词序
更多
查询
词典释义:
smartphone
时间: 2023-09-10 11:30:51

n.m.智能手机

词典释义

n.m.
智能手机
原声例句

Moi, ce que je fais pour l'Italien, c'est que je fais les trente minutes le matin, mais j'essaye au cours de la journée, de prendre mon smartphone et d'écouter régulièrement des fichiers MP3 en Italien.

我在意大利语方面,早上我会学习三十分钟,但我在白天会尝试拿出手机,定期收听意大利语的MP3文件。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

Journaliste : De nos jours, les grands-parents 2.0 portent des jeans, explosent leur record de jeu sur leur smartphone, travaillent, et ont décidé qu'il y avait plein de nouvelles façons d'aborder ce rôle.

如今的祖父母2.0,穿着牛仔裤,在智能手机上刷新游戏记录,有自己的工作,并且懂得用很多新的方式来适应这个角色。

[Édito B1]

Avec le temps, le français s'est enrichi de mots venus d'autres langues, comme l'anglais Avec des centaines de mots comme smartphone, weekend.

随着时间的推移,法语已经被其他语言的单词丰富了,比如英语,有数百个单词,比如smartphone,weekend。

[你问我答]

Alors comme un smartphone, aujourd’hui on ne peut pas survivre dans le monde moderne sans les anglicismes. Ils sont partout !

智能手机一样,如今,没有英文外来词,我们就无法在现代世界中生存。到处都是英文外来词!

[美国人的法语小剧场]

Par exemple, le smartphone est en train de devenir un symbole de statut social.

比如,手机正在成为社会地位的象征。

[innerFrench]

Plein d'écrans envahissent les maisons : tablette, smartphone, ordinateur portable ou nouvelle télé connectée à Internet.

我们的家里充斥着许多电子产品:平板电脑、智能手机、笔记本电脑或新型网络电视。

[un jour une question 每日一问]

Et qu'en somme, un appareil photo ou un smartphone, un smartphone ne fonctionne pas autrement.

总的来说,相机或智能手机同样如此。智能手机并没有其他不同的功能。

[精彩视频短片合集]

Pas de station pour les récupérer, c'est une application sur votre smartphone qui vous aide à les localiser et à payer votre trajet.

没有专门的回收处,用你手机上的APP, 可以定位这些自行车,并且用它可以支付您的车费。

[精彩视频短片合集]

Vous pouvez par exemple mettre votre smartphone dans votre poche.

比如,你可以把手机放在口袋里。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Et pour cause, nous n’avons encore jamais pu tester le traçage par smartphone, et jamais la méthode classique n’a été employée dans un contexte comparable.

原因就不必多说了,我们从来没有测试过通过智能手机来做追踪这种方法,而经典的方法从来没有在类似的场景中得到应用。

[新冠特辑]

例句库

Qualitativement, Iphone est la meilleure marque de smartphone dans le monde.

从质量上来说,苹果是世界上最好的智能手机品牌。

On peut remercier Annie d'avoir offert à Tom un smartphone pour embarquer ses 210 amis dans sa poche. La vie change avec Orange.

感谢安妮老妈送给汤姆儿子一个智能手机,儿子能轻松把210位好友装进口袋啦。桔子改变生活。

法语百科

Un smartphone avec un écran de 4,5 pouces de diagonale au format 16:9, sous le système d'exploitation Android 4.0.

Un smartphone ou téléphone intelligent, est un téléphone mobile évolué disposant des fonctions d'un assistant numérique personnel, d'un appareil photo numérique et d'un ordinateur portable. La saisie des données se fait le plus souvent par le biais d'un écran tactile ou, plus rarement d'un clavier ou d'un stylet. Selon le principe d'un ordinateur, il peut exécuter divers logiciels/applications grâce à un système d'exploitation spécialement conçu pour mobiles, et donc en particulier fournir des fonctionnalités en plus de celles des téléphones mobiles classiques comme : l'agenda, la télévision, le calendrier, la navigation sur le Web, la consultation et l'envoi de courrier électronique, la géolocalisation, le dictaphone/magnétophone, la calculatrice, la boussole, l'accéléromètre, le gyroscope, la messagerie vocale visuelle, la cartographie numérique etc. Les appareils les plus sophistiqués bénéficièrent rapidement de la reconnaissance vocale et de la synthèse vocale.

Il est possible de personnaliser son smartphone en y installant des applications additionnelles telles que des jeux ou des utilitaires via un magasin d'applications en ligne différent pour chaque système d'exploitation. Il est nécessaire d'avoir une connexion à Internet haut débit par l'intermédiaire d'un réseau de téléphonie mobile et d'un réseau Wi-Fi pour pouvoir utiliser le maximum de leur potentiel. À partir de fin 2007 et du lancement de l'iPhone, ce marché s'étend considérablement jusqu'à dépasser en quelques années celui des téléphones mobiles « classiques ». En 2014, les ventes mondiales annuelles de smartphones dépassent le milliard.

Terminologie

Plusieurs dénominations sont utilisées : en Europe, on utilise « smartphone » ou, de manière tout à fait exceptionnelle,« ordiphone », ou « terminal de poche » ; au Canada francophone « téléphone intelligent ».

