Geralt jeta son glaive sur son dos, cacha son balluchon dans l'âtre de la cheminée en ruine et, aussi silencieux qu'une chauve-souris, monta l'escalier en courant.

[巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)]

Il n'a emporté avec lui qu'un balluchon qu'il tient d'une drôle de manière.

他什么也没有带，除了一个用滑稽的姿势搭在肩上的小包裹。