词典释义：
, 初次显露
;新创
;新制成
总
好
。
人
)新城 [与原来
旧城相对]
, 新近
人, 新成员
女生。
衣服
新丈夫
一辆车子;
一辆新车
, 前所未闻
希奇!
某人不熟悉
, 对某人来说
陌生
, 未习惯
;无经
干这一行还毫无经
。
人
们需要新事物。
事
女孩
一次, 再一次
公寓
主任
合同，你有新消息吗？
新概念
命名
要素
一个新台阶
活跃起来
新工作让他紧张
一台新
电视机
新
前景
段落
人
谁，他都不要见
问题产生
继续进行需要新
资金
；年少
；新兴
；未成熟
；青年
；幼小
，老年
；年长
；年代久
；旧
；n. 老人
;
;
;
;
;
，未来
;
，确实
;
，孤单
;
一次, 再一次On accourt pour un nouveau départ .
长夜折半促梦想扬帆。
[《摇滚莫扎特》音乐剧]
Je suis le nouveau facteur, tiens !
我是新的邮差，看！
[Caillou]
Ils lui présentent souvent de nouveaux amis.
他们经常给他介绍新朋友。
[循序渐进法语听写初级]
Le symbole parfait des défis qui se présentent au nouveau gouvernement dévoile ce lundi.
这周一，完美象征新政府面临的挑战的事件揭幕了。
[热点新闻]
Nouveau clin d’œil et il s’enfuit encore.
苏珊再次和他交换了一个眼神，然后他又跑开了。
[你在哪里？]
Comme le nouveau ne disait rien, la maîtresse nous a dit qu'il s'appelait Georges Mac Intosh.
既然新同学什么话也没有说，老师就对我们说：“他叫若尔日 马克 安托什”。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Le petit prince rougit de nouveau. Il ne répondait jamais aux questions, mais, quand on rougit, ça signifie " oui" , n'est-ce pas?
小王子脸又红了。他从来也不回答这些问题，但是，脸红，就等于说“是的”，是吧？
[小王子 Le petit prince]
Des problèmes du centre et des nouveaux projets d'activités.
文化中心存在的问题和新活动的计划。
[Reflets 走遍法国 第一册（上）]
Nous avons appliqué fermement le nouveau concept de développement, rectifié résolument les idées erronées dans ce domaine, et transformé notre mode de développement, si bien que la qualité et la rentabilité du développement n'ont cessé de s'améliorer.
坚定不移贯彻新发展理念，坚决端正发展观念、转变发展方式，发展质量和效益不断提升。
[中法同传 习近平主席讲话]
L'Idéal vendait de 10 à 20% moins cher qu'eux, et très vite, il connut une grande vogue: le succès lui amenait toujours de nouveaux clients.
“理想”超市出售的价格比他们的低10%至20%，很快，超市风靡一时：经营的成功不断给它带来新的顾客。
[北外法语 Le français 第三册]
Vous avez un nouveau message.
您有一条新信息。
Colomb a découvert le Nouveau Continent.
哥伦布发现了新大陆。
Allons découvrir ces nouveaux paysages!
让我们去探索新景色吧！
J'ai acheté de nouveaux rideaux pour mes fenêtres.
我给窗户买了新窗帘。
La société a décroché un nouveau marché.
这个工厂占领了新的市场。
Les prix ont atteint un nouveau palier.
价格上了一个新台阶。
L'Allemand donne de nouveaux ordres.
德国人发布新的命令。
Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.
在这座城市里，一切对我而言都是新鲜的。
Tenez-moi au courant s'il y a du nouveau.
一有新消息就联系我。
J'ai acheté de nouveaux meubles
他家里所有的家具都用软布包了起来。
Ce nouveau livre est bien mieux que l'ancien.
这本新书比之前那本好多了。
Le maire veut donner un nouveau visage à sa ville
市长想给城里换上新风貌。
Le nouveau produit est mis sur le marché.
新品上市了。
Le pharmacien prescrit un nouveau médicament.
药剂师开了一个新药的药方。
Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.
孩子们九月一日返校开学。
Deux bibliothèques,une télévision,ses meubles sont nouveaux.
两个书柜,一个电视,他的家具都很新。
Il est sûr que François Hollande sera élu le nouveau président Français.
这是肯定的，弗郎索瓦•奥朗德将被选为法国新一任总统。
Le nouveau moteur est à l'essai.
新的发动机正在试验中。
Les Japonais ont fabriqué un nouveau robot.
日本人生产了一种新型机器人。
La ministre se dit d'avis que les nouveaux critères de sélection permettront de recruter des travailleurs pour des secteurs où les Québécois ne suffisent pas à la demande.
部长强调，新的选拔政策将有助于将新落地移民劳动者分配到那些本地劳动力不足的地区。