词序
更多
查询
词典释义:
maritime
时间: 2023-08-04 20:03:32
TEF/TCF专四
[maritim]

沿海的,航海的,海洋性的,海事的

词典释义
a.
1. 沿的, 岸的;受洋影响的
climat maritime 洋性气候
plantes maritimes岸植物
port maritime
ville maritime 沿城市
canal maritime 〈引申〉通的运河

2. 航的;上的;事的
agent maritime 运代理人
assurance maritime 上保险
commerce maritime 上贸易
douane maritime
droit maritime 事法, 商法
expédition maritime 上远征, 远航
les grandes puissances maritimes上强国
forces maritimes

3. [用作n.] les maritimes 从事运业的人员

常见用法
commerce maritime上贸易
transport maritime上交通
la navigation maritime航
le trafic aérien/ferroviaire/maritime航空/铁路/上交通

近义、反义、派生词
助记:
mar +itime

词根:
mar, mer

词:
marin,  naval,  côtier
词:
aérien,  terrestre,  terrien
联想词
portuaire 港口的; fluvial 江河的,河流的; côtière 沿的,岸的,滨的; naval 船舶的,航的; marine 术; côtier 沿的, 岸的 n.m.沿船; terrestre 地球的; ferroviaire 铁路的,铁道的; littoral 沿地带,滨地带; transatlantique 横渡大西洋的,穿越大西洋的; aérien 空气的,大气的;
当代法汉科技词典

maritime adj. 洋的, 上的

accident maritime 航事故

affaire maritime 

agence maritime 运代理行

agent de transport maritime 运代理人

agent maritime 运代理人

arsenal maritime 船厂

assurance du transport maritime 上运输保险

assurance maritime 运保险, 上保险

balise maritime 航信标

blocus maritime 上封锁

commerce maritime 上贸易

connaissement maritime 运提单

contrat d'assurance maritime 上保险契约

courtier maritime 船舶经纪人

déclaration maritime 运报单

droit maritime 洋法

droit maritime commercial 商法

dune maritime 岸沙丘

écluse maritime 

emballage maritime 运包装

façade maritime 

gare maritime 港站; 沿

génie maritime 造船工程[学]; 造舰业

hydrographie maritime 洋水文学

juridiction consulaire maritime 上法

langage maritime 航术语

législation maritime 上法, 航运法

lettre radio maritime 上无线电报

loi sur la navigation maritime 航法律

môle de port maritime 港防波堤

palette maritime 运货盘

parcours maritime 上行程, 上路程

passe maritime 上航道, 上通道

pêche maritime 洋渔业

pin maritime 洋松

pin maritime (pinus pinaster) 岸松

police d'assurance maritime 运保险单

port maritime 

prime d'assurance maritime 运保险费

privilège maritime 船舶保置权, 船舶扣押权

radar maritime 用雷达

risque maritime 上风险

satellite maritime 航卫星

territoire maritime 领

trafic maritime 

voie maritime 

zone maritime 

短语搭配

travailleur, ses maritimes海员

juridiction consulaire maritime海上法

lettre radio maritime海上无线电报

contrat d'affrètement maritime海运契约;租约;租船契约;租船运货;租船运输

code maritime, droit maritime海上法

police (maritime, d'assurance maritime)海运保单

risque mixtes maritimes et terrestres海陆混合险

ligne de démarcation militaire maritime nord-coréenne海上军事分界线

gare maritime港口(火车)站;海港站; 沿海站

courtier maritime船舶经纪人

原声例句

Il n’avait ni mangé, ni dormi depuis trente-six heures. Le tribunal maritime le condamna pour ce délit à une prolongation de trois ans, ce qui lui fit huit ans.

三十六个钟头以来他没有吃也没有睡。海港法庭对他这次过失,判决延长拘禁期三年,一共是八年。

[悲惨世界 Les Misérables 第一部]

Deux déplacements en une semaine, Bourgogne, Charente-Maritime.

这周,你要出两次差,去往勃艮第和滨海夏朗德。

[2022法国总统大选]

Pour investir dans 10 secteurs très porteurs d'avenir comme la décarbonation de l'industrie, le véhicule électrique, l'avion zéro carbone ou encore la culture, la santé, le spatial ou le maritime.

投资于10个有前途的部门,如工业去碳化、电动汽车、零碳飞机、文化、卫生、空间和航运

[法国总统马克龙演讲]

Cela passera aussi par l'accélération de notre stratégie maritime, nous qui sommes la deuxième puissance océanique mondiale.

