词序
更多
查询
词典释义:
griffer
时间: 2023-10-01 10:21:12
[grife]

v. t. 1. 抓, 搔; 抓伤, 搔伤:2. 盖签名章; 加盖戳记:3. (在衣帽上)缝商标常见用法

词典释义

v. t.
1. 抓, 搔; 抓伤, 搔伤:
Le chat a griffé cet enfant. 猫抓伤了这个小孩。

2. 盖签名章; 加盖戳记:
griffer une traite 在张汇票上加盖戳记

3. (在衣帽上)缝商标

常见用法
le chat m'a griffée猫抓了我

近义、反义、派生词
词:
déchirer,  excorier,  érafler,  écorcher,  égratigner,  érailler
联想词
mordre 咬; gratter 刮,擦; frotter 涂; blesser 使受伤,打伤; caresser 抚爱,抚摸; piquer 刺,扎,戳; frapper 敲,打,拍; arracher 拔; salir 弄脏; lécher 舔,舔去; abîmer 损坏,毁坏;
短语搭配

griffer une traite在一张汇票上加盖戳记

griffer des modèles déposés在注册样品上加商标

le chat m'a griffée猫抓了我

法语百科

Griffe peut faire référence à :

Objets

Griffe, le support pour flash externe sur un appareil photo

Griffe, élément du mécanisme d'entraînement d'une caméra ou d'un projecteur

divers outils en forme de griffe : Griffe à cintrer, Griffe de jardin, un outil de jardinage, Griffe de zingueur,

Griffe à cintrer,

Griffe de jardin, un outil de jardinage,

Griffe de zingueur,

des choses ressemblant à des griffes : des encoches sur les lames de patins à glace, des projections sur la monture d'un bijou pour tenir un diamant,

des encoches sur les lames de patins à glace,

des projections sur la monture d'un bijou pour tenir un diamant,

En biologie

Griffe, un élément au bout des pattes des animaux,

des « griffes » d'asperge,

les gryphées, des huîtres en forme de griffes,

Expressions

Arracher quelque chose ou quelqu'un aux griffes de quelqu'un.

Montrer les griffes

Arts

Cinéma

La Griffe, un film américain de Franklin Schaffner sorti en 1967 ;

Sous la griffe, un film français réalisé par Christian-Jaque et sorti en 1935

La Griffe du destin (Sins), un téléfilm de 320 minutes réalisé par Douglas Hickox en 1986 ;

Bande dessinée

Griffes d'Ange ;

Griffes du Hasard (les) ;

La Griffe grise (en portugais : A Garra Cinzenta), série brésilienne de bandes dessinées, dessinée par Renato Silva ;

Architecture

Griffe, un ornement sur les angles des bases de colonnes.

Blason de la Flandre avec un lion montrant ses griffes

Dans la culture populaire, les griffes sont associées aux créatures diaboliques. Jack Talons-à-Ressort, un personnage du folklore anglais, a des mains griffues, alors que l'homme-singe de New Delhi est armé des griffes de métal.

Griffu

Griffu, adjectif signifiant « qui possède des griffes », peut faire référence à :

Griffu, un album de bande dessinée de Jacques Tardi et Jean-Patrick Manchette aux éditions Casterman,

Griffer

En haute couture ou création artistique la « griffe » désigne la marque ou le logo qui est, en fait, la signature du créateur. « Griffer » un vêtement ou une œuvre consiste à y apposer l'empreinte de son créateur.

法法词典

griffer verbe transitif

  • 1. infliger une blessure ou une égratignure avec une griffe ou un ongle

    griffer son frère au bras

  • 2. commerce apposer sa marque de fabrique sur un objet

    griffer une collection de chemises

se griffer verbe pronominal réfléchi

  • 1. s'infliger une égratignure

    se griffer les paumes des mains de rage

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头