词序
更多
查询
词典释义:
gésir
时间: 2023-08-02 21:35:38
TEF/TCF
[ʒezir]

躺倒

词典释义


v. i.
[书]1. , 被翻倒, 倒
malade qui gît sur son lit 床上的病人
feuilles mortes qui gisent sur le sol 落地上的枯叶


2. []隐藏; 有, 于, 存
Là gît la difficulté. 困难就儿。
savoir où gît le lièvre 知道问题证结之所
C'est là que gît le lièvre. 就是问题证结之所


3. (被)埋葬:
Ci-gît 长眠于此[墓碑用语]
近义、反义、派生词
词源:
该词源自拉丁语单词jacēre( ,倒下)

词根:
jet, ject 投,掷,射

派生:
  • gisement   n.m. 矿脉,矿床,矿层

近义词:
siéger,  être étendu,  se nicher,  résider,  se trouver
联想词
verbe 动词; gisant 位; cadavre 死尸,尸体;
法法词典

gésir verbe intransitif

  • 1. être répandu et éparpillé (soutenu)

    des ossements gisent dans la crypte

  • 2. être étendu sans mouvement (soutenu)

    le blessé gît sur le flanc à côté de sa voiture

  • 3. être déposé et en attente de révélation (soutenu) Synonyme: résider

    la réussite gît dans le talent

  • 4. être couché (dans un tombeau) (soutenu; vieilli) Synonyme: reposer

    les rois de France gisant dans leurs tombeaux

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的