另外也会通过加快海上战略,既然我们作为世界第二大海洋强国。

[法国总统马克龙演讲]

Les seuls ? Pas tout à fait ! Au loin, des navires emblématiques du grand commerce maritime.

只有村民在劳作吗?并不完全是这样!远处,是具有象征意义的海上贸易船。

[L'Art en Question]

Grâce à la réduction du temps de travail, les Français peuvent maintenant organiser des week-ends prolongés un peu partout en France, souvent d'ailleurs à la dernière minute, comme l'explique Delphine Bertrand du Comité du tourisme de Charente-Maritime.

由于工作时间的减少, 现在法国人可以去几乎全国所有的地方度过一个周末小长假,而且他们常常是赶在最后一刻才安排好假期。请听法国滨海夏朗德省旅游委员会的德尔菲挪.贝特朗女士的介绍。

[Le nouveau Taxi 你好法语 2]

Toutefois, les prix sont assez élevés comparés au continent par le fait que tout est importé par voie maritime.

但是由于所有东西都是海路运来的所以价格比在陆地上要高。

[旅行的意义]

Mais très vite, l'activité maritime reprit et la ville retrouva sa richesse en commerçant avec la « Nouvelle France » .

但是很快,海上活动兴起,这个城市在商业上又繁荣起来了,并被称为《新法国》。

[Compréhension orale 3]

Depuis quelques années, compagnies aériennes, maritimes et voyagistes, en tout cas certains d'entre eux, proposent des formules très intéressantes pour qui veut entreprendre un tour de la planète.

几年来,一些航空公司、航海公司、旅行社给希望环游世界的人提供很优惠的套餐。

[Le nouveau Taxi 你好法语 3]

Enfin, pour ceux qui ont vraiment du temps devant eux, la compagnie maritime CMA-CGM propose d'embarquer sur ses cargos et de faire le tour de la planète, au fil des 403 ports et des 150 pays desservis.

最后,针对时间十分充裕的人,法国达飞海运集团邀请你乘坐他们的货船环游世界,经过403个海港,到达150个国家。

[Le nouveau Taxi 你好法语 3]

例句库

Notre service à la clientèle sur les critères suivants: une sorte de précision, amende de fabrication, le transport maritime à l'heure.

我司对客户的服务准则是:出样精确,造工精细,出货准时。

Ce matin, la Grande-Bretagne a décidé d'arrêter de surveiller le trafic maritime dans le nord du Golfe.

今天早晨英国决定停止监视海湾北部的海上交通情况.

Les principaux domaines de services, y compris maritime, transport aérien et terrestre.

主要服务领域包括海运、陆路运输和空运。

Le nombre de voyages par voie maritime s'élèvera de 6% et celui par avion d'environ 10,8%, selon la même source.

全国水路客运量同比增长6%,空中运输量同比增长10.8%。

Grand port maritime et ville de commerce, Bordeaux reste une ville d’échanges culturels.

波尔多是一个历史悠久的国际港口,是多元文化的交流地。

Spécialisée dans le transport international de marchandises transmission des entreprises et des compagnies maritimes ont l'avantage de prix absolus.

专业从事国际货运代理业务,并拥有公司的绝对优势运价。

La Nouvelle-Zélande est en train de subir sa plus grave pollution maritime.

新西兰正在遭遇有史以来最为严重的一次海洋污染。

Nos secteurs d'activité suivants: transport maritime international, les services aériens, la remorque, les agents des douanes d'exportation.

我们的业务范围包括:国际海运、空运,拖车服务,代理出口报关。

Je fleuve Yangtze groupe maritime est enregistré à Shenzhen, une joint-venture.

我公司是长江航运集体在深圳注册的一家联营企业。

Russe d'exportation d'affaires: clients agent maritime (une centaine de petites chaussures vêtements), et d'autres entreprises de logistique de fret.

为客户代理发货(小百服装鞋帽)等货物的物流业务。

Les services liés au transport maritime, transport aérien et terrestre.

服务领域涉及海运、空运和陆路运输。

Ils sont « noyés », pour employer l'expression maritime, et, en conséquence de cette disposition, il ne faut que quelques paquets de mer, jetés à bord, pour modifier leur allure.

