词序
更多
查询
词典释义:
applicable
时间: 2023-09-20 08:17:49
[aplikabl]

adj. 可适用, 能应用, [法]可实施

词典释义

adj.
可适用, 能应用, [法]可实施
la loi est applicable à tous. 法律适用于所有人。


近义、反义、派生词
反义词:
inapplicable
联想词
applique 壁饰,镶饰; appliquée 应用; appliqué 专心,用功; valable 有效,有法律约束力; utilisable 可用, 可; vigueur 精力,活力; imposable 应课税; appliquer 涂,敷,贴; incluse 包括在内; éligible 有被选资格; définie 下了定义;
当代法汉科技词典
1. adj. 【法律】可实施:Cette loi n'est pas~aux étrangers. 这个法律不适用于外国人。
2. adj. 【数学】可贴, 可叠

applicable adj. 可[应]用

短语搭配

normes légales applicables aux réfugiés难民法规

Cette loi n'est pas applicable aux étrangers.这个法律不适用于外国人。

normes minimales applicables aux agents maritimes航运代理商最低标准

indemnité de séjour applicable aux opérations spéciales特别业务生活津贴率

normes de performance applicables au matériel majeur主要装备标准;主要装备的性能标准

niveau de référence applicable à plusieurs projets城市固体废物规则

normes de disponibilité opérationnelle applicables au matériel majeur主要装备标准;主要装备的性能标准

normes minimales de sécurité opérationnelle applicables au domicile驻地最低运作安保标准

niveau de référence applicable à la gestion des forêts森林管理参考水平

sources du droit applicable可适用法律的渊源;国际法的渊源

原声例句

La dernière mise à jour est applicable du 01 Janvier 2020 au 31 décembre 2029.

最新的更新版本适用于2020年1月1日至2029年12月31日。

[精彩视频短片合集]

Le dispositif est aussi difficilement applicable dans les campagnes qui n'ont pas les moyens humains et financiers pour le mettre en oeuvre.

而在农村,这项政策也很难落实,无论是人文条件还是社会条件都是缺乏的。

[Alter Ego+3 (B1)]

La société Prophesee a développé, à partir de ces recherches, une technologie révolutionnaire de vision bio-inspirée applicable aujourd’hui à de nombreux domaines.

基于这项研究,Prophesee公司开发了一种,革命性的生物启发式视觉技术,今天可以应用在许多领域。

[聆听自然]

Il y a des choses qui ne sont pas applicables à tous les Français.

有些事情并不适用于所有法国人。

[Culture - Français Authentique]

Les mots plus grossiers applicables à sa position s’y voyaient à chaque ligne.

与他的处境相应的那种最粗俗的词语随处可见。

[红与黑 Le rouge et le noir 第一部]

C'est une technologie qui permet d'envisager que les matériaux que l'on développe soient potentiellement applicables directement par les industriels.

这是一项技术,我们设想,我们开发的材料可以直接被工业界应用

[聆听自然]

Ça va être des tonnes, des montagnes de contenus qui vont arriver comme ça dans ta vie, mais qui ne seront pas structurées, qui ne seront pas énormément applicables ou utilisables tout de suite.

这将是成吨、堆积如山的内容,这些内容会进入你的生活,但不是结构化的,不会立马得以应用或者使用。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

On n'est pas dans la théorie avec une formule théorique qui n'est pas applicable.

我们不是空谈不可投入实践的理论。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

La garantie de conformité est applicable pendant 2 ans après l’achat comme pour un produit neuf.

新产品的合格保证有效期为购买后2年。

[Conso Mag]

Ces mesures sont en principe applicables depuis le 12 février 2020. »

原则上这些措施从2020年2月12日起适用。”

[Conso Mag]

例句库

Généralement applicables au nettoyage domestique, électrique et informatique de nettoyage, nettoyage de lentille, de douches, de la beauté, les cheveux, nettoyage de voiture et ainsi de suite.

适用于一般家庭清洁,电脑及电器的清洁,镜片清洁,淋浴,美容、美发,汽车清洁等。

Sucker et le point suivant, et sur la tige de nylon-mieux avec stabilisateur anti-usure, le stabilisateur est également applicable à la pompe à vis du pétrole dans le cadre du centralisateur.

抽油杆中和点以下,与抽油杆体上的尼龙扶正器配合,防偏磨效果更佳,该扶正器也适用于螺杆泵油杆的扶正。

Les dispositions de cette même loi relative à l’exigibilité de l’impôt, aux poursuites et aux garanties du Trésor sont applicables aux suppléments de taxe sur les transactions.

这部法律中有关税收可要求性、诉究和保证国库收入的条款同样适用于交易税。

La Société a été fondée en 2005, les ventes des grands professionnels original 9 piles Duracell, largement applicables maquettes d'avion, portail électrique, les microphones sans fil, un jeu vidéo.

