Oui, je brille comme une étoile. C'est grâce à mon superbe manteau blanc et grâce à vous, Soleil, qui m'éclairez de mille feux.

是的，我像一颗星星一样发光。多亏了我华丽的白色大衣，还多亏了太阳，它用千盏灯照亮了我。

[Petit Malabar]

Une femme : Il y avait des incendies partout, les pompiers ne pouvaient pas éteindre tous les feux.

到处都有火灾，消防员无法扑灭所有的火。

[Compréhension orale 2]

Si vous pouvez y être pour le 14 juillet, le jour de la Fête Nationale, il y a l'un des plus beaux feux d'artifice de France, qui est très célèbre.

如果你能在7月14日国庆日的时候去那里，你将看到法国最美丽的烟花，非常有名。

[Français avec Nelly]

Depuis 2002, deux satellites de la NASA orbitent autour de la Terre pour détecter les feux de forêt grâce à plusieurs instruments.

自从2002年，NASA的两颗近地卫星为了检测森林大火多亏了多种仪器。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Chaque année, le nombre de feux détectés sur Terre est compris entre quatre et un peu plus de cinq millions.

每年，地球探测到的火灾数量在4百万到5百万之间。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Depuis plusieurs années, des feux inhabituellement importants sévissent dans cette région.

自从许多年起，火就不定期的肆虐这个地区。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Dans cet État, ces énormes feux sont de plus en plus fréquents.

在这个国家，大火变得越来越频繁。

[« Le Monde » 生态环境科普]

En 2019, des chercheurs ont justement étudié l'influence du réchauffement climatique sur la virulence des feux en Californie.

在2019年，研究员们研究了全球变暖对加利福尼亚大火的影响。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Dans l'ensemble de la région, les températures sont en moyenne 4,5 degrés plus élevés que pendant la période 1981 à 2010. Ces fortes températures assèchent la végétation qui devient alors un carburant particulièrement performant dans la progression des feux.

地区整体，气温平均高了4.5度比起1981年到2010年间。高温使植物变干因此植物在火灾中释放出更多二氧化碳。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Les feux de ces myriades de diamants se confondaient.

成千上万道钻石火光交织在一起。

[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]

La Société a un total de trois AB520 collage, la production actuelle de la télécommande principale, de la voix, des feux clignotants, à la porte COB.

本公司共有三台AB520邦定机，目前主要生产摇控器、语音、闪灯、门铃COB。

De soufre qui est largement utilisé dans l'industrie chimique, du caoutchouc, les pesticides, les feux d'artifice, des fruits, du sucre, des colorants et des industries alimentaires.

其中硫磺广泛用于化工、橡胶、农药、烟花、果树、制糖、染料及食品工业等。

La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d’artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

国庆前夕，法国所有的城市燃放烟火，整个巴黎的所有街道，人们载歌载舞。次日清晨，人们观看阅兵式。

Notre société de produire les feux de la circulation routière, des panneaux de signalisation, des feux de signalisation, et un professionnel de pulvérisation ligne.

我公司以生产道路交通灯具，交通标牌，信号灯具，还有一条专业喷塑生产线。

Bass produits, les haut-parleurs néons, une variété de véhicules, feux, de la lumière alimentaire stalles, lanterne license, et ainsi de suite.

产品有低音、高音喇叭霓虹灯,各种车用，车底灯、排挡灯，牌照灯等等。

Le produit est résolu nuit les feux d'étudier le problème de l'insuffisance de lumière, douce et légère, il n'y a pas de stimulus pour les yeux.

◎该产品解决了夜间读书灯光亮度不足的问题，而且光线柔和，对眼睛没有任何刺激。

Le 14 juillet, c’est la fete nationale.La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d’artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

7月14日----法国国庆节国庆前夕，法国所有的城市燃放烟火，整个巴黎的所有街道，人们载歌载舞。

Le magasin a été fondé en 1997, opère principalement dans l'intérieur de la série de feux en plein air, la gamme de prix et de service-oriented!

本商店于1997年成立，主要经营室内室外灯具系列，品种齐全，价格优惠，服务至上！

De telles lésions concernent cependant essentiellement les personnes travaillent directement au contact des feux, et qui ne seraient pas protégées correctement.

在本次大火中实施救援的工作人员，由于没有正确的防护措施而患病。

Principalement engagée dans la vente de biens ménagers tels que les appareils, de la nourriture, des meubles, appareils ménagers, tels que les feux d'artifice.

主要从事家居用品的销售，例如餐饮用具，家具，家用电器，烟花等。

Wanzai Yan Zi usine de feux d'artifice produit toutes sortes de feux d'artifice et les pétards à la vente, y compris la mise en service de la production, comme la coutume.

万载紫欣花炮厂主要生产销售各种烟花鞭炮，包括委托生产，定制等。

L'enfant aime bien tirer des feux d'artifice.

孩子喜欢放焰火。

Adhérant à la "Route des affaires qui est humain" principe, sans relâche pour la majorité des nouveaux et des anciens clients une variété de feux d'artifice et les pétards produits.

秉承“商道即人道”的原则，矢志不渝的为广大新老客户提供各种鞭炮烟花产品。

Des millions de Cambodgiens se trouvaient à Phnom Penh pour assister aux courses de bateaux, aux concerts et aux feux d'artifice qui se déroulent tous les ans dans le cadre de la Fête de l'eau.

每年送水节期间，数百万柬埔寨人在金边参加划船比赛、音乐会和焰火表演。

La Société produit une gamme de lampes, y compris les feux de pelouse, des lampadaires, mur de feu, les feux de la rampe, tels que lampes, ces produits sont vendus dans le monde entier.

本公司主要生产各种灯具，包括草地灯、路灯、壁灯、聚光灯等各种灯具，这些产品销往世界各地。

A commencer par les "quatre grandes inventions", le papier, la boussole, l'imprimerie, la poudre d'explosif, symbolisée par ces majestueux feux d'artifice.

从“四大发明”开始，造纸、指南针、印刷、以壮丽烟花代表的火药。

Les produits exportés vers les États-Unis, Singapour, Corée du Sud, est largement utilisée dans l'industrie chimique, la métallurgie, l'aviation, les soins médicaux, tels que les feux d'artifice.

产品远销美国，新加坡，南韩，广泛用于化工，冶金，航空，医疗，烟花等各行业。

"LED" principalement utilisé dans l'automobile feux de signalisation, signaux lumineux de circulation, d'afficher, de la décoration, l'éclairage et ainsi de suite.

“发光二极管”主要应用于汽车信号指示灯、交通信号指示灯、显示屏、装饰、照明等。

L'anglais a un haut niveau de qualité, le commerce international, conception d'emballage, la conception et l'exercice de feux d'artifice de techniciens.

具有高素质的英语、国际贸易、包装设计、焰火设计和燃放技术人才。

La Société a été fondée en 2002, la production et la vente de différents types de feux de la plate-forme, mur de feu, lustres, lampes de plafond.

本公司成立于2002年,主要生产及销售各式民用台地灯、壁灯、吊灯、吸顶灯。