Les termes officiels en France sont « terminal de poche » et « ordiphone », un mot-valise formé à partir des mots « ordinateur » et « téléphone ». Au Québec, « téléphone intelligent » est recommandé avec comme synonymes « ordiphone » , « téléphone-ordinateur », ou « téléphone-assistant personnel » même si ces derniers sont très peu utilisés.

Le terme de « photophone » est parfois employé pour désigner un smartphone capable de prendre des photographies numériques, cette pratique étant désignée sous le nom de phonéographie.

Dans le monde anglophone est apparu le terme Feature phone (en), pour désigner la catégorie intermédiaire entre smartphone et téléphone mobile classique. Au Canada, on suggère le terme téléphone polyvalent.

Histoire

Les débuts

Le premier smartphone, l'IBM Simon, fut conçu en 1992 puis commercialisé en août 1994. Dès 1990, la norme GSM, 2G est développée. En 1992, le GSM est utilisé dans sept pays de l'Europe avec un débit réel de 9,6 kbit/s. Puis, au début des années 2000, le Edge permet un débit réel de 177 kbit/s. Dès 2006, la 3G, puis la 3,5 G sont développées, permettant un débit crête en réception de 3,6 Mbit/s étendu ensuite à 14 puis 42 Mbit/s (HSPA+). En 2013, La 4G est présente dans plusieurs dizaines de pays dont la France.

Les principaux fabricants de téléphones de l'époque se lancent dans l'aventure (comme Nokia, le leader à cette époque, LG ou Samsung), ainsi que de nouvelles sociétés spécialisées dans les smartphones (comme Research In Motion avec le BlackBerry). L'OS de référence est alors Symbian utilisé principalement par Nokia et Ericsson.

L'année 2001 a vu le lancement du WA3050 de Sagem qui fut l'un des premiers à combiner les fonctions d'un téléphone mobile et d'un PDA tactile. Il était compatible avec la nouvelle norme de téléphonie mobile de l'époque, le GPRS.

Nokia, avec sa série des Communicator, commercialise des appareils pliants à deux écrans et à clavier mécanique complet, mais fait l'impasse sur l'écran tactile : Nokia 9000 Communicator en 1996, Nokia 9110 en 1998, Nokia 9210 Communicator en 2001, Nokia 9210i en 2002, Nokia 9500 Communicator et Nokia 9300 Communicator en 2005, Nokia E90 Communicator en 2007.

En 2005, HTC est choisi par Microsoft comme partenaire pour le développement de Windows Mobile et a, depuis cette date, toujours proposé des téléphones utilisant ce système d'exploitation.

En août 2005, Google rachète la startup Android qui développe un système d'exploitation pour smartphone, lequel commencera à équiper de nombreux constructeurs (comme Samsung ou HTC) à partir de 2008.

Depuis 2007 : la révolution tactile

Un iPhone de la première génération (2007)
Un iPhone de la première génération (2007)

En 2007, Apple, lance son premier téléphone, l'iPhone, pionnier des smartphones avec interface tactile multipoint, sensible aux doigts de l'utilisateur. L'appareil fonctionne comme un ordinateur avec un système d'exploitation et des applications. L'écran de 3,5 pouces offre 480 × 320 pixels. Son succès commercial sera à l'origine de la généralisation des smartphones à écrans tactiles chez tous les fabricants.

En 2008, alors qu'Apple sort l'iPhone 3G (apparition de l'App Store), les concurrents sortent leurs modèles : RIM sort le Blackberry Storm, premier modèle tactile de la marque. Android fait également ses débuts avec le HTC G1. En 2009, Samsung se lance dans la bataille avec le Samsung Galaxy, lui aussi sous Androïd. HTC sort le seul Windows Mobile multipoint : le HTC HD2.

L'année 2010 est marquée par la sortie du nouvel iPhone 4, plus puissant, équipé d'un nouveau design, d'un meilleur appareil photo, et d'un écran de 960 × **0 pixels. Plusieurs modèles phares sortent sous Androïd, comme les Nexus One et Nexus S de Google, mais surtout le Samsung Galaxy S, qui reprend plusieurs codes de l'iPhone. Il sera un grand succès. Samsung lance également l'OS Bada avec le Samsung Wave. Microsoft remplace Windows Mobile par un nouvel OS, Windows Phone 7.

Des modèles d'entrée de gamme connaissent à leur tour un bon succès, comme le BlackBerry Curve en 2010, ou le Samsung Galaxy Ace en 2011. Ainsi, les smartphones prennent le dessus sur les téléphones classiques, et une course à la performance se met en place, qui n'est pas sans rappeler celle des PC au tournant du XXI siècle. Les processeurs sont désormais double cœur, voire quatre cœurs, avec des fréquences qui atteignent 1,5 GHz. IOS, Android et Windows Phone 7 se livrent une bataille sans merci pour devenir le système d'exploitation de référence.

L'année 2011 est marquée par le Samsung Galaxy S II, qui grâce à son processeur double cœur est beaucoup plus performant que son prédécesseur. En fin d'année, Samsung sort le Galaxy Note, la première phablette avec un écran de 5,3 pouces (1 280 × 800 p). Nokia se lance sur les Windows Phone avec le Lumia 800.

