词序
更多
查询
词典释义:
canaillerie
时间: 2024-01-17 06:06:17
[kanajri]

n.f. 1. 流;卑;猥陋;无耻 2. 卑的行为;流的行为 3. ;粗;粗野

词典释义
n.f.
1. 流;卑;猥陋;无耻
C'est de la pure canaillerie.这无耻。
La canaillerie du ton a choqué tout le monde.其口气之流使大家很反感。
Il n'en est plus à une canaillerie près.他离卑无耻只有毫厘之差。
La canaillerie de cet individu dépasse tout ce qu'on peut imaginer.这个家伙的卑劣人们所想象不到的。
2. 卑的行为;流的行为
les canailleries d'un laquais[d'un prévaricateur]
commettre des canailleries作卑的事
Moi, je suis trop honnête, les canailleries des autres, ça me surprend toujours (Pagnol).我太诚实了,他人的卑行径总使我惊讶不已。(帕尼奥尔)
3. ;粗;粗野
la canaillerie d'un geste[d'un regard]
la canaillerie d'une chanson歌曲的
Ce lieu pue la canaillerie et la galanterie de bazar (Maupassant).这地方散发着集市上和艳情的臭气。(莫泊桑)

近义、反义、派生词
近义词:
coquinerie,  crapulerie,  friponnerie,  gaillardise,  gauloiserie,  inconvenance,  indélicatesse,  malhonnêteté,  polissonnerie,  scélératesse,  vulgarité,  fripouillerie
联想词
bourgeoise 资产阶级的,有产的; vulgarité ; bêtise 愚蠢,愚笨; hypocrisie 伪善,虚伪; démagogie 煽动群众,盅惑性宣传; naïveté 天真,朴; plaisanterie 说笑,玩笑; arrogance 傲慢,狂妄自大; bourgeoisie 资产阶级,中产阶级; ironie 反话,反语; verve 兴致,兴头,兴奋;
法法词典

canaillerie nom commun - féminin ( canailleries )

  • 1. acte malhonnête et digne de mépris (péjoratif et vieilli)

    assister aux canailleries d'un mauvais garçon

  • 2. bassesse (de quelque chose ou de quelqu'un de méprisable) (péjoratif et vieilli) Synonyme: malhonnêteté

    c'est la canaillerie qui les caractérise

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的