词序
更多
查询
词典释义:
adoucissant
时间: 2023-09-10 10:46:16
[adusisɑ̃]

adoucissant, e a. 1. 〔〕()镇痛和减轻刺激的 2. 使柔和,使柔软 n.m. 1. ()镇痛 2. 柔软剂 3. (水)软化剂

词典释义
adoucissant, e
a.
1. 〔〕()镇痛和减轻刺激的
médicament adoucissant镇痛
2. 使柔和,使柔软
crème adoucissante pour la peau润肤霜
adoucissant anionique阴离子软化剂

n.m.
1. ()镇痛
2. 柔软剂
3. (水)软化剂

近义、反义、派生词
词:
lénifiant,  apaisant,  calmant,  lénitif,  adoucisseur,  assouplissant,  assouplisseur,  balsamique
词:
irritant,  affliger,  aggraver,  aigrir,  augmenter,  aviver,  bronzer,  courroucer,  crisper,  durcir,  exacerber,  exagérer,  exalter,  exaspérer,  exciter,  fâcher,  hérisser,  impatienter,  irriter,  mettre en colère
联想词
hydratant 保湿; nettoyant 去污粉; rinçage 涮,漱,冲洗,漂洗; lessive 洗涤剂,洗衣粉; lotion 洗剂; apaisant 抚慰的; shampooing ,洗发; dentifrice 牙膏,牙粉; gommage 涂树胶,抹树胶; douceur 甜; arôme 香味,香气,芳香;
当代法汉科技词典
adj. m 【】()镇痛和减轻刺激的

adoucissant m. 软化剂; 软水剂

recuit adoucissant 球化退火

短语搭配

recuit adoucissant球化退火

faire des lotions adoucissantes sur une région irritée使用镇痛剂对轻度发炎的区域进行冲洗

s'enduire les mains d'une crème adoucissante在自己手上涂镇痛膏

原声例句

Le Loup lui cria en adoucissant un peu sa voix : Tire la chevillette, la bobinette cherra.

狼把声音压低了些,对她说:拔了小栓子,门闩就下来了。

[夏尔·佩罗童话集]

例句库

Les principaux produits comprennent de méthyle de l'huile de silicone, de l'huile de silicone aminé, de l'huile de silicone 201, l'agent de libération, antimousse, comme agent adoucissant.

主要产品有甲基硅油、氨基硅油、201硅油、脱模剂、消泡剂、柔软剂等。

Enrichie en beurre de karité et en huiles essentielles aux vertus adoucissantes et raffermissantes, cette crème est le soin idéal pour les mains aux ongles et aux cuticules abîmés.

质地浓郁柔润,有效滋养、滋润及保护指甲及甲皮。经常涂于甲边及指甲,能令指甲更健康坚韧,帮助甲边硬皮回复柔软,令玉手更漂亮动人。

Le savon noir est en général de couleur noire ou sombre, offrant un soin lavant, adoucissant et purifiant hors normes.

黑肥皂通常是黑色或深色的,是一种不同寻常的清洁、柔肤和净化皮肤的护理产品。

法语百科

Un adoucissant ou assouplissant est un produit ménager utilisé pour adoucir (puis parfumer le plus souvent) les vêtements et limiter leur électricité statique. Ils se retrouvent sous forme liquide, cristalline, ou en feuilles.

Les adoucissants sont apparus au début du XX siècle, ils étaient alors composés de savon et d'huile d'olive, d'huile de maïs, ou de suif.

Utilisation

Lavage à la main : l'adoucissant doit être ajouté dans la dernière eau de rinçage, en respectant les quantités indiquées par le fabricant.

Lavage en Machine : l'adoucissant est versé dans la cuvette prévue à cet effet du bac à produits du lave-linge. Au cours du dernier rinçage, le programmateur commande l'arrivée d'eau au-dessus de la cuve de l'adoucissant. Lorsque le niveau est suffisant, il se produit un effet de siphon permettant l'écoulement du mélange eau-adoucissant jusqu'à la vidange complète de la cuve. Il est donc nécessaire de respecter la limite maximale de remplissage de la cuve d'adoucissant (généralement indiquée par « Max » ou « Maxi » pour « Maximum »). Si cette limite est dépassée, l'adoucissant risque de s'écouler trop tôt dans le tambour, et ainsi éliminé au premier rinçage.

Portail de la chimie

Portail du textile

法法词典

adoucissant adjectif ( adoucissante, adoucissants, adoucissantes )

  • 1. qui apaise les irritations de la peau

    un lait adoucissant

adoucissant nom commun - masculin ( adoucissants )

  • 1. produit qui rend le linge lavé plus souple et plus doux au toucher

    ajouter un adoucissant à l'eau de rinçage

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的