词序
更多
查询
词典释义:
immobilisation
时间: 2023-09-16 10:41:34
[imɔbilizasjɔ̃]

n. f. 1[法]作动产处理2; 动:

词典释义
n. f.
1[法]作动产处理
2动:

~d'un membre blessé 受伤肢体的
~s d' une entreprise [财]企业的资产

近义、反义、派生词
近义词:
arrêt,  blocage,  paralysie,  gel
反义词:
balancement,  liquidité,  mobilisation
联想词
amortissement 减弱,减轻,缓和,缓冲; acquisition 获得,取得; dépréciation 跌价,贬值; inactivité 活动,活泼,; amputation ,切除,肢; réparation 修理,修补,整修; opération 作用,活动; indisponibilité 能处置; perte 丢失; indemnisation 赔偿,补偿; paralysie 麻痹,瘫痪;
当代法汉科技词典
n. f. 【法律】作 动产处理 n. f. 【财】企业的 资产

immobilisation f. 动; ; 积压; 静止; 停止; 骨折法; 物业, 动产

immobilisation d'entreprise 企业资本

immobilisation incorporelle 无形资产

immobilisation par les petites attelles 小夹板

immobilisation par plâtre pelvipédieux 髋人字形石膏

immobilisation par sparadrap 胶布

immobilisations f. pl. 资产

immobilisations corporelles 有形资产

appareil de l'immobilisation 

短语搭配

immobilisation incorporelle无形资产

immobilisations corporelles有形资产

immobilisations en cours在建基建工程

immobilisation au port扣押

fonds des immobilisations资本资产基金

dépense en immobilisations资本支出

immobilisation d'entreprise企业固定资本

immobilisation par sparadrap胶布固定

amortissement des immobilisations固定资产折旧

catégorie des immobilisations corporelles财产、厂房和设备类别

法语百科

Une immobilisation est l'action d'empêcher les mouvements d'un objet ou d'un être. Dans le cas d'un être humain, il s'agit d'une restriction des libertés individuelles (liberté de mouvement, d'agir) qui ne peut être justifiée que pour un cas de force majeure (protection d'une personne face à un danger, avec ou contre son gré) ou dans le cas d'une personne prise en crime ou délit flagrant, dans des conditions fixées par la loi.

Le terme est utilisé :

en médecine : c'est un traitement orthopédique, voir immobilisation (médecine) ; dans le code de la route : l'immobilisation d'un véhicule est une mesure de sauvegarde (véhicule dangereux ou non conforme) ou une peine (interdicion d'user du véhicule, sabot de Denver) ; dans les arts martiaux : ce sont les techniques permettant de maîtriser une personne (par exemple les gatame waza du judo et de l'aïkido), voir l'article immobilisation (arts martiaux) ; en comptabilité : c'est l'inscription d'un bien dans une rubrique spécifique, voir l'article immobilisation (comptabilité).

法法词典

immobilisation nom commun - féminin ( immobilisations )

  • 1. blocage qui empêche de bouger (quelque chose)

    l'immobilisation d'un véhicule

  • 2. finance blocage rendant inutilisable (une somme d'argent)

    l'immobilisation du capital

  • 3. médecine obligation de rester alité

  • 4. finance période de fructification (d'un capital investi)

    la durée optimale d'immobilisation des capitaux

  • 5. finance bien servant à l'exploitation de l'entreprise et non destiné à être vendu ou transformé au cours de l'exercice en cours

    les immobilisations d'une entreprise sont ses outils de travail • immobilisations corporelles • immobilisations incorporelles • immobilisations financières

  • 6. sports : au judo maintien de l'adversaire le dos au sol, au judo

    les diverses techniques de projection et d'immobilisation au judo

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的