Le village est construit de deux façons : d’une part on utilisait les sables du lavage qu’on allait jeter pour fabriquer les enduits.
一方面,我们使用将要扔掉的水洗沙来制造涂层。
[En Provence]
Préférez des programmes de lavage à basse température.
优先选择低温洗涤程序。
[动物世界]
3 Pour les taches persistantes de vin rouge, mettez le tissu taché à tremper dans un peu de lait chaud et laissez environ un quart d’heure. Puis procédez au lavage à la manière habituelle.
对于红酒的顽固污渍,将弄脏的织物侵泡在热牛奶中,放置15分钟左右。然后像平常一样清洗。
[DALF C1/C2 听力练习]
Les matériaux accessoires comprennent les boutons, le fil et les fiches d'instructions de lavage.
附料包括纽扣、线和洗涤说明标签。
[商贸法语脱口说]
Elle offre plus de possibilités, alors que la Frenetix a moins de programmes de lavage.
她提供了更强的能力,而la Frenetix的洗涤程序少。
[法语交际口语渐进中级]
Pour assurer le côté mécanique du lavage.
保证洗涤的机械动作。
[Jamy爷爷的科普时间]
La maison, c'est moi. Lavage, repassage, rangement.
家里是我负责,洗衣服、熨衣服、收拾整理。
[Food Story]
Et comment se fait le lavage des dents ?
那他们是怎么刷牙呢?
[凡尔赛宫奇闻异事]
Je renouvelle l’opération du lavage 2 fois.
我重复洗了两次。
[Cooking With Morgane(越南菜)]
Préférez utiliser 2 bacs : 1 pour le lavage, l’autre pour le rinçage.
一个用来洗,一个用来涮。
[Conso Mag]
Nécessité d'une bonne coloration à des produits, la bio-traitement, telles que le lavage des vêtements des vêtements.
擅长需要成品染色、生物洗等后加工的服装服饰。
Cette étoffe s'est rapetissée au lavage.
这块布洗后缩短了。
À l'heure actuelle, pour faire face à la PP pare-chocs de voiture, de télévision et de lavage de la coque de plastique sur ordinateur morceaux.
目前以处理PP汽车保险杠、电视机电脑外壳和洗衣机塑料件为主。
Cette robe a raccourci au lavage.
这件连衫裙洗过之后缩短了。
J'ai avancé des équipements de production liquide de lavage, la production civile, deux grandes catégories de produits détergents industriels.
我公司拥有先进的液洗生产设备,生产民用、工业洗涤剂两大类产品。
Un mari idéal est celui qui ne boit pas, sait faire la cuisine, le lavage et le repassage et de plus est célibataire !
找个理想的丈夫,最好是不喝酒,会做菜,洗碗,熨衣服,当然要单身。
Stephen Jinan Cité de Dieu équipement de lavage département des ventes de Shanghai-Chuen, Dieu (Jason) à laver Equipment Co., Ltd Shandong Département direct.
济南市泉神洗涤设备销售部是上海泉神(雅森)洗涤设备有限公司山东直销处。
Fondée en 2002, l'activité principale est la production et la vente de lavage des mains n'est pas mouillée gants pour ce produit.
公司成立于2002年,主要业务是生产及销售手不湿洗碗抹布手套这个产品。
J'ai l'entreprise Les principaux produits comprennent: naphtalène industriel, la brute et l'huile légère, huile de lavage, de l'huile naphtol.
我公司所生产的主要产品有:工业萘,粗酚,轻油,洗油,萘酚油。
Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.
为了适应酒店服装的洗涤频率。
La Société est un professionnel de la santé micro-moteurs, pompe de lavage de voiture volets, lavé ASSY fabricant de produits.
本公司是一家专业生直流微电机、汽车风窗洗涤泵、洗涤器总成系列产品生产厂家。
Chez lui, tout seul, il découvre les plaisirs de la cuisine, du ménage, du lavage, du repassage.
他独自在家享受烹调,家务,洗涤和烫衣服的乐趣。
Chaque matin, les garçons sont lavage rapide, à seulement quelques minutes.
男生们每天早上洗漱都很快,只有几分钟的时间。
Je frotter argent est le tissu et l'eau de lavage d'argent professionnel fabricant.
我公司是擦银布和洗银水的专业生产厂家。
Après deux lavages, les rideaux sont bien revenus.
两次洗涤后, 窗帘变得很干净了。
Ce drap s'est rétréci au lavage.
这呢料洗过后缩了。
De l'achat de charbon brut, le charbon de lavage élection à la pression de filtration déshydratation, chargé du charbon à coke.
从购进原煤,选洗煤到脱水压滤,装煤结焦.
La Société a de lavage du charbon, du charbon.
本公司有洗煤厂,煤厂。
Haircut Wai tissu, tablier, lavage foulard, Kit, épingles à cheveux, kimono, serviettes de bain, salle de bain jupe, et ainsi de suite.
剪发围布、围裙、洗头巾、工具包、发夹、和服、毛巾、浴裙等。
Ce tissu ne bougera pas au lavage.
这种料子洗了不褪色。