L'année 2012 est marquée par le match Samsung Galaxy S III - IPhone 5. Google et LG frappent fort également avec le Nexus 4. La diversité des smartphones augmente toujours, avec des écrans plus grands tout en produisant toujours les petits écrans. La résolution (pixels par pouce) continue d'augmenter. De façon générale, plus le smartphone a un grand écran plus la batterie est lourde.

En 2013, alors que les écrans 1 920 × 1 080 pixels se généralisent sur le haut de gamme, on constate un nivellement par le haut sur le haut de gamme sous Androïd : le Samsung Galaxy S4, le HTC One, le Sony Xperia Z, le LG G2, et le Google Nexus 5 ont des niveaux de performance très proches. L'iPhone se dote d'un lecteur d'empreintes digitales. Wiko devient une référence sur l'entrée de gamme. Google relance Motorola avec les Moto X et Moto G. Et Microsoft rachète Nokia. Toutefois, à la fin 2013 le marché des smartphones arriverait peu à peu à saturation (baisse de la croissance de la production, concurrence élevée, grandes diversités des modèles).

L'année 2014 est marquée par la sortie des IPhone 6 et 6 Plus qui disposent d'écran de 4,7 et 5,5 pouces. Le succès est total pour Apple. Dans le même temps, les ventes de Samsung reculent. Le LG G3 a un écran 5,5 pouces avec 2 560 × 1 440 p. Microsoft relance Windows Phone 8 avec une nouvelle version Denim, et une nouvelle gamme Lumia dont le porte étendard, le Nokia Lumia 930 est enfin à la hauteur des hauts de gamme. La marque Nokia disparaît en fin d'année.

L'année 2015 est marquée par les révélations Samsung Galaxy S6 et S6 Edge. En septembre, Apple sort l'iPhone 6S, avec quelques changements par rapport à son prédécesseur l'iPhone 6. 2016 est marquée par l'arrivée du premier capteur Dual Pixel AF sur le Samsung Galaxy S7 et le Galaxy S7 Edge. Ce type de capteur permet notamment un autofocus beaucoup plus rapide que ses prédécesseurs.

Données personnelles

Samsung Galaxy Note

Les smartphones, et notamment leurs applications téléchargeables, transmettent en temps réel aux sections marketing des fournisseurs de services des données personnelles des usagers, le plus souvent sans leur consentement. Ces données sont savamment analysées, mettant ainsi en œuvre un véritable profilage et une segmentation des usagers. « C'est comme ça qu’on peut tout tracer, en regardant quelles sont les applications téléchargées par le mobinaute, leur fréquence d’utilisation ainsi que le temps qu’il y passe ».

Il est de plus impossible de désactiver a posteriori le traçage de l'usager qui ne peut donc exercer aucun droit à l’oubli. Il est aussi impossible d’effacer l'identifiant unique d'un smartphone. Une part importante des producteurs d'applications ne fournirait pas de règles de confidentialité : 45 sur 101 applications testées lors d'une enquête du Wall Street journal.

Une application sur Android, la publicité ciblée, basée sur le lieu où se trouve l'utilisateur, rapporterait de deux à cinq fois plus que la publicité classique. Au point que certaines régies publicitaires souhaitent aussi récolter des renseignements comme l'« origine ethnique (voir marketing ethnique), les revenus, l'orientation sexuelle et les opinions politiques ».

La protection des données personnelles est un réel enjeu pour les utilisateurs de smartphones. Selon Médiamétrie, en 2012, la France compte près de 24 millions d'utilisateurs de smartphones soit 41,2 % des Français.

Pour mieux comprendre le comportement des détenteurs de smartphones, la CNIL a demandé en 2011 à Médiamétrie de réaliser une enquête auprès de 2 315 utilisateurs de smartphones. Il en est ressorti que parmi les personnes interrogées :

89 % stockent des données de contact ou des coordonnées,

86 % des données multimédias (photos/vidéos 75 %, agenda 52 %, notes 41 %…)

40 % des possesseurs de smartphone stockent des données à caractère secret (coordonnées bancaires 7 %, codes secrets 17 %, codes d'accès aux immeubles 17 %, informations médicales 3 %…).

** % ne voient pas l'intérêt ou pensent qu'il n'est pas possible d'installer un antivirus sur son smartphone (20 % des personnes équipées Android en ont déjà installé un).

51 % pensent que les données d'un téléphone mobile ne sont pas enregistrées ni transmises sans leur accord.

46 % que les informations de localisation via le téléphone mobile ne sont pas transmises sans leur accord.

Près d'une personne sur deux vérifie au moment de télécharger une application, les données auxquelles elle a accès… mais 71 % ne lisent pas ou rarement les conditions d'utilisation.

Les prochaines études de la CNIL seront destinées à analyser et comprendre cet écosystème pour recommander aux constructeurs et développeurs d'application des bonnes pratiques leur permettant d'offrir des produits et services clairs sur leurs conditions d'utilisation et plus respectueux de la vie privée.

L'un de ses objectifs futurs est de sensibiliser les utilisateurs de smartphones pour les aider à mieux sécuriser et maîtriser leurs données personnelles.

Dans les années à venir, la protection des données personnelles va devenir un enjeu majeur pour les utilisateurs de smartphones avec l'arrivée de nouvelles fonctionnalités comme le paiement mobile par la technologie sans-fil NFC.