海船上的术语来说就是“喝饱了”,所以在这种情况下,只要再有几个大浪头打到船上,它就不能再照原样航行了。

Division I, créée en 1986, est devenu un grand parking, un entrepôt, la flotte route, le rail et le transport maritime dans une société de transport.

我司成立于1986年,现已发展成为一家拥有大型停车场、仓库、车队、集公路、铁路和海上运输于一体的运输公司。

Nous nous appuyons sur un certain nombre de jeux dans le monde, dispersés et des compagnies maritimes, autorités portuaires, l'inspection douanière a un avantage unique.

我们依托与世界多家集、散船公司、港务局、海关商检有着独特的优势。

Il est possible de louer une caravane en Charente-Maritime.

人们可在滨海夏朗德省租辆旅行挂车。

Factory emplacement, loin de la célèbre ville touristique du port - à seulement 40 km de Ningbo, pratique terrestre, maritime et aérien.

本厂地理位置优越,距著名的旅游港口城市-宁波仅40公里,海陆空便捷。

Le marché ont construit au terminal, fixé par voie maritime, ferroviaire et routier de transport en un.

市场内建有码头,集水路、铁路、公路运输于一体。

Et Evergreen, Italie croisière, Cosco, les compagnies maritimes, telles que la mer millions de contrat.

与长荣,意大利邮轮,中远,万海等公司签约。

Notre activité principale est le transport maritime international, les clients de haute qualité, rapides, pratiques de transport de fret.

我公司主营业务是国际海运,为客户提供优质,快捷,便利的货物运输。

Fret maritime sur une route de l'offre spéciale de prix.

海运费上有部分航线可提供特殊的价位。

法语百科

Photo prise face à la mer sur une plage chilienne.

Le grand océan planétaire, mis en valeur par ce mode de cartographie (projection de Fuller), souvent méconnu et oublié par les réseaux écologiques pan-continentaux, nationaux et locaux.

Le terme générique de mer recouvre plusieurs réalités et peut désigner une grande étendue d’eau salée différente des océans, l'ensemble des espaces d'eau salée en communication libre et naturelle sur toute l'étendue du globe ou encore une grande étendue sombre à la surface de la Lune.

Les définitions

Grande étendue d’eau salée

Cette définition confond les océans, les mers fermées ou ouvertes ainsi que les grands lacs salés. On la retrouve dans un contexte historique ou familier (opposition de la mer et de la montagne dans les vacances, la mer est bonne ? pour évoquer sa température). En contact avec un océan, elle se distingue de ce dernier par sa position géographique généralement enclavée entre des masses terrestres ou simplement limitée par le plateau continental. Ex. : La Manche communique avec l’océan Atlantique par la mer Celtique, mais elle s’en distingue par sa position médiane entre les côtes sud de l’Angleterre et les côtes nord de la France. Une mer en contact avec un océan peut se distinguer par des conditions physiques particulières. Ex. : la Méditerranée communique avec l’océan Atlantique par le détroit de Gibraltar. Elle se distingue de l’océan par sa position enclavée entre l’Europe, l’Asie (Proche-Orient) et l’Afrique et par des conditions maritimes différentes (différentiel de température entre l’océan et la mer, faune et flore distinctes, marée de plus faible amplitude pour la Méditerranée...). Autre exemple : la mer des Sargasses avec son accumulation d’algues brunes au large de la Floride se distingue de façon arbitraire de l’océan Atlantique.

Le terme de mer est aussi utilisé pour désigner certains grands lacs, en particulier lorsqu’ils n’ont pas de cours d'eau dans lesquels ils se déversent. C’est le cas par exemple de la mer Caspienne ou encore de la mer d'Aral. On parle alors souvent de mer fermée.

Grande étendue sombre à la surface de la Lune

Enfin, les grandes plaines lunaires sombres, situées en majorité sur la surface visible de la Lune, satellite naturel terrestre, sont par convention dénommées "Mers" (ex : Mer de la Tranquillité). Ces grandes plaines basaltiques avaient en effet été considérées comme des étendues d’eau par les premiers astronomes, avant l’utilisation de la lunette par Galilée pour l’observation du ciel.

Définition selon le droit international

En droit international, on appelle « mer » l’espace situé au-delà de la laisse de basse mer.

La mer comprend :

le fond marin (parfois dénommé plancher océanique) .

la colonne d’eau et la surface

l’espace aérien surjacent.

