Alors on commence, bien sûr, avec le premier couplet.

我们当然先来看第一段歌词喽。

[innerFrench]

Comme d'habitude, c'est mon grand-père qui écrit les couplets de la Fête du Printemps.

每年都是爷爷亲手写春联。

[春节特辑]

Ces couplets expriment les meilleurs vœux des gens pour la nouvelle année.

春联表达了人们对新一年的美好祝愿。

[春节特辑]

En lui disant qu’elle aimerait tant qu’il lui parlât des grands poètes, elle s’était imaginé qu’elle allait connaître tout de suite des couplets héroïques et romanesques dans le genre de ceux du vicomte de Borelli, en plus émouvant encore.

当她说她是多么希望他跟她讲讲伟大的诗人们的时候，她心想这就可以知道许多象博雷利子爵那一套浪漫的英雄诗体了，甚至还更加动人。

[追忆似水年华第一卷]

Il a écrit un super couplet depuis deux semaines.

他已经写了两星期的绝妙歌词了。

[Les Parodie Bros]

On commence avec le premier couplet.

我们从第一节开始。

[Piece of French]

Elle se sentait chelou, elle se sentait différente des autres et donc on va essayer de comprendre pourquoi elle se sentait différente quand elle était adolescente et pour ça on va lire le couplet suivant.

她感觉自己很奇怪，她感觉自己和别人不一样，所以，我们要试着理解为什么青年时期的她会感觉自己和别人不一样，为此，我们要接着看接下来的歌词。

[Piece of French]

Ensuite passons au couplet suivant qui est très intéressant et qui va nous permettre d'en apprendre un peu plus sur Angèle.

接下来我们看下一节主歌，非常有意思，它能让我们进一步了解 Angèle。

[Piece of French]

Alors ce premier couplet il est assez flou.

第一节表达的意思挺模糊的。

[Piece of French]

Dans le premier couplet, elle disait depuis que je n'ai pas le droit, je veux un enfant dans le ventre.

在第一段主歌中，她说，自从我没有权利后，我就像怀个孩子。

[Piece of French]

Une variété de la main arts heureux calligraphie couplets.

手工制作各种喜庆艺术字画对联。

Au cours des dernières années, le marché de plus en plus, la calligraphie et la peinture contraire couplet Nos produits deviennent populaires parmi les utilisateurs de l'amour.

近年随着市场的不断扩大，艺术字画对联成为本店拳头产品，深受用户喜爱。

Le même vers se répète à la fin de chaque couplet.

同一诗句在每节末尾重复出现。

J'ai toutes sortes de calligraphie et de peinture atelier de franchise, couplets, un coupe-temps.

我店专营各种字画、对联、一次性纸杯。

Je ne voudrais pas que ce petit couplet de satisfaction soit séparé de celui que je devrais présenter à l'OTAN.

在这样表示满意的同时我也谨赞扬北大西洋公约组织（北约组织）。