Technique

Systèmes d'exploitation

Il existe plusieurs systèmes d’exploitation dédiés aux smartphones.

Ventes mondiales de smartphones par systèmes d’exploitation Système d’exploitation 2009 (1 trimestre) 2010 (1 trimestre) 2011 (1 trimestre ) 2014 (année) Unités Part de marché Unités Part de marché Unités Part de marché Unités Part de marché Android Google 755 900 1,8 % 10 606 100 17,2 % 36 267 800 36 % 1 059 000 000 81,5 % iOS Apple 5 325 000 13 % 8 743 000 14,2 % 16 883 200 16,8 % 193 000 000 14,8 % Windows Mobile 3 829 700 9,4 % 3 096 400 5 % 3 658 700 3,6 % 34 000 000 2,6 % RIM BlackBerry 7 782 200 19 % 11 228 500 18,2 % 13 004 000 12,9 % 6 000 000 0,5 % Symbian Nokia 20 880 800 51 % 25 386 800 41,2 % 27 598 500 27,4 % 0 N/A Linux 1 901 100 4,6 % 1 503 100 2,4 % 0 N/A 0 N/A Autres 497 100 1,2 % 1 804 800 1,8 % 3 357 200 3,3 % 7 000 000 0,6 % Total 40 971 800 100 % 61 **9 100 100 % 100 769 300 100 % 1 297 000 000 100 %

Part de marché au 2 trimestre 2011 des ventes de smartphones dans le monde par systèmes d'exploitation ; les chiffres ont beaucoup évolué depuis cette date.

Au premier trimestre 2011, 428 millions de téléphones mobiles (dont 23,6 % étaient des smartphones, 101 millions) sont vendus dans le monde, +19 % par rapport à la même période en 2010 (+85 % pour les smartphones). Au troisième trimestre 2011, 117 millions de smartphone sont vendus.

Fin 2013, la part de marché d'Android atteignait 81 %.

En France mi 2013, selon l’ARCEP, le nombre d'abonnés actifs à un opérateur mobile croît de 6,1 % par rapport à mi 2012, atteignant 72,5 millions (soit 114 % de pénétration). Entre janvier et août 2010 en France, en comparaison avec l'année précédente, les ventes de non-smartphones ont baissé de 9 % tandis que les ventes de smartphones croissent de 138 %. Au premier trimestre 2011, le taux d’équipement des Français en smartphone est de 31,4 %.

D’autres systèmes d’exploitation existaient aussi comme :

MeeGo, développé par Intel et Nokia ;

Bada, développé par Samsung, abandonné en 2013 ;

WebOS, développé par Palm, puis HP, puis LG.

Nombre de ces systèmes utilisent le moteur de rendu HTML WebKit intégré dans un navigateur pour l'affichage des sites sur la toile. Il équipe les nouveaux Blackberry, Nokia travaille à son intégration sur Symbian et il est la référence sur Android et iOS.

Fin 2013, un nouveau système d'exploitation, basé sur Ubuntu, a été créé par Mark Shuttleworth. Il est déjà fonctionnel en 2013 et est compatible avec les Galaxy Nexus et Nexus 4.

Normes de communication haut débit

Les smartphones ont besoin d'une connexion à haut débit vers un réseau de téléphonie mobile pour tirer parti de toutes les fonctionnalités (Push Mail, VoIp, accès internet, etc.). À ce jour, plusieurs normes de réseaux mobiles coexistent :

GPRS (ou 2.5 G) ;

EDGE (ou 2.75 G);

3G ou UMTS;

HSDPA (ou 3G+ ou 3.5 G);

HSUPA et HSPA+ (ou 3.75 G).

LTE et LTE Advanced (ou 4G).

La plupart des modèles proposent en plus une connexion Wi-Fi permettant de se connecter à Internet par l'intermédiaire d'un réseau privé, d'une box internet ou d'une borne Wi-Fi.

Records

Le smartphone le plus fin en avril 2014 est le Gionee Elife S5.5 avec 5,5 mm d'épaisseur.

Batteries

Les accumulateurs nickel-cadmium et nickel-hydrure métallique sensibles à l'effet mémoire ont été les principales batteries des smartphones avant d'être progressivement remplacées dans les années 1990 par celles à Lithium-ion sans mémoire mais plus coûteuses et dont la durée de vie a tendance à baisser face à l'augmentation de la consommation énergétique d'un smartphone.

Coques

Les téléphones de milieu et d’entrée de gamme ont généralement des coque dorsales et frontales en plastique (à l'exception de l'écran en verre de protection Gorilla Glass, ce châssis est le plus souvent en polycarbonate) qui a comme avantage d'être un matériau peu cher et d'offrir une réception réseau optimale (les constructeurs peuvent ainsi placer les antennes à l’intérieur) mais il est perçu comme « cheap » par les consommateurs et conduit mal la chaleur. Les smartphones « flagship » (« fleuron ») des marques privilégient des métaux généralement anodisés (aluminium, magnésium), malléables (ce qui permet aux constructeurs de créer des design plus originaux), à l'esthétique plus valorisée et offrant une meilleure dissipation thermique mais ils sont plus lourds et chers, marquent plus les rayures, ont généralement une coque unibody à batterie inamovible et amoindrissent la réception réseau (cf antennagate).