Physique

Les mouvements de la mer

La mer est en perpétuel mouvement. Dans l’antiquité, celui-ci était attribué à des divinités : les colères de Poséidon, les jeux des Néréides, les monstrueux Charybde et Scylla.

Les mouvements de la mer sont complexes ; pour mieux les analyser, ils sont décomposés en mouvements élémentaires, dont les causes et les lois peuvent être étudiées séparément.

On distingue des mouvements ondulatoires, sous forme d’oscillations verticales :

la houle est provoquée par le vent ; sa période est de l’ordre de la seconde ou de la dizaine de secondes et son amplitude peut atteindre plusieurs dizaines de mètres.

le clapotis est le mouvement que l’on constate dans un port, c’est la combinaison des houles réfléchies sur les parois.

les seiches, constatées dans les ports et les bassins ; d’une période variant d’une minute à plusieurs minutes, leurs amplitudes sont faibles.

la marée est due à l’attraction de la lune et du soleil ; sa période est d’environ 12 heures, et son amplitude, très variable en fonction du lieu géographique, peut atteindre plus de dix mètres.

Les mouvements des courants sont des déplacements horizontaux.

Les grands courants ont pour origine des différences de densité de l’eau de mer (due à des différences de salinité ou de température). Ils sont considérés comme constants.

Des courants plus localisés sont engendrés par le vent ou par les marées. Ils peuvent prendre un caractère giratoire et engendrer de grands tourbillons comme le célèbre Saltstraumen (Maelstrom).

Des mouvements isolés peuvent être causés par des phénomènes catastrophiques (séismes, éruptions volcaniques, glissements de terrain) sous forme de tsunamis, d’ondes solitaires ou solitons.

Salinité

Une caractéristique de l’eau de mer est d’être salée. Cette salinité est de l’ordre de 37 g/L (3,7 %) en Méditerranée et 300 g/L (30 %) pour la mer Morte, d'environ 35 dans les océans (dont 27 g de chlorure de sodium, 5 g d'autres chlorures et 3 g composés de sulfates, carbonates et bromures). Il y a donc un kilogramme de sels dans environ 28 (= 1000/35) litres d’eau de mer.

Le sel de mer est un composé dont le nom complet en chimie est chlorure de sodium. Il tend à se dissoudre dans l’eau jusqu’à une concentration de saturation de 359 g/L. Si on tente d’augmenter la concentration au-delà de cette valeur, par évaporation de l’eau, une partie du sel revient à l’état solide (solidification ou cristallisation) et se dépose. La valeur de la salinité des mers étant largement inférieure, le sel ne se dépose pas au fond des mers. Comme il ne s’évapore pas non plus, il est piégé dans la mer.

Certains sols et roches continentales contiennent du sel. Lorsque ces roches sont exposées à la pluie ou aux écoulements d’eau souterrains, une partie du sel sera dissous et rejoindra les rivières puis la mer. Étant donné que ce sel ne reste pas mais est constamment évacué, la salinité des rivières restera la plupart du temps très basse.

Les dépôts de sel peuvent se faire naturellement lorsque la concentration en sel d’une mer ou d’un lac salé a augmenté au-delà de la saturation. Cela peut se produire dans des zones continentales où il n’existe aucun écoulement vers les océans, comme la Mer Morte.

Un autre cas est celui de la Méditerranée, qui à certaines époques géologiques a fonctionné comme un marais salant : sa liaison avec les océans au détroit de Gibraltar étant plus étroite, elle ne permettait pas les échanges d’eau dans les deux sens comme cela se produit actuellement. D’autre part, l’évaporation étant plus forte que les précipitations et apports d’eau douce (ce qui est toujours le cas), c’est donc un apport océanique qui compensait le déficit. Il y avait donc une entrée de sel qui n’était compensée par aucun export. Cela a entraîné des dépôts de sel très importants au fond de la Méditerranée et a semble-t-il eu également une influence sur la salinité des océans. En effet l’estimation de l’apport de sel à l’océan global par l’ensemble des rivières au cours des temps géologiques est supérieure d’au moins un ordre de grandeur à la masse de sel dissoute dans les océans.

Niveau des mers

Le niveau des mers s'élève, notamment sous l'effet de la fonte des glaces continentales et une dilatation thermique de l'eau provoquée par le réchauffement du climat. L'élévation du niveau des mers constitue un grave défi pour toutes les populations côtières ainsi que pour l'économie de nombreux pays.

La mesure précise du niveau des mers est possible depuis 1993 grâce à des satellites (Topex-Poséidon, puis Jason-1 et Jason-2).

