词典释义：
空
空的科学
在天空中闪烁
词：
词：
的;Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.
天空中有许多星星。
[Dans la maison bleue]
Durant 16 jours, ils résistent à tous les assauts du ciel et de la terre lancés contre eux.
16天以来，他们抵抗了天地对他们发动的所有攻击。
[法国总统马克龙演讲]
Alors, toi aussi tu viens du ciel!
“那么，你也是从天上来的了！
[小王子 Le petit prince]
Oui, le ciel est gris. Il va peut-être neiger.
是的，天都是灰色的。可能要下雪。
[北外法语 Le français 第一册]
Il innove en introduisant dans son ciel, ce que les peintres savent bien saisir : - la force des éruptions, - des avalanches, - et des déluges.
他通过赋予星空自然的力量开辟了新的领域，有效地影响了其他的艺术家，关于：火山，雪崩，以及洪水。
[L'Art en Question]
Le soir, un orage couvrit le ciel de nuées ; les éclairs brillèrent, le tonnerre gronda, tandis que la mer, noire et agitée, élevant les grands monceaux de glace, les faisait briller de l’éclat rouge des éclairs.
那晚，一场暴风雨让天空笼罩着厚厚的乌云，电闪雷鸣，然而大海里巨浪掀起整片整片的冰块，使它们在血红的雷电中闪着光。
[海的女儿 La petite sirène]
" Dieu, votre homard il bouge son oeil. Ô ciel ce n'est pas son œil, c'est un asticot, je vais m'évanouir" .
天哪，你的龙虾在转眼睛。哦，天啊，这不是眼睛，而是蛆，我要晕了。
[Natoo]
Et jusqu'à présent, c'est toujours la mine de cuivre à ciel ouvert la plus profonde au monde.
而到了今天，它仍然是世界上最深的露天铜矿场。
[精彩视频短片合集]
Maman m’a acheté une casquette bleu ciel.
妈妈给我买了一顶天蓝色的鸭舌帽。
[Alix Talk 每周少儿绘本]
Le soleil était symbolisée par la barque de rai qui traversait le ciel.
太阳神的船航行越过天际就是太阳的象征。
[《王子与公主》电影节选]
Le ciel est bleu.
天是蓝的。
Elle veut toucher le ciel.
她想要触摸蓝天。
Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.
天空很蓝，阳光宜人。
Le ciel est couvert de nuages noirs.
天空布满了乌云。
Le drapeau flotte dans le ciel.
旗帜在空中飘扬。
Il y a plein d'étoiles dans le ciel.
天空中繁星点点。
Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.
我相信所有人，无论男女，都梦想能在空中行走。
L'oiseau déploie ses ailes et s'envole vers le ciel.
鸟儿张开翅膀飞向蓝天。
Le ciel était gris, les immeubles étaient bis.
天是灰色的，房屋是黯淡的。
17，Et un autre ange sortit du temple qui est dans le ciel, ayant, lui aussi, une faucille tranchante.
17，又有一位天使从天上的殿中出来，他也拿着快镰刀。
On connaissait pas le mot peur et le ciel était toujours bleu.
天空永远湛蓝无比。
Ont leur propre ciel.
拥有属于自己的天空!
Ecoute les vivants et chante les cieux.
请聆听生命，颂唱苍穹吧。
Difficile à dire, même sur la détermination d'un deuxième est dans le ciel noir!
好难说，哪怕就那一秒的断定，也是划过黑夜里的天界！
Un jour devenir un grand ciel, pour les générations Zheyu vent, jouir de l'air frais des vêtements.
终将有一天会成为一颗苍天大树，为后人挡风遮雨、成衣纳凉。
..à.. ou du ... auLa couleur du ciel change de grise à bleue.
从...变成...怎么翻译。比如：天空从灰色变成蓝色。的答案是：De.
Rien ne suffit à l’amour. On a le bonheur, on veut le paradis ; on a le paradis, on veut le ciel.
爱是不知足的。有了幸福，还想乐园，有了乐园，还想天堂。
Le ciel était gris,il pleuvait.Le vent se leva,il chassa les nuages et le soleil apparut.
天灰蒙蒙的，下着雨。起风了，乌云散了，太阳出来了。
Des larmes dans llucas.t.p.hardyes yeux sous le ciel bleu.
蓝天下双眼泪花起。
Le sol en verre devrait offrir la sensation de marcher dans le ciel.
玻璃地面将会提供在空中漫步的感觉。