Économie

Marché mondial

Ventes mondiales de téléphones mobiles aux deuxièmes trimestres 2009 et 2010 et au premier trimestre 2011 selon les fabricants Fabricant 2011 2010 2009 Unités Part de marché Unités Part de marché Unités Part de marché Nokia 107 556 100 25,1 % 111 473 800 34,2 % 105 413 400 36,8 % Samsung 68 782 000 16,1 % 65 328 200 20,1 % 55 430 100 19,3 % LG 23 997 200 5,6 % 29 366 700 9 % 30 497 000 10,7 % Research In Motion (BlackBerry) 13 004 000 3 % 11 228 800 3,4 % 7 678 900 2,7 % Sony Ericsson 7 919 400 1,9 % 11 008 500 3,4 % 13 574 300 4,7 % Motorola 8 789 700 2,1 % 9 109 400 2,8 % 15 947 800 5,6 % Apple 16 883 200 3,9 % 8 743 000 2,7 % 5 434 700 1,9 % HTC 9 313 500 2,2 % 5 908 800 1,8 % 2 471 000 0,9 % ZTE 9 826 800 2,3 % 5 545 800 1,7 % 3 697 900 1,3 % Huawei 7 002 900 1,6 % 5 208 600 1,6 % N/A N/A Autres 154 770 900 36,2 % 62 635 200 19,3 % 45 977 200 16,1 % Total 427 846 000 100 % 325 556 800 100 % 286 122 300 100 %

Les ventes de téléphones mobiles en 2011 atteignent 1,6 milliard.

Il s'est vendu 444,5 millions de mobiles au 3 trimestre 2012.

Au troisième trimestre 2011, Nokia est le premier avec 106,5 millions d'appareil téléphonique, Samsung 87,2 millions, LG 21,1 millions, ZTE 17,6 millions et le 5 Apple avec 17,1 millions.

Au troisième trimestre 2012, Samsung est le premier avec 105,4 millions d'appareils téléphoniques, Nokia 82,9 millions, Apple 26,9 millions, LG 14 millions et le 5 ZTE avec 13,7 millions.

Part de marché trimestrielle des principaux vendeurs de smartphones 2009-2012 Vendeur Q1 2009 Q2 2009 Q3 2009 Q4 2009 Q1 2010 Q2 2010 Q3 2010 Q4 2010 Q1 2011 Q2 2011 Q3 2011 Q4 2011 Q1 2012 Q2 2012 Samsung 2,6 % 3 3,3 4,3 5,6 8,9 9,6 10,8 16,2 20 22,8 29,1 32,6 Apple 10,9 12,1 17,3 16,1 15,7 13 17,4 16,1 18,8 19,1 14,5 23,4 24,2 16,9 Nokia 39,3 39,4 38,3 38,6 38,8 37,3 32,7 28 24,3 15,7 14,2 12,4 8,2 6,6 RIM 20,9 18,6 19,9 19,9 19,1 17,4 15,3 14,5 14 11,6 10 8,2 6,7 HTC 4,3 4,9 4,9 4,5 4,9 6,8 7,2 8,5 8,9 11 10,8 6,5 4,8 5,7

Vente trimestrielle en million de smartphones 2009-2012
Vendeur Q1 2009 Q2 2009 Q3 2009 Q4 2009 Q1 2010 Q2 2010 Q3 2010 Q4 2010 Q1 2011 Q2 2011 Q3 2011 Q4 2011 Q1 2012 Q2 2012 Q3 2012
Samsung 1,1 1,3 1,8 2,4 3,6 7,2 9,7 10,8 17,3 28,1 36 42,2 50,2 56,3
Apple 3,8 5,2 7,4 8,7 8,7 8,4 14,1 16,2 18,7 20,3 17,1 37 35,1 26 26,9
Nokia 13,7 16,9 16,4 20,8 21,5 24 26,5 28,3 24,2 17,3 17,8 19,6 11,9 10,2
RIM 7,3 8 8,5 10,7 10,6 11,2 12,4 14,6 13,9 12,4 11,8 13 9,7

Au dernier trimestre 2011, Apple a largement battu son record de revenus depuis que la firme existe avec 62 millions d'appareils vendus dont 37 millions de smartphones (premier). Le deuxième est Samsung avec 36,5 millions mais en 2011 avec une gamme plus large qu'Apple, il a vendu 97,4 millions (19,9 %) de smartphones en 2011, pour Apple c'est 93 millions.

Au troisième trimestre 2012, il s'est vendu 179,7 millions de smartphones, soit une croissance de 45,3 % en un an (123,7 millions au 3 trimestre 2011). Ce trimestre, les smartphones représentent 28,8 % des appareils téléphonique vendus, 624 millions.

Marché chinois

Le marché chinois est devenu le premier marché mondial au troisième trimestre 2011 avec 23,9 millions d'unités vendues pendant cette période, contre 23,3 millions aux États-Unis.

Les grandes marques comme Samsung, Apple ou Nokia sont concurrencés par des entreprises locales telles que Xiaomi, Lenovo, Coolpad ou encore Huawei. Ce dernier veut imposer ses smartphones en Occident.

