词序
更多
查询
词典释义:
débutante
时间: 2023-07-22 06:08:14
[debytɑ̃t]

a. (f)初出茅庐

词典释义
a. (f)
初出茅庐

n.
新手

n. f
初次参加社交活动少女; 新秀[口语常用deb]

常见用法
un pianiste débutant一位初出茅庐钢琴家
c'est un débutant他是个新手
un débutant en informatique一个电脑初学者
grand débutant零起点初学者

近义、反义、派生词
名词变化:début
形容词变化:débutant
联想词
novice 经验; amatrice 绿磷铝石; néophyte 新信徒,新教徒; experte 内行,精通; couturière 女装经营者; patiente 有耐心; amateur 爱好者,有兴趣者; autodidacte 自学,自修; lectrice 朗读者,宣读者; timide 羞怯,腼腆; compétente 胜任;
原声例句

Adèle : Non, pas vraiment ! Je suis débutante, alors, je prendrai des cours avec un moniteur et je m'entraînerai sur les pistes vertes et peut-être les bleues.

Adèle : 不,不是很厉害!我是新手,我跟着一位教练上滑雪课,我要在绿色雪道练习,或者是蓝色雪道。

[Vite et bien 1]

Par exemple J'ai faim J'ai soif J'ai peur J'ai froid Et j'ai chaud. Une des erreurs les plus courantes pour les personnes principalement anglophones et plutôt débutantes c'est de dire " Je suis chaud" à la place de " J'ai chaud" .

比如,我饿了,我渴了,我害怕,我冷了。还有我热。对说英语的那些初学者来说,最常见的错误之一便是用“Je suis chaud”代替“J'ai chaud”。

[French mornings with Elisa]

Je travaille dans cette entreprise depuis peu de temps. (Je suis débutante dans cette entreprise.)

我刚到这家公司工作。

[商务法语900句]

Issue de la classe moyenne, G. Meloni n'est pas une débutante en politique.

- 来自中产阶级,G. Meloni 不是政治初学者

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Selon le rapport, le secteur du cloud computing chinois est encore en phase débutante.

报告称,中国云计算产业仍处于起步阶段。

[CRI法语听力 2013年7月合集]

J'étais à la fois stressé au début en me disant, elle va se rendre compte que je suis trop une débutante et puis elle va se rendre compte que je suis trop une femme qui a accouché deux fois.

[Transfert]

例句库

Travailler dans le secteur informel est souvent un choix délibéré et raisonné, notamment pour les entrepreneurs à faible revenu, car le cadre règlementaire impose trop d'exigences aux petites entreprises ou aux entreprises débutantes.

在非正规部门就业通常是一个深思熟虑的理性选择,尤其是低收入创业者,因为管理框架对小型的起步公司的要求太多。

法法词典

débutante nom commun - féminin ( débutantes )

  • 1. jeune fille de la haute société qui commence à sortir dans le monde

    le bal des débutantes

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法