Cependant, les physiciens ont remarqué que le niveau des océans monte moins vite que ce que la fonte des glaces ne le laisserait supposer. Selon une étude publiée dans la revue Global and planetary change vers novembre 2008, le niveau des mers a monté de 3,3 mm par an de 1993 à 2003 et de 2,5 mm par an depuis 2003. L'étude attribue ce décalage au réchauffement plus lent des mers.

Depuis 2003, la fonte des glaces contribue pour 1,9 mm par an à la montée des mers, pour moitié due à la fonte des deux calottes polaires et pour moitié à la fonte des glaciers d'altitude.

Propriétés optiques

Intensité en fonction de la longueur d'onde à différentes profondeurs
Intensité en fonction de la longueur d'onde à différentes profondeurs

Les rayons lumineux en provenance du Soleil sont considérablement atténués au fur et à mesure qu'ils pénètrent profondément dans la mer. L'infrarouge, puis la couleur rouge sont les premières longueurs absorbées (dès les premiers mètres).

Classification

Par océan

Une découpe des océans a été faite par l’Organisation hydrographique internationale (OHI) . Certaines mers présentent également d’éventuelles subdivisions. Voir la liste des mers et océans.

Par type

Plusieurs classifications existent, la classification en droit de la mer ne recoupe que peu la classification océanographique, certains termes synonymes en océanographie prennent une signification plus précise en géologie ou en géographie. La classification utilisée ici est celle généralement utilisée par la géographie bien que d'un ouvrage à l'autre des différences puissent apparaître. Les termes utilisés ne sont pas nécessairement exclusifs, par exemple la Manche est bordée par des masses continentales et recouvre une partie d'un plateau continental aussi est-elle parfois qualifiée de mer intercontinentale et de mer épicontinentale. Une dénomination en fonction de la température des eaux de surface des mers existe aussi mais est peu employée, on parle dans ce cas de mer tropicale, mer tempérée ou mer polaire.

Mers méditerranéennes

Une mer méditerranéenne est une mer presque fermée communiquant avec l'océan. Les mers méditerranéennes se subdivisent à leurs tours en mer intercontinentale et intracontinentale suivant le nombre de continents les bordant. L'exemple type de ces mers est la mer Méditerranée. Dans ces mers, la profondeur du détroit les liant aux océans est faible ce qui empêche la création de courant profond permettant le mélange des eaux profondes.

Mers épicontinentales

Une mer épicontinentale est une mer recouvrant une portion d'un plateau continental. Pour les océanographes ou les géographes mer marginale est un synonyme, pour les géologues une mer est dite marginale seulement si elle se trouve sur des marges continentales géologiquement active, sur les marges de l'océan Pacifique par exemple et non pas celle de l'Atlantique qui sont passives.

Mers bordières

Une mer bordière est une mer en communication large avec l'océan qu'elle borde, elles sont souvent épicontinentales et ce terme est parfois utilisé comme un synonyme de mer épicontinentale, ces mers participent généralement à la dynamique des océans qu'elles bordent et la distinction entre ces mers et l'océan proche est plus fréquemment géographique, écologique ou juridique qu'océanographique.

Mers intérieures

Une mer intérieure est une mer ne communiquant qu'avec une autre mer. Les mers intérieures sont fréquemment des mers méditerranéennes.

Mers fermées

Une mer fermée est une mer ne communiquant avec aucune autre mer ou océan.

Mer d'Aral

Mer Caspienne

Singularités : la mer Morte n'est pas une mer intérieure mais un lac salé ; juridiquement, la mer Caspienne n'est pas considérée comme une mer.

Mer et société

Aspects économiques

La mer constitue une ressource économique majeure pour les régions côtières : pêche, tourisme, transport et logistique (activité portuaire), salines.

La journée de la mer

La Commission européenne a proposé la date du 20 mai pour célébrer la mer en Europe, à partir de 2008, pour valoriser la culture et le patrimoine maritime. Cette journée pourra se traduire par des opérations "portes ouvertes" (ports ouverts), des actions environnementales impliquant notamment musées et aquariums, conférences, etc. la Commission fournissant gratuitement des informations et brochures sur cette initiative.

