词典释义：
的, 大的, 
大的, 
阔的, 
敞的, 广阔的
阔的林荫大道
肩膀
檐帽, 
边帽
肩膀的男人
义〉广义
的, 
…的
义〉广大的, 广泛的, 大规模的, 巨大的, 重大的
义〉
容的, 大度的, 开阔的
容, 思想开放
裕的, 慷慨的
裕的生
慷慨大方
度, 阔
一米多。
义〉〈口语〉离去, 逃走
敞地
的马
义〉局促不安, 提心吊胆
大地
大的衣服
义〉从
地, 粗略地, 放
地
, 算
开
敞地, 
地
, 〈
义〉日子过
裕
义〉〈口语〉翻来覆去;用各种方式
有余
大
广的;
度;
的largem海洋， 大海， 外海， 远海； 
[度]
顶背斜
带
、肥]底船
腰带
银幕（电影）
带网
带网
的
地, 
敞地
带Le numéro 23 est une belle maison de quatre étages, toute en pierre blanche. Au rez-de-chaussée, c'est une immense porte, haute, large, derrière laquelle on doit se sentir en sécurité.
23号楼是一栋漂亮的四层楼房子，全是白色的石头。一楼有一个巨大的门，又高又宽，在这扇门后面，人们感到安全。
[北外法语 Le français （修订本）第二册]
Le Concorde, gros avion commercial supersonique, mesure 62,10m de long et 25,56m de large.
协和式超音速喷射客机是大型超音速商用飞机，长62,10米，宽25,56米。
[简明法语教程（下）]
Si les découpes sont trop larges, n'hésitez pas à recouper en deux derrière.
如果切片太宽，不要犹豫，把它们再切成两半。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Au large ! On ne passe pas !
“走开！这里不能过！”
[Carmen 卡门]
Le bonhomme tendit sa large main et emporta la masse d’or.
老头儿伸出大手把大堆金子拿走了。
[欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET]
Et la Seine descendant de Rouen semblait un large bras de mer séparant deux terres voisines.
从鲁昂下来的塞纳河像是大海的一支大臂膀将相邻的两块陆地分开。
[两兄弟 Pierre et Jean]
Et, en même temps, il déployait soigneusement sur sa table un morceau de parchemin long de cinq pouces, large de trois, et sur lequel s’allongeaient, en lignes transversales, des caractères de grimoire.
同时，他小心谨慎地在桌上摊开一小块羊皮纸，这纸长五英寸，宽三英寸，上面横行排列着一些看不懂并且象咒语似的字体。
[地心历险记 Voyage au centre de la Terre]
On entendait la mer, qui baissait alors, mugir contre la lisière des premières roches, au large du littoral.
奔腾澎湃的海水冲击着礁石。
[神秘岛 L’Île Mystérieuse]
Une seconde après, la porte se rouvrit, mademoiselle Gillenormand n’entra pas, mais se montra ; Marius était debout, muet, les bras pendants, avec une figure de criminel ; M. Gillenormand allait et venait en long et en large dans la chambre.
一秒钟过后，门又开了，吉诺曼姑娘没有进来，只是立在门口。马吕斯站着，没有说话，两手下垂，一张罪犯的脸，吉诺曼先生在屋子里来回走动。
[悲惨世界 Les Misérables 第四部]
Pour s’évader, une seule solution : reprendre le large, direction l’archipel du Frioul sur la piste des marins du XIXe siècle.
要想逃狱，只有一个办法：重新出海，追随19世纪水手的轨迹，游向弗留乌群岛。
[Tourisme en France]
Nous avons une large gamme de produits.
我们的产品系列很大。
C'est une large avenue.
这是条宽阔的大道。
Cette pièce est plus longue que large.
这个房间是狭长的。
La principale force de vente de license large de produits de nettoyage, Inc a besoin urgent de rechercher des partenaires, agents de vente et régionales nous.
主要销售广力牌洗涤用品，现公司急需寻求合作伙伴，诚招地区代理及销售。
Une seconde peau ! Le gilet, coupe près du corps, encolure V, ouverture boutonnée, large bord côtes à la base et sur bas de manches.
第二层肌肤!贴身的裁剪，V领，纽扣开襟，下摆和袖口宽罗纹边。
Félicitons sincèrement les larges masses de clients à la maison et à l'étranger, anciens et nouveaux clients de travailler ensemble mieux à l'avenir!
精诚欢迎海内外广大客商、新老客户携手合作、腾飞美好未来！
SUNRISE préservation de la liste couverte, et de faciliter un large éventail de pratiques, et se demander pour leur accueil chaleureux.
SUNRISE保鲜盖上市以来，以方便和广泛的实用性和受到嘱咐们的热烈欢迎。
Je l’ai finalement trouvée la chemise blanche un peu large, coupée comme il faut, et qui rentre dans mon budget !!!!
我终于买到一件宽松的白色衬衫了，是我想要的款式，价钱也不贵！
82% de la population française possède un téléphone mobile et 28% de la population est équipée d’un accès internet à large bande.
82％的法国民众拥有移动电话，28％的民众安装了网络宽带。
Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.
优秀的接头是您建设有线电视宽带网络的保障。
Une gamme complète de produits, une large variété de spécifications.
产品种类齐全，规格多种多样。
Les passagers au large de l'avion et a constaté que, montres, y compris tous les avions sont lents à rebours pour 10 minutes.
乘客下飞机后，发现，手表，包括飞机上的所有计时器都慢了10分钟。
Bai est la construction d'un escargot et d'autres produits de transformation et de larges perspectives.
公司正兴建白玉蜗牛等产品深加工车间，前景广阔。
De plus en plus de développeurs de jeux talentueux font confiance à notre plateforme pour montrer leurs jeux à une large audience.
有更多的游戏开发者希望在我们的平台展示他们的游戏给广大的观众.
Le produit est soumis à un large éventail d'utilisateurs et de regarder à la maison.
该产品受到广泛的观注和用户的好评。
La société a dix-pin-ordinateur large machine à tricoter 50.
本公司拥有十针全电脑编织机50台。
Il me semble intéressant de considérer le rapport de l'auteur, et donc des Mongols, au loup et de façon plus large à l'animal.
在我看来考虑作者，当然还有蒙古人，与狼及更广义上的动物的关系是很有意思的。
Nous avons une large gamme de solution d'emballage à chaque client à chaque fois sur l'emballage professionnel.
我们提供各种各样的包装解决，达到每个客户每一次对包装的专业要求。
Même au sein d'un large groupe, vous aurez besoin de vous rapprocher étroitement d'une autre personne.
就算是在一个大的群体之中，您也会需要和另一个人更亲近。
Société conviennent à une large variété de produits, de la technologie de production supérieure, la qualité des produits de première classe.
公司产品花色品种繁多，生产工艺精湛，产品质量一流。