Avec le temps, les industriels chinois ont su améliorer et retoucher ces téléphones auparavant mal accueillis. Pour deux fois moins cher qu'un iPhone ou un Samsung, ils se sont peu à peu fait une place et maintenant, ils entendent jouer dans les ligues majeures.

Marché français

Ventes de mobiles et smartphones en millions d'unités
Type 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Smartphone 1,8 3,6 7,7 11,5 13,3 15,8 18,2 20,0
Mobile 21,7 20 17 12,8 9,2 7,9 5,6 4,6
Total 23,5 23,6 24,7 24,3 22,5 23,7 23,8 24,6
Part des smartphones 7,7 % 15,3 % 31,2 % 47,3 % 59,1 % 66,7 % 76,5 % 81,3 %

Les opérateurs de téléphonie Orange, SFR, Bouygues Telecom et Free Mobile proposent les produits suivants :

Acer

IPAQ (Compaq)

HTC/Qtek/SPV

iPhone

LG

Motorola

Nokia

Palm (racheté par HP en 2010, puis abandonné)

Samsung

Sony

Wiko

Huawei Technologies

ZTE

En 2015, 58 % de la population française âgée de 12 ans et plus possède un smartphone :

Répartition de la population en fonction du type de téléphone mobile détenu
Type 2011 2012 2013 2014 2015
Smartphone 17 % 29 % 39 % 46 % 58 %
Mobile 67 % 59 % 50 % 43 % 34 %
Pas de mobile 15 % 12 % 11 % 11 % 8 %

Marché américain

Le marché du smartphone aux États-Unis était dominé en 2010 / 2011 par trois principaux systèmes d'exploitation, RIM/BlackBerry, Google Android et Apple iOS. Mais les parts de marché fluctuent rapidement.

Voici un instantané de février 2011 des parts de marché des OS de smartphones en circulation :

RIM/BlackBerry : 28,9 %

Android : 33 %

iOS (Apple) : 25,2 %

Microsoft : 7,7 %

Palm : 2,8 %

Les firmes Apple et Samsung dominent le marché américain des smartphones. Au quatrième trimestre 2014, les deux versions d'iPhone 6 représentent 50 % des ventes de smartphones ; le Galaxy S5 : 26 %, LG : 11 % et les autres marques : 5 %.

Marché européen

En 2010, une proportion de 22 % des mobiles vendus sont des smartphones puis 45 % en décembre 2011.

Au premier semestre 2013 les ventes de mobiles chutent en Europe : diminution de 4,2 % des ventes (téléphones mobiles et smartphones). Android possède désormais 69 % des parts du marché, alors que les parts du marché iOS ont baissé de 5 % (20 % contre 25 % en 2012).

Au premier trimestre 2013, d'après IDC, Samsung est le constructeur n 1 avec 14,3 millions de smartphones vendus et 45 % de part de marché. Apple n 2 (6,2 millions de smartphones vendus et 20 % de part de marché), et Sony n 3 avec 3,2 millions de smartphones vendus et 10 % de part de marché.

Usages professionnels

En entreprise, les smartphones sont utilisés notamment par des dirigeants, des commerciaux itinérants, des fonctions marketing et relation client ainsi que des professions nomades.

Dispositifs techniques annexes

De manière parfois encore expérimentale, des smartphones (et certaines tablettes) peuvent maintenant recevoir des optiques ou dispositifs électroniques complémentaires (généralement associés à une application logicielle) pouvant leur ajouter une ou des fonctions supplémentaires (ex : boite de Petri améliorée, microscopie, enregistreur et analyseur de cris de chiroptères, analyseur biochimique capable de détecter diverses maladies à partir d'une simple goutte de sang...)

Convergence smartphone et téléphone fixe

Apparu depuis peu, une nouvelle génération de téléphone de bureau opère la convergence entre téléphonie mobile et fixe, avec des appareils fixes gérés par le mobile, comme le NVX610 de l'entreprise française invoxia, prix de la meilleure innovation au Consumer Electronics Show 2012.

Critiques et préoccupations sociales ou environnementales

Environnement naturel

Les smartphones sont des appareils extrêmement sophistiqués, dont le bilan environnemental est lourd : usage de métaux rares (plus de 45 métaux dans les cartes électroniques), création de déchets dangereux et forte demande en énergie (à la production et durant l'utilisation) : Leur empreinte environnementale est ainsi supérieure à celle de leurs prédécesseurs. Les écrans tactiles des smartphones nécessitent, pour leur fonctionnement, de l'indium, métal rare en pénurie mondiale.

La démocratisation massive des smartphones, tout comme le « besoin » de remplacement relativement fréquent, soulève donc des interrogations d'ordre écologique et de soutenabilité du développement. La course à l'innovation et la publicité entraînent en pratique un renouvellement fréquent, qui fait parler d'obsolescence, voire d'obsolescence programmée.

Le dessin animé pédagogique américain L'Histoire des choses (2007) détaille le cycle des produits de consommation tels que les smartphones. Il décrit les multiples conséquences à la fois sur l'environnement naturel, les travailleurs, les consommateurs, l'économie. Un deuxième film a été réalisé par la même association, décrivant plus précisément le secteur de l'électronique grand public (The story of electronics).

