词序
更多
查询
词典释义:
agréable
时间: 2024-05-12 16:55:13
TEF/TCF常用专四
[agreabl]

a. 愉快, 舒, 惬意; 可爱, 讨人喜欢 n. m 讨人喜欢东西, 愉快事常见用法

词典释义

a.
愉快, 舒, 惬意
passer une journée agréable 度过愉快一天

可爱, 讨人喜欢

elle n'est pas belle, mais elle a un visage agréable. 不美,但有一张讨人喜欢脸蛋。
si cela peut vous être agréable 如果您喜欢




n. m
讨人喜欢东西, 愉快
joindre l'utile à l'agréable 实用与休闲相结合



常见用法
passer une soirée agréable度过一个愉快晚上
ville agréable惬意城市
personne agréable可爱
odeur agréable香气
le vis-à-vis n'est pas très agréable对面东西令人不太愉快

近义、反义、派生词
动词变化:agréer
副词变化:agréablement
近义词:
aimable,  attirant,  attrayant,  avenant,  charmant,  délectable,  engageant,  gentil,  gracieux,  joli,  plaisant,  séduisant,  amusant,  amène,  bien,  bon,  cher,  confortable,  doux,  flatteur
反义词:
abominable,  acerbe,  acide,  affreux,  déplaisant,  désagréable,  détestable,  disgracieux,  écoeurant,  fâcheux,  infect,  mauvais,  odieux,  pénible,  rebutant,  repoussant,  aigre,  amer,  antipathique,  aride
联想词
sympathique 给人好感; confortable ; plaisant 有趣,令人愉快; sympa <口>给人好感, 讨人欢喜,令人喜悦; convivial 用户友好; appréciable 可感知; chaleureux 热情,热烈; calme 平静,寂静; charmant 迷人,富于诱惑力; conviviale 友好; agréablement 愉快;
短语搭配

le vis-à-vis n'est pas très agréable对面的东西令人不太愉快

Cette maison, par ailleurs très agréable, est mal située.这幢房子按说很舒服, 可是地段不太好。

C'est un homme si agréable.这个人是这么客气。

Si cela peut vous être agréable.如果您喜欢的话。

mêler l'agréable à l'utile使美观和实用相结合

joindre l'utilité à l'agréable把美观和实用结合起来

allier l'utile à l'agréable实用和舒适相结合

c'est un homme si agréable.这个人是这么客气。

odeur agréable好闻的 气味

aspect agréable可爱的外貌

原声例句

Paris demeure la plus agréable des cités géantes.

巴黎依然是超级大都市中最令人愉快的城市。

[北外法语 Le français 第四册]

Nous avons passé ensemble des moments très agréables et inoubliables.

我们一起度过了一段美好难忘的时刻。

[即学即用法语会话]

C'est hyper agréable avec des poches.

它带口袋,非常舒适。

[美丽那点事儿]

Concentre-toi sur l'odeur, même si elle n'est pas très agréable.

即使味道不太,也要专注于气味。

[心理健康知识科普]

Ce qui fait plaisir, comme c'est agréable.

这让人感到快乐,感到愉悦

[美丽那点事儿]

Déjà, c'est évident, c'est quelque chose d'agréable, ça t'apporte du plaisir.

首先,这事显然很愉快,这能给你带去快乐。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

S'il est bien dressé, il est de nature douce et agréable.

如果训练有素,它的天性就会很温柔,很讨人喜欢

[Vraiment Top]

Et il fait très agréable en été chez nous.

夏天的时候这里特别欢乐

[循序渐进法语听写初级]

C’est le moment le plus agréable de la journée.

这是一天当中最愉快的时刻。

[北外法语 Le français (修订本)第一册]

Nous avons un appartement très agréable dans cet arrondissement.

我们在这个街区有一个很好的公寓。

[TCF听力选段训练]

例句库

Elle sent une odeur agréable.

她闻到一股好闻的气味。

L'odeur de ces fleurs est agréable.

这些花香气宜人。

Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.

天空很蓝,阳光宜人

Tu es une personne très agréable et une etudiante fantastique.

你是个很让人愉快的人,也是个很棒的(女)学生。

Je profite de la brise sous l’ombre d’un arbre pour lire, c’est très agréable.

坐在树荫下看书,享受着习习凉风,和家属说:“这里真不错,咱们再也不搬啦!”

Qu'y a t-il le plus agréable que de regarder couler l'eau ?

有什么比欣赏流水还要惬意的呢?

Achat de la société de produits ont une récompense agréable, plus agréable, plus de concessions!

购买本公司产品有惊喜奖励,惊喜多多,优惠多多!

Embaumer les corps n'est certainement pas la tâche la plus agréable du monde.

用防腐香料处理尸体当然不是世界上最愉快的任务。

Dans ce profondément reconnaissants et nous espérons sincèrement que notre coopération peut être plus agréable!

在此深表谢意,并衷心的希望我们的合作能够更愉快!

Il explique beaucoup de vérité par l'un et l'autre histoire arrière-goût agréable.

它通过用一个个令人回味无穷的故事向人们阐述了很多道理。

Bruno trouve le porto très agréable!

布鲁诺觉得波尔图很舒服。

J’espere que votre séjour sera agréable.

我希望您能在此逗留的开心

Si cela peut vous être agréable.

如果您喜欢的话。

Elle trouve cette ville belle et agréable.

她觉得这座城市美丽怡人

C'est une chose bien agréable que de...

…是一件十分愉快的事情。

Il trouve son visage agréable, et lui sourit.

他发现她的脸显得亲近,然后他冲着她笑了。

Je regrette d' interrompre notre agréable coopération .

我为中断我们彼此间和谐的合作而惋惜 。

Le ciel est bleu, et le soleil agréable.

天空很蓝,阳光宜人

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

B. Tout le monde y a passé une agréable journée.

那里的所有人度过了愉快的一天。

法语百科

Agréable qualifie ce qui procure une sensation ou un sentiment positif (légère gaieté, bonheur ou encore de bien-être).

Pour le philosophe Emmanuel Kant, l'agréable (Angenehm) est rattaché à la sensation : « Est agréable ce qui plaît aux sens dans la sensation » Le philosophe rattache l'agréable à la satisfaction du plaisir. De même l'influence de l'agréable sur l'esprit est seulement quantitative (répétition et continuité des excitations sensibles), et non qualitative. « Ce qui est agréable ne cultive donc point, mais appartient à la simple jouissance. »

法法词典

agréable adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel agréables )

  • 1. plaisant et conforme à ce qu'on désire

    mon voyage a été agréable

  • 2. plein de charme et de gentillesse

    sa sœur est une personne très agréable

l'agréable locution nominale - masculin ; singulier

  • 1. l'aspect plaisant (de quelque chose)

    l'agréable de la chose est que nous n'aurons plus à leur rendre visite • joindre l'utile à l'agréable

être agréable à locution verbale

  • 1. faire plaisir à (quelqu'un)

    comment puis-je vous être agréable?

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的