Symbolique

le chant s'est terminé mais les moutons murmurent la mélodie
le chant s'est terminé mais les moutons murmurent la mélodie

La haute mer, comme la montagne, a longtemps majoritairement été perçue par les hommes comme un milieu hostile et dangereux (grands-fonds peuplés de créatures mythiques ou fantastiques : Léviathan de la Bible, Scylla dans la mythologie grecque, Isonade dans la mythologie japonaise, kraken dans la mythologie nordique) tout en suscitant la curiosité, servant essentiellement de réserve de ressources naturelles (en particulier de protéines grâce aux poissons). Cette donnée semble avoir été modifiée en occident avec le mouvement du préromantisme de la fin du XVIII siècle, puis du romantisme du début XIX siècle. La beauté naturelle de la mer a été célébrée par les poètes romantiques : son apparence infinie, la force de ses tempêtes, etc.

La mer s'est alors parée de certaines valeurs humaines, telle la liberté (Le fameux "homme libre, toujours tu chériras la mer" de Baudelaire).

中文百科

中国的珠江三角洲有着世界上最繁忙的几个港口,海洋在人类的发展和贸易中扮演了极其重要的角色

美国加利福尼亚州拉霍亚海岸的海浪

海,是**球表面积70.8%的咸水。海洋调节着地球的气候并在水循环、碳循环、氮循环发挥了中的极其重要的作用。尽管人类从史前时期就开始在大海中旅行并探索未知的海域,但现代海洋学研究始于19世纪70年代英国的挑战者号远征。海通常被划分为四个或五个大的部分,如太平洋,被称为大洋,而较小的部分,如地中海,被称为海。

由于大陆漂移,现今北半球几乎是被陆地和海洋平分(约2:3的比例),而南半球多是海洋 (约1:4.7的比例)。 开阔海域的海水盐分约为3.5%,不同的水域盐分有所不同。海水的固体组成约为85%为钠和氯。深海的洋流是由盐度和温度的差异而产生,海面的洋流是海浪间的摩擦而产生,但这些都被陆地和地球自转所影响(科里奥利力)。

以往海平面的变化留下了大陆棚,也就是靠近陆地,海水深度较浅的区域。此区域的海水有丰富的养份,因此可以滋养海洋生物,也是人类食物的来源之一,称为海鲜。海鲜主要以鱼为主,也包括贝类、海洋哺乳动物及海藻,可能是捕获的,也可能是人工养殖。在热带珊瑚礁附近的海域是多样性最高的区域。以往常在海上捕鲸,但鲸鱼的数量减少,因此订定了《国际捕鲸公约》,并且成立国际捕鲸委员会,自1986年起暂停大部份的商业捕鲸行为。海洋中的生物不都生长在阳光照射的到的水域,甚至在海底深处,压力很大的超深渊带也有生物,其营养来源来自深海热泉,形成独特的生态系统,这类生物称为嗜极生物。在无生源论中,****可能是来是海洋,海洋微生物垫符合地球大气的大氧化事件,而动物及植物的起源也都来自海上。