本公司成立于2005年,主要专业销售原装金霸王9号电池,广泛适用于航模、电动门、无线麦克风、电动玩具。

Applicables à l'industrie de la publicité des produits, d'un alliage d'acier, acier inoxydable, durcissement en acier trempé et revenu, les métaux non ferreux.

产品适用于广告行业、合金钢、不锈钢,调质淬火钢,有色金属等。

Factory échantillons avec le Ministère du développement, la fabrication, l'inflation, le contrôle de la qualité, l'emballage, applicable à tous les types de produits gonflables pour tous les besoins.

本厂设有样品开发部、生产制造部、充气部、品管部、包装部,适用于各类吹气产品的所有需求。

Ce produit est applicable à la maison, hôtels, shopping centers, les immeubles de bureaux, et autres lieux de haute qualité du bois de plancher, tapis décoratifs taire.

本产品适用于家居、酒店、商场、写字楼等高档场所的木地板、地毯的收口装饰。

Les principaux produits applicables au chargeur, calendrier électronique, gradateurs, contrôlée à distance petites voitures, les radios et autres produits électroniques.

主要产品适用于充电器,电子万年历,调光器,玩具遥控车,收音机等电子产品。

Le principe du crédit de taxe implique que la taxe qui a grevé les éléments du prix de revient d’une opération imposable est déductible de la taxe applicable à cette opération.

税务借贷的原则含有这样的意思,即在应征税经营中,导致成本增加的税款可以从经营本身应缴纳的交易税中扣减。

Les opérations sportives centralisent la planification et la mise en œuvre des services, processus, normes d'exploitation et fonctions relatives aux sports et applicables à tous les sports olympiques.

竞赛运行部门对适用于所有奥运会竞赛项目的相关服务、工作程序、运行标准以及职能进行统一规划和实施。

Applicables à l'exploitation minière, de l'ingénierie des machines, des armes à feu à rouleaux, les automobiles, les machines agricoles, chargeurs, pelles mécaniques et d'autres phoques.

适用于矿山、工程机械、压路机械、汽车、农机、装载机、挖掘机等各种机械密封件。

Nous fournissons 3.2 et 4 du manuel de soudage, les produits de soudage applicables aux véhicules, bâtiments, navires, construction de machines.

我们公司供应3.2与4个的手工电焊条,该产品适用于焊接车辆、建筑、船舶、机械制造。

Société de vous fournir: la durée de la pales spirale, une variété de trou-trou ou d'une lame fixe (couteau plat), applicable à une variété de cisaillement package machine-outil.

各种长度的螺旋刀片、各种带孔的或不带孔的固定a刀片(平刀)、适用于各种剪毛机的整套刀具。

Un système global applicable à l'habitation, bureaux, commerces, immobilier centralisés, distribués et la combinaison des différents types de sociétés intermédiaires.

系统全面适用于住宅、写字楼、商铺、楼盘集中式、分散式及组合的各类型中介公司。

Après des années de pratique - à améliorer, est devenu applicable à tous les types de couches complexes et différentes méthodes de forage de matériel de forage.

经过多年的实践-改进,已成为适用于各类复杂地层及不同钻进方法的钻孔设备。

Société spécialisée dans la production d'aluminum, coussins en mousse applicable à tous les types de médicaments, de cosmétiques, l'alimentation, tels que le PE, PVC, PS, PET, PP bouteille fermée.

本公司专业生产铝箔、泡沫垫片适用于各类药品、化妆品、食品等,如PE、PVC、PS、PET、PP瓶封口。

Nous apportons à l'avance des idées, la conception, l'innovation technique et la recherche constante d'une percée dans le but de créer de plus en plus applicable aux produits de nos clients.

我们引进先进的理念、外观设计,在技术上不断寻求创新与突破,以创造出更多、更适用的产品给我们的客户。

Zengcheng City, Guangzhou grégaire caoutchouc usine de production de long-terme, PE, PP de plastique recyclé et de boulettes de produits applicables à la soufflé film, l'injection et ainsi de suite.

广州市增城合群塑料胶粒厂长期生产PE、PP再生塑料胶粒,产品适用于吹膜、注塑等。

Applicable à la famille, bureau, écoles, hôpitaux, grands magasins et des lieux de divertissement.

适用于家庭、办公、学校、医院、商场及娱乐场所。

Plus-value applicable aux prix 714 et 715 pour sondage dans n'importe quelle autre direction, et pour sondages en galerie.

获得适用的费率为714和在任何其他方向715调查,并调查在画廊。

法法词典

applicable adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel applicables )

  • 1. droit qui peut être mis en vigueur

    un règlement applicable immédiatement

  • 2. qui concerne ou est destiné (à quelqu'un ou quelque chose) [Remarque d'usage: suivi d'un complément de l'adjectif]

    la loi est applicable à tous

  • 3. qui peut recouvrir ou être mis (sur quelque chose)

    un antibiotique applicable sur la peau

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的