Je voudrais réserver un billet de train.
我想订火车票。
[Français avec Nelly]
Bon, c'est d'accord. Je voudrais réserver la chambre.
好的。我预定这个房间。
[Alter Ego 1 (A1)]
Rosa va dans une école réservée aux noirs.
Rosa上了一所黑人学校。
[Quelle Histoire]
Je voudrais réserver un salon privé pour ce soir.
我今晚想要个单间。
[商贸法语脱口说]
Voilà, maintenant on va aller la réserver au frais.
现在我们把它放入冰箱里。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Ce saumon on va le réserver dans un saladier.
然后把三文鱼放在沙拉盆里。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
La procédure est réservée aux procès des grands criminels.
这种做法仅适用于严重罪犯的审判。
[硬核历史冷知识]
« La carafe semble réservée à quelques privilégiés. »
" 咖啡杯似乎是留给少数特权人士的。"
[德法文化大不同]
Anthony traversa une zone de jeu réservée aux enfants et entra dans la station-service.
安东尼穿过儿童娱乐区,走进服务中心。
[那些我们没谈过的事]
Elle était réservée aux jours de fêtes et aux grandes occasions.
这道菜是为假期和特殊场合准备的。
[Jamy爷爷的科普时间]
Je voudrais réserver une table dans votre restaurant.
我想在你们餐厅订一张桌。
Je vais réserver une chambre.
我要定一间房间。
Il exigea, avant de signer, qu'on lui réserverait ce droit.
签字前, 他要求保留这一权利。
La cérémonie s’est déroulée dans la salle habituellement réservée aux mariages, au domaine de Grammont.
整个仪式在通常仅负责异性婚礼的礼堂进行。
Réservez Ventes - Marketing Assistant enquête facile!
销售宝典――易讯营销助理!
Je voudrais réserver une chambre pour deux.
我想预订一套双人房间。
Je voudrais réserver trois places pour Grenoble.
我想预定三个去格勒诺布尔的座位。
Vous pouvez réserver une place pour demain.
您可以预定一张明天的。
Peut-on réserver une chambre d'hôtel ici ?
这儿能预定旅馆房间吗?
Réservez répertoire marqué, l'ensemble des livres à expédier.
图书目录中有标记的,整套图书必须整套发货。
Ajouter le vinaigre blanc et réserver pendant 5 min.
加入白葡萄酒醋,静置5分钟。
Je voudrais réserver un billet aller-retour pour Xi’an.
我想订去西安的往返票。
Bonjour, je voudrais réserver une chambre à un lit .
你好,我想预订一个单人间。
Je voudrais réserver deux billets de TGV du pour Marseille.
我想订两张九号去马塞的火车票。
Vous pouvez vous inscrire sur internet pour réserver ce livre.
你可以在网上登记预借这本书。
Dix semaines sont désormais réservées au père.
目前,父亲享有十周的假期。
Est-ce que vous pourriez me réserver une place dans le train ?
您能否为我预定一张火车票。
Râper et réserver à part les pommes de terre et les carottes.
另外擦土豆和胡萝卜,放好。
Vous feriez bien de réserver si vous ne voulez pas voyager debout.
假如您不想站着旅行的话,尽快去订票。
Je voudrais réserver une table pour cinq personnes, ce soir à sept heures.
我想预定一桌,5个人,明晚七点。