D'ailleurs, pour éviter la surproduction de déchets électroniques, des sites Internet comme iFixit aux Etats-Unis ou SOSav en France, permettent aux utilisateurs de réparer eux-même leur smartphone.

Le nombre de mobiles en circulation devrait atteindre 10 milliards en 2012.

Problèmes légaux entre fabricants

Le développement de la taille du marché du smartphone associé à la réduction du nombre de fabricants (concentration d'un marché) donne lieu à de gigantesques batailles de brevets :

Aspects sociaux et psychosociaux

Une partie des utilisateurs reconnaissent souffrir d'une dépendance au smartphone qui peut être de type dépendance à Internet ou liée à un besoin compulsif de consulter son portable (selon une étude britannique de 2014, chaque utilisateur regarde son smartphone en moyenne 221 fois par jour).

Espace de stockage interne disponible

L'espace de stockage interne du smartphone annoncé par les fabricants indique la quantité de mémoire totale (libre et occupée). L'espace occupé par le système d'exploitation et les applications n'est pas annoncé. Une étude comparative a été menée en 2014, détaillant pour quelques modèles de smartphones l'espace de stockage libre.

Il se peut que les applications présentes sur une carte mémoire externe (ajout de mémoire) ne fonctionnent pas mais marchent en mémoire interne.

La plupart des appareils sous Android peuvent augmenter le volume de stockage avec l’ajout d’une carte microSD mais cet accroissement se limite au plus à l'ajout d'une carte de 128 Go en 2014. Les iPhone ne peuvent pas recevoir de carte, donc le choix de la capacité de stockage est important. Une étude menée par l’application IceCream et Ondevice Research, sur 1 000 sondés aux États-Unis et au Royaume-Uni montre que : 45 % des utilisateurs d’iPhone avouent se retrouver à court d’espace libre au moins une fois dans l'année, 22 % au moins une fois par mois, 12 % au moins une fois par semaine et 8 % quotidiennement.

Impossibilité de mise à niveau du système d'exploitation

En 2013, une grande partie des smartphones ne permettent pas la mise à niveau du système d'exploitation vers la version la plus récente, privant les utilisateurs de nouvelles fonctionnalités, mais surtout les privant de corrections de bugs, notamment ceux corrigeant des vulnérabilités informatiques.

En dehors de la fuite en avant pour cause de compétitivité économique, ceci peut être expliqué par des contraintes technologiques, mais laisse toutefois des doutes concernant les objectifs des fabricants, tentés de fidéliser des clients par la contrainte. La majorité des smartphones premier prix ne permettent même pas la mise à niveau vers la version du système d'exploitation sortie juste après (par exemple de Android v4.1 vers v4.2). Dans les cas où la technique ne justifie pas de telles impossibilités, on parle d'obsolescence programmée.

Début 2014, Google contraint les fabricants à utiliser des versions d'Android plus récentes (voir historique des versions d'Android). Un système d'exploitation alternatif basé sur Android, CyanogenMod, permet de mettre à niveau quelques smartphones vers une version plus récente.

Conditions de fabrication

En novembre 2014, l'émission Cash investigation, diffusée sur France 2 a enquêté sur les dessous « opaques » de la fabrication des téléphones intelligents. Ainsi, le reportage démontre que les sous-traitants de certains industriels, comme le chinois Huawei, emploient des populations asiatiques pouvant inclure des enfants, dans des conditions de travail difficiles. Elle révèle également qu'au Congo, des enfants travaillent 12 heures par jour pour 5,5 euros, pour l'extraction du tantale des condensateurs. Enfin, l'enquête dénonce le financement de guerres en Afrique — des entreprises asiatiques achetant de manière illégale des minerais aux rebelles contrôlant les mines — et le rejet dans la nature, du fait de la fabrication de la plupart des téléphones des grands fabricants, de milliers de tonnes de produits toxiques par an, dévastant des villes entières et causant de nombreux cancers. Pour Olivier Chicheportiche, c'est « la communication des fabricants qui vole en éclat » au-delà des scandales révélés par l'émission d'investigation.

Accessoires

Batterie

Un mobile inintelligent (par exemple, le Nokia 1209 (78 g), BL-5CA, 700 mAh, 3,7 V, 2,6 Wh, 19 g, 100 × 70 pixels, 1,45 pouces, 89 ppp en largeur et 79 ppp en hauteur) a moins d'énergie stockée qu'un téléphone intelligent (IPhone, 3,5 pouces sorti en France fin 2007, 1 400 mAh, 5,2 Wh ou IPhone 6, 5,5 pouces sorti en France en septembre 2014, 2 915 mAh, 10,8 Wh). En effet, un smartphone dont l'écran est allumé, consomme plus d'énergie qu'un mobile inintelligent. L'écran est un des principaux consommateurs d'énergie d'un smartphone, d'où une augmentation nécessaire de la réserve d'énergie avec l'augmentation des dimensions de l'écran. Les téléphones portables inintelligents ont quasiment tous des écrans plus petits et de moindre définition que les écrans de smartphones.

La batterie pèse 45,2 g pour le S5 (145 g), 5,1 pouces, sorti en avril 2014.

