词典释义：
, 
肤
肤
肤
肤护理霜
包骨
人, 好不容易
人
人
人的境地
, 
革
精装
革加工
手提箱
手套
, 鼓面
些植物的)
;【医学】橘
状
肤 [见于乳腺癌]
吃苹果
些液体或油脂表面凝结的)薄膜, 
。
肤
肤
肤
肤
肤的
孔
肤
肤的老化
肤干燥
肤
肤紧绷
肤再生的面霜
肤干燥起来了
肤有弹性
词pellis(
；
，
革)
;
的，
肤的;
， 外
， 表层； 革； 
肤（表面）； 
肤
（铸件的）
， 铸件表层
纸
肤
肤湿热
肤湿冷
肤干燥
肤及周围组织有粘连
肤附属器
肤发绀
肤弹性减低/消失
肤剂量
膏药
肤弹性
肤增厚
肤糜烂
肤刺激
肤病
肤苍白
肤折缝
肤黏膜保护
肤感受器
肤发红
[肤]试[验]
肤结核性溃疡Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.
没有你，良辰美景，更与何人说。
[《天使爱美丽》电影节选]
C’était pour lui qu’elle se limait les ongles avec un soin de ciseleur, et qu’il n’y avait jamais assez de cold-cream sur sa peau, ni de patchouli dans ses mouchoirs. Elle se chargeait de bracelets, de bagues, de colliers.
就是为了他，她才精雕细镂地修饰自己的指甲，不遗余力地在皮肤上涂冷霜，在手绢上喷香精。她还戴起手镯、戒指、项链来。
[包法利夫人 Madame Bovary]
Son pouls était petit et irrégulier, sa peau sèche, sa soif intense.
他的脉搏既微弱又不正常，皮肤非常干燥，他感到口渴得厉害。
[神秘岛 L’Île Mystérieuse]
J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre.
我喜欢皮肤非常干净的感觉。
[美丽那点事儿]
Sa peau est blanche comme de la neige.
她的皮肤白得像雪一样。
[Dans la maison bleue]
Il est noir de peau et encore plus noir d’âme. Je suis indigné.
我很愤怒，他皮肤黑，心灵更黑。
[Carmen 卡门]
Les deux inconnus, coiffés de bérets faits d’une fourrure de loutre marine, et chaussés de bottes de mer en peau de phoque, portaient des vêtements d’un tissu particulier, qui dégageaient la taille et laissaient une grande liberté de mouvements.
这两个陌生人头上戴着海獭皮帽，脚上穿着海豹皮水靴，身上穿着用特殊材料制作的衣服，而且这些衣服令他们行动自如。
[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]
Le créneau entre 23h et 4h du matin constitue la période la plus propice pour appliquer un crème de nuit. Durant ce laps de temps, la régénération cellulaire est accélérée et la peau devient plus perméable.
晚上11点至凌晨4点之间的时间段是涂抹晚霜的最佳时间。在这段时间里，细胞的再生加速，皮肤变得更易渗透。
[Chose à Savoir santé]
Le vinaigre de cidre est également bénéfique pour la santé et la beauté de la peau.
苹果醋也有益于皮肤的健康和美丽。
[Chose à Savoir santé]
Ce qui me gêne, ce sont les lâches qui, les bras croisés, nous regardent risquer notre peau.
“我不愿看见的是那些袖手旁观、瞧着我们冒生命危险的胆小鬼。”
[萌芽 Germinal]
L'eau froide tonifie la peau.
洗凉水能使皮肤有弹性。
Elle mange la pomme avec la peau.
她吃苹果连皮一起吃。
C'est un sac en peau de phoque.
这是一个海豹皮的包。
Elle a acheté un sac en peau de crocodile.
她买了一只鳄鱼皮包。
Je porte une toque en peau de castor
我戴着海狸皮的帽子。
Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .
在这个公司里，好几个人给他下绊儿。
Légèrement parfumée cette lotion tonifie la peau après le démaquillage et la prépare au soin de jour ou de nuit.
淡淡的芳香，用于卸妆或洁面后早晚皮肤护理用。
Une seconde peau ! Le gilet, coupe près du corps, encolure V, ouverture boutonnée, large bord côtes à la base et sur bas de manches.
第二层肌肤!贴身的裁剪，V领，纽扣开襟，下摆和袖口宽罗纹边。
Le tout en un seul geste, pour dégrossir le chantier, le ciseau froid a frôle la peau du cou.C’est tombé par terre.
一个动作就完成了全部过程，冰凉的剪刀擦过我脖颈上的皮肤，头发落在地上。
Ce n'est pas un rumeur que les filles locales devaient avoir de jolies peaux très fines.
因此人们说成都女孩的皮肤都很好，绝不是个传说。
C'est donc le moment de manger sainement et de soigner sa peau.
所以是时候开始健康的饮食和护理肌肤了！
La vache est élevée pour sa viande, sa peau qu'on utilise pour faire du cuir, et surtout son lait.
饲养奶牛是为了获取它的肉、用于制皮的牛皮，更重要的是牛奶。
Il rend la peau des raisins poreuse, facilitant l’évaporation de l’eau et concentrant les sucres.
它让葡萄皮更加多孔透气，使得水分容易蒸发，糖份随之聚集。
Elle n'a rien à voir avec la couleur de peau telle qu'on peut la voir dans la vie, mais ressemble un peu à de la cire.
它并非生活中人们所见的皮肤色泽，而是有些像蜡的颜色。
Comme une seconde peau ! Le T-shirt tout coton, col rond, manches courtes raglan, finition surpiqûres ton sur ton.
如同第二层肌肤!全棉T恤，圆领，插肩短袖。
Les importations de déchets de peau de mouton.
进口羊皮碎料。
La peau adhère au muscle.
皮肤紧贴在肌肉上。
Aussi, que des principes actifs vont soigner votre peau ou vos cheveux.
此外，有效成分会处理您的皮肤或头发。
Couper la poire en quartiers (en gardant la peau) et l'épépiner.
梨子也切成块（不去皮）并去籽。
Elle a le rythme dans la peau.
她有音乐细胞。