词典释义：
壮地到处走。
凌人, 讲
势汹汹
心平
和;(双方)从未有过口角, 一向和睦
等)高的
构)
败, 兴衰, 苦乐
、费用等] 
凌人
, 我就公开讲出来。
凌人
口
大的;
上逆
上逆Quoi ? dit-elle en le regardant du haut de l'escalier.
“怎么了？”她在楼梯上面看着他，问道。
[那些我们没谈过的事]
Le mont Blanc est le plus haut sommet des Alpes, mais en France il y a encore d'autres massifs importants comme les Pyrénées, le Massif central, le Jura et les Vosges...
勃朗峰是阿尔卑斯山脉的最高峰，但是法国还有其他重要的群山，比如比利牛斯山脉，中央高原，汝拉山脉和孚日山脉。
[北外法语 Le français （修订本）第二册]
Très souvent, on confond le prêt-à-porter de luxe et la Haute Couture !
人们经常会把成衣时装和高级定制混为一谈！
[时尚密码]
Ouais! le premier arrivé en haut a gagné !
好呀！第一个到楼上的就赢了！
[玩偶故事版小猪佩奇]
Merlin a donc deux ans, Il mesure 42cm de long, 30cm de haut, il est noir au-dessus, blanc en-dessous, grandes chaussettes à l'arrière, petites à l'avant, moustaches blanches, yeux kakis, comme moi.
梅林两岁了，她身长42厘米，高30厘米，它从上面看是黑色的，下面看是白色的，后爪上像穿了白色长袜，前爪是短袜，白色的胡子，卡其色的眼睛，和我一样。
[法国小哥Norman视频集锦]
Continuez aussi à vous abonner en cliquant sur le petit logo qui a en haut.
通过点击上方的Logo继续订阅吧。
[精彩视频短片合集]
Alors regardons les choses de plus haut.
让我们从更高的层面去看。
[法语动画小知识]
Bel homme, hâbleur, faisant sonner haut ses éperons, portant des favoris rejoints aux moustaches.
他的长相漂亮，喜欢吹牛，总使他靴子上的马刺铿锵作响，嘴唇上边的胡子和络腮胡子连成一片。
[包法利夫人 Madame Bovary]
Au haut de la côte d’Argueil, sa résolution était prise.
到了阿格伊山坡高头，他的决心已经下定。
[包法利夫人 Madame Bovary]
Cette grande dame est une sorte d’abrégé, en haut relief, de ce qui fait au fond le caractère des femmes de son rang.
这位贵妇人是某种实际上造成她那个阶级的妇女的性格的那种东西的一个突出缩影。
[红与黑 Le rouge et le noir 第二部]
Il a le verbe haut.
他高声说话。
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。
Elle est en haut de l'affiche.
她是头号明星。
Le personnel actuel de 620, dont 18 ont été de haut niveau des titres, 27 ont été mi-niveau titres, 56 titres juniors.
现有员工620人，其中高级职称18人，中级职称27人，初级职称56人。
Les femmes vont chercher l'eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb, et ce depuis la nuit des temps.
自古以来，顶着烈日去深山挑水的重担一直落在村里的女人身上。
Investissez dans une bonne paire dans laquelle vous serez à l'aise.Pas de talons trop hauts qui vous feront souffrir le martyre toute la journée.
鞋子要买舒服合脚的，注意跟不要太高，否则一整天都要受它的苦。
La Société a un certain nombre de hauts ingénieurs pour résoudre des problèmes pour les clients de diverses régions de problèmes techniques.
本公司拥有资深工程师多名，可以为顾客解决各种零件的技术难题。
Avoir un professionnel de 5 cm à 50 cm de haut et de bas auto-scellement film.
专业产生5cm-50cm高低压自封口薄膜。
Singapour est des travaux de construction dans le secteur primaire, bref, de hauts salaires, s'est félicité de la coopération.
新加坡建筑工是本公司一手项目，周期短，工资高，欢迎合作。
Mmmmh, il doit bien faire 20 centimètres de haut.
嗯..要做成20厘米高。
Est une production professionnelle, le traitement de haut de gamme de mode de tricotage tissu de l'entreprise.
公司是一家专业生产、加工中高档针织时装面料的企业。
La société de 35 employés existants, qui ont de hauts titres et 13 techniciens.
公司现有员工35人，其中具有中、高级职称的技术人员13人。
"Home Shang Ming," Shang Ming de la marque est déterminé à bâtir des marques fortes de haut de gamme, salle de bains.
“尚明居”品牌是尚明公司致力打造的卫浴高端强势品牌。
La société a affiné des outils de pierre, haut blanc, haute qualité de magnésie renforcer la porcelaine, porcelaine et d'autres types de porcelaine.
公司有精石器，高白瓷，高档镁质强化瓷，骨质瓷等多个瓷种。
Eagle harpe est l'instrument de choix pour le haut Symphony Orchestra, est le plus élevé choisi de l'amende collections.
鹰牌竖琴是顶极交响乐团的首选乐器，更是至高无尚的珍藏精品。
Un d’entre eux saute haut, si haut qu’il atterrit sur la lune.
其中一只跳得实在太高了，只好在月亮上着陆了。
Votre nation, votre culture et votre peuplesont des entités que j'admire au plus haut point.
贵国的民族文化与人民是我最为崇敬的.
Le PS veut «harmoniser par le haut» les droits des femmes.
社会党打算“出高招协调”女性权利。
Toujours maintenir un cœur en haut, ne pas donner dans ses souvenirs et réalisations antérieures.
永远保持一颗向上的心，不要沉溺于自己过去的记忆和成绩。
Passez par en haut.
请从上面走。