Chargeur

Le volume du chargeur est le même entre un chargeur pour mobile inintelligent (sortie du chargeur pour Nokia 1209 : 5 V, 350 mAh soit 1,75 Wh) et pour un smartphone. Mais l'intensité du courant en sortie du chargeur est supérieure et le voltage identique, pour les chargeurs de smartphones.

Photo

La définition des photos obtenues avec le smartphone augmente au fil du temps.

Protection

Il existe des coques qui s'ajoutent à la coque d'origine et des films transparents pour écran.

中文百科

使用Android智能手机

智能手机(smartphone),指具有独立的移动操作系统,可透过安装应用软件、游戏等进程来扩充手机功能,运算能力及功能均优于传统功能手机的一类手机。

最初的智能手机功能并不多,后来的机型增加了便携式媒体播放器、低端「傻瓜式」数码相机和闪光灯(手电筒)、袖珍摄像机和GPS导航、NFC、重力感应水平仪等功能,使其成为了一种功能多样化的设备。很多智能手机还拥有高分辨率触摸屏和网页浏览器,从而可以显示标准网页以及移动优化网页。通过Wi-Fi和移动宽带,智能手机还能实现高速数据访问,云端访问等。近年来,行动应用程序市场及移动商务、手机游戏产业、社交即时通信网络的高速发展。

定义

智能手机操作系统的市场份额 「智能型手机」这个说法主要是针对「功能手机」而来的,对于那些运算能力及功能比传统功能手机更强的手机的集合性称谓。 业内人士认为,智能型手机能够显示与个人电脑所显示出来一致的正常网页,而且智能型手机能显示手机版的网页,它具有独立的操作系统以及良好的用户界面,它拥有很强的应用扩展性、能方便随意地安装和删除应用程序;智能型手机拥有超大高画质触摸屏,能随时使用键盘来进行触摸、手写、进行多任务操作,并且拥有强大的多媒体、邮件、上网功能,能完全替代像MP3、MP4和PDA这样的传统便携式设备;智能型手机能替代个人电脑处理办公事务和其他事务,它能随时与网络保持连接,并且能与电脑、笔记本电脑等其他设备同步数据。 Symbian OS是早期智能手机最流行的系统,图为使用S80平台的Nokia 9300 智能型手机的新定义使得智能型手机与传统功能手机能完全区分开来,不再是之前的模糊关系。同样,早期的苹果iOS系统与微软Windows Phone系统不支持智能型手机应有的多任务处理,是否为智能型手机系统有许多争议。但随后苹果发布的iOS 4支持多任务处理;而微软也发布的Windows Phone 7.5支持多任务处理,至此两者都能认定为智能型手机系统。 智能型手机有别于普通带触摸屏的手机。一般普通带触摸屏的手机使用的都是生产厂商自行开发的封闭式操作系统,再透过JAVA平台来增加其他应用,所能实现的功能非常有限。

市场份额

智能手机的使用 几年来,智能手机的销量已经超过了市场上的其他手机。根据2012年的一项调查,大约一半的美国手机消费者使用智能手机,在25到34岁的群体中,智能型手机的占有率可达到62%。 NPD Group报告称2011年第三季度美国18岁对于以上消费者,智能型手机的销量已经达到了59%。 在欧洲的手机市场,根据comScore的一份报告,截至2012年底,德国、法国、意大利、西班牙和英国五个国家的移动互联网用户总数达到了2.41亿,其中有57%的用户使用智能手机,消费者转向智能手机的趋势已经非常明显。在德国、法国、意大利、西班牙和英国智能手机普及率均超过50%,其中西班牙以66%排名第一。2012年12月,上述五国消费者所购买的手机中智能手机均占75%。 在中国,智能手机的销量于2012年第二季度超过半数。 销售数据 2014年智能手机制造商前十位如下 第一:三星电子(韩国) 第二:苹果(美国) 第三:LG(韩国) 第四:联想(中国) 第五:小米(中国) 第六:华为(中国) 第七:Coolpad(中国) 第八:索尼(日本) 第九:中兴(中国) 第十:TCL集团(中国) 2013年智能手机制造商前十位如下 第一:三星电子(韩国) 第二:苹果(美国) 第三:联想(中国) 第四:华为(中国) 第五:LG(韩国) 第六:索尼(日本) 第七:酷派(中国) 第八:中兴(中国) 第九:诺基亚(芬兰) 第十:黑莓(加拿大) 智能手机销售量数据(按操作系统分,单位为百万) 年度 Android(Google) iOS(Apple) Windows Mobile/Phone(Microsoft) BlackBerry(前身RIM) Symbian(Nokia) Palm/WebOS(Palm/HP) Bada(Samsung) 其它 总计 2007 3.3 14.7 11.77 77.68 1.76 122.3156 2008 11.42 16.5 23.15 72.93 2.51 139.2879 2009 6.8 24.89 15.03 34.35 80.88 1.19 172.3731 2010 67.22 46.6 12.38 47.45 111.58 296.**66 2011 219.52 89.26 8.77 51.54 93.41 9.6 14.24 467.701 2012 451.62 130.13 16.94 34.21 15.9 47.20 680.1082 2013 758.72 150.79 30.84 18.61 8.82 967.7758 2014 1,004.68 191.43 35.13 7.91 5.75 1244.89

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法