Parce que le marxisme défend les intérêts des travailleurs, c'est ça le plus important ! » Dans la foule, beaucoup de retraités, et de nostalgiques de l'Union soviétiques.

因为马克思主义维护工人的利益，这是最重要的！人群中，不少退休人员，怀念苏联。

[RFI简易法语听力 2017年11月合集]

Alors qu'au milieu du 20e siècle, le terme fait plutôt référence aux expériences nationalistes des régimes sud-américains qui ont rompu avec la lutte des classes et le marxisme, comme notamment l’Argentine et la Colombie.

而在 20 世纪中叶，这个词更像是指阿根廷和哥伦比亚等南美政权与阶级斗争和马克思主义决裂的民族主义经历。

[Décod'Actu]

C'est l'objectif ultime de ce système de pensée, qui n'est pas simplement ?bourgeois?. On doit y inclure toutes les variantes du marxisme autoritaire.

这是该思想体系的最大目标，而不仅仅是“资产阶级的”。人们应该包容一切独断马克思主义变体。

Ce parti politique se réclame du marxisme.

这个政党推崇马克思主义。

La victoire du marxisme en matière de théorie oblige ses ennemis à se déguiser en marxistes.

马克思主义在理论上的胜利，逼得它的敌人装扮成马克思主义者。

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本理论。