词序
更多
查询
词典释义:
lingerie
时间: 2023-10-11 23:06:51
专四
[lɛ̃ʒri]

n.f.1. 〈罕语〉经营衬衣、床单、织物的工业 2. (旅馆、医院、校、修院的)存放及熨烫内衣、床单、的处所3. 女内衣制造所织物4. 女内衣

词典释义
n.f.
1. 〈罕语〉经营衬衣、床单、织物的工
lingerie pour hommes衬衫店, 男内衣店;衬衫业, 男内衣业
lingerie pour dames针织店;针织
lingerie de maison床上店, 日常家纺织

2. (旅馆、医院、校、修院的)存放及熨烫内衣、床单、的处所

3. 女内衣制造所织物

4. 女内衣
近义、反义、派生词
近义词:
dessous,  bonneterie,  buanderie,  sous-vêtements,  sous
联想词
culotte 短裤; soutien-gorge 胸罩,乳罩; prêt-à-porter 现成服装, 成衣时装; sexy 有性感的; dentelle 花边,网扣; vêtement 衣服,服装; bustier 紧身胸衣; robe 连衣裙; parfumerie 香水制造业; parure 装饰,点缀; garde-robe 衣橱;
短语搭配

remarquer de la lingerie给衬衣再打标志

porter de la lingerie fine穿薄内衣

lingerie de maison床上用品商店, 日常家用纺织品商店

lingerie pour dames针织品店;针织品业

lingerie pour hommes衬衫店, 男用内衣店;衬衫业, 男用内衣业

lingerie mousseux, sese轻柔的内衣

une combinaison en belle lingerie用漂亮绸布做的连衫衬裙

J'aurais donné beaucoup pour porter ce jour-là ces lingeries méprisées (Mallet-Joris).那一天我应该不惜一切代价来穿这些被人瞧不起的衬衣。(马莱-约里斯)

Dans la lingerie, les femmes repassaient (Chardonne).在存放和熨烫衣物的房间里,妇女们进行熨烫。(夏尔多纳)

rayon de lingerie d'un grand magasin大商场的内衣或衬衣柜台

原声例句

Il est également possible d’acheter des fleurs, des livres ou même de la lingerie par Internet.

还可以通过因特网购买鲜花、书籍甚至内衣(或床上用品)。

[法语综合教程2]

Le rayon lingerie, s’il vous plaît ?

请问内衣柜台在哪?

[得心应口说法语]

Et ma lingerie fine, donc brassières, soutiens-gorges et culottes sont ici. Donc voilà à peu près comment je fonctionne pour ranger ma valise pour pouvoir vraiment mieux me retrouver dans ma valise.

还有我的薄内衣,所以胸衣、文胸、三角短裤就在这里。我差不多就是这样收拾行李箱的,以便自己能够在行李箱里找到东西。

[夏日清凉指南]

À la parfumerie, il sent plusieurs échantillons; il s’arrête aussi devant le rayon de lingerie féminine.

在香水店,闻了几个样品;他也在女士内衣柜台前停留过。

[Qui file Cécile ?]

Il y avait au couvent une vieille fille qui venait tous les mois, pendant huit jours, travailler à la lingerie.

修道院里有一个老姑娘,每个月来做一星期针线活

[包法利夫人 Madame Bovary]

Elle n’avait pourtant, qu’à commander, et il se chargerait de lui fournir ce qu’elle voudrait, tant en mercerie que lingerie, bonneterie ou nouveautés ; car il allait à la ville quatre fois par mois, régulièrement.

其实,只要她吩咐—声,他就会送货上门的,不管她要的是服饰还是内衣、帽子还是时装.因为他一个月照例要进四回城。

[包法利夫人 Madame Bovary]

Il m’expliqua que la pièce où allait Gilberte était la lingerie, s’offrit à me la montrer et me promit que chaque fois que Gilberte aurait à s’y rendre il la forcerait à m’y emmener.

他告诉我希尔贝特去的是衣被,并自告奋勇要带我去看看,而且说以后希尔贝特去那里,他一定要她带我去。

[追忆似水年华第二卷]

À cinq heures du soir ils étaient maîtres de la Bastille, de la Lingerie, des Blancs-Manteaux ; leurs éclaireurs touchaient la place des Victoires, et menaçaient la Banque, la caserne des Petits-Pères, l’hôtel des Postes.

到傍晚五点,他们已是巴士底、内衣商店、白大衣商店的主人,他们的侦察兵已接近胜利广场,威胁着银行、小神父兵营、邮车旅馆。

[悲惨世界 Les Misérables 第四部]

Bien entendu cette lingerie de luxe a un prix.

当然,该高档内衣非常昂贵。

[Made In Belgium]

Carine Gilson, c’est avant tout un écrin, un univers où la lingerie devient un vêtement à part entière, une pièce unique que ces dames viennent s’offrir comme un bijou sur le corps.

卡琳.吉尔森,首先是一个“首饰盒”,一个世界,在这,内衣成为完全独立的一种服装。女性来买独特的内衣,就好像买首饰似的。

[Made In Belgium]

例句库

Elle porte de la lingerie.

她穿着内衣

法法词典

lingerie nom commun - féminin ( lingeries )

  • 1. sous-vêtements féminins Synonyme: dessous

    porter une grande marque de lingerie

  • 2. salle réservée à l'entretien et au rangement du linge (dans une grande maison ou dans une collectivité) Synonyme: buanderie

    la lingerie d'une clinique

  • 3. étoffe délicate et raffinée employée dans la confection des sous-vêtements féminins

    un bustier de lingerie

  • 4. confection et commerce du linge et de la lingerie

    une entreprise de lingerie

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的