定义

地球上的海洋及其各部分的联系 海是指地球上与洋相互连接的水域系统,包括国际航道测量组织命名的四个大洋—大西洋、太平洋、印度洋、北冰洋—和南冰洋及其所包含的水域。

物理学

地球是已知唯一表面由液态水覆盖的行星,尽管火星拥有冰盖且其他行星可能拥有海洋,地球上的水的来源尚不明确。从太空遥望,地球是一块包括海洋,冰盖和云层的“蓝色大理石”。地球上拥有13.6亿立方千米的水资源,约97.2%的海水覆盖着地球70%以上的表面,还有约2.15%的水被冰冻在冰雪覆盖的北冰洋,南极洲和附近的海洋,以及世界各地的冰川和表层沉积物中。其余约0.65%的水组成了地下水或处在水循环的各个阶段,包括人们在生活中所使用的淡水。空气中的水蒸气,慢慢地形成了云层,云层积累到一定厚度后产生雨或雪落到地表,形成湖泊和河流,最终流向大海。 海水 35‰盐度的海水的溶质组分 溶质 占水的质量(‰) 占总的溶质(%) 氯离子 19 .3 55 .0 钠离子 10 .8 30 .6 硫酸根 2 .7 7 .7 镁离子 1 .3 3 .7 钙离子 0 .41 1 .2 钾离子 0 .40 1 .1 碳酸氢根 0 .10 0 .4 溴离子 0 .07 0 .2 碳酸根 0 .01 0 .05 锶离子 0 .01 0 .04 硼酸根 0 .01 0 .01 氟离子 0 .001 < 0 .01 其他 < 0 .001 < 0 .01 全球表层海水的盐度(2011年),从32‰(紫色)到38‰(红色) 海水都带有咸味,但不同水域的咸味程度(盐度)有所不同,约90%的海水每公升溶解有34-35克的固体,盐度在3.4-3.5%之间。为了准确描述较小的差异,海洋学家通常用千分比[‰]或千分率[ppt]来表示海水的盐度。北半球表层海水的盐度约为34‰,而南半球表层海水的盐度约为35‰。海水中的溶质主要来自河流和海底。但世界海洋的溶质的组分是相似的:钠离子和氯离子占溶质的85%左右。其他溶质包括金属离子如镁离子,钙离子和阴离子如硫酸根,碳酸根,溴离子等。由于海水的含盐量过高,所以即使在没有被污染的情况下,海水也不能直接饮用,同样的,海水也不能在未经淡化的情况下用于灌溉大多数植物。出于科学和技术的目的,人造海水的标准化形式经常被使用。 海水盐度的变化受到众多因素的影响:海洋间的洋流、从河流和冰川流入的淡水、海冰的形成与融化、海水的蒸发、降雨,海水的盐度还与温度,风,海浪互相影响。例如,波罗的海表层海水的盐度很低,约为10-15‰,这是因为北欧较低的气温令海水的蒸发量较小,且波罗的海有众多的流入河流,由于波罗的海和北海连接的海峡较窄,所以波罗的海的表层海水几乎不与寒冷,浓度较大底层海水混合。与之相反的是位于撒哈拉沙漠、阿拉伯沙漠之间的红海,海水的盐度平均约为40‰:蒸发量较高,沉淀较少;只有几条且多为季节性的流入河流;它和其他的海洋相连的信道-北面的苏伊士运河和南面的曼德海峡都十分狭窄。地中海的海水盐度较低,约为37‰。 全球海水的温度(2009年),从-2°C(紫色)到30°C(粉色) 海水的温度主要取决于所吸收的太阳辐射量。在阳光直射的赤道地区,表面海水的温度会超过30°C(86°F),而两极附近的海水的温度在冰点左右。海水中的所含溶质使得其凝固点低于纯净水,大约为为−1.8°C(28.8°F)。海水间温度的差异有助于海水连续不断的循环。暖流在离开热带地区后温度下降,密度降低并逐渐下沉,在寒冷的深海海水回到海面前,海水再次回流到赤道地区。深海海水的温度在−2到5°C(28到41°F)之间。 全球海水的含氧量(2009年),从0.15(紫色)到0.45(粉色)摩尔每立方米 海水的含氧量主要取决于温度和海洋中的中的光合生物,特别是藻类,浮游植物,海草等生物。白天,它们通过光合作用产生的氧气溶解在海水中并被其他海洋生物所利用,海水在夜间的含氧量较低,而深海海水的含氧量更低。海平面200米以下地方,光线的强度不足以发生光合作用,因此海水的含氧量较低。在此以下,厌氧细菌分解沉到海底的有机物,产生硫化氢。全球变暖将会造成海水的含氧量降低,并加剧海水分层。

地球上面积最大的海

No. 水体名称 面积(sq.mi) 面积(sq.km) 1 菲律宾海 2,000,000 5,177,762 2 珊瑚海 1,850,000 4,791,000 3 阿拉伯海 1,491,130 3,862,000 4 南中国海 1,351,936 3,500,000 5 威德尔海 1,081,548 2,800,000 6 加勒比海 1,063,000 2,754,000 7 地中海 965,000 2,500,000 8 塔斯曼海 900,000 2,330,000 9 白令海 873,000 2,260,100 10 孟加拉湾 838,970 2,172,000

脚注

↑ Hydrous ringwoodite recovered from volcanic eruptions suggests that the transition zone between the lower and upper mantle holds between one and three times as much water as all of the world's surface oceans combined. Experiments to recreate the conditions of the lower mantle suggest it may contain still more water as well, as much as five times the mass of water present in the world's oceans.

法法词典

maritime adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel maritimes )

  • 1. de mer ou de la mer

    le climat maritime

  • 2. proche de la mer

    les provinces maritimes

  • 3. qui se fait en mer ou par mer

    le transport maritime

  • 4. de la navigation en mer

    des compagnies maritimes

  • 5. qui concerne la marine

    le droit maritime

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化