词典释义：
起， 招致：
刻印象
进， 介绍：
入社交界
； （演员）演出， 登台：
剧院登台演出
生：
En 1983, NINTENDO, une entreprise japonaise qui ne produisait auparavant que des cartes à jouer, lance sa console.
1983年，任天堂，一个从前只生产游戏卡的日本公司，推出了它的游戏机。
[un jour une question 每日一问]
Et vous réussissez à vivre de ce que vous produisez ?
您种的这些东西足够维持生活吗？
[法语综合教程2]
Une chose pareille ne s'est jamais produite auparavant.
这种事情以前不曾发生过。
[即学即用法语会话]
Et la fission nucléaire, c’est quand on fait exploser un noyau d’atome pour produire une grande quantité d’énergie.
人们通过原子核爆炸来生产大量能源时，就是核裂变。
[un jour une question 每日一问]
Ces diverses corruptions desanctus Hilarius ne sont pas du reste les plus curieuses de celles qui se sont produites dans les noms des bienheureux. Ainsi votre patronne, ma bonne Eulalie, sancta Eulalia, savez-vous ce qu’elle est devenue en Bourgogne ?
那些得道的古人的名字，往往以讹传讹，出现好几种叫法，圣伊拉里乌斯这个名字衍生出来的这个大大走了样儿的称呼，还不算最出格的呢，好心的欧拉莉呀，就拿您的保护神圣欧拉莉亚来说吧，您知道她在勃艮第被人称呼什么？
[追忆似水年华第一卷]
Et pour une personne souffrant d'anxiété sociale, il est difficile de sortir de ce labyrinthe de réminiscences constantes et d'auto-analyse en détectant les échecs passés ou les alternatives que tu aurais préféré voir se produire.
对于有社交恐惧症的人来说，通过发现过去的失败或本来能够拥有的替代方案，这很难摆脱不断回忆、自我分析的迷宫。
[心理健康知识科普]
Il était environ onze heures, quand Ned Land attira mon attention sur un formidable fourmillement qui se produisait à travers les grandes algues.
大约11点时，尼德·兰提醒我注意大海藻丛中有着——阵阵可怕的骚动。
[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]
Le stress va agir sur l’équilibre des différentes hormones produites par l’organisme.
压力将影响机体产生的各种激素的平衡。
[Chose à Savoir santé]
D'abord continuer à avoir de plus en plus de doses en accélérant nos achats et surtout en produisant en France et en Europe.
首先要通过加快我们的采购，特别是在法国和欧洲生产，继续拥有更多更大的剂量。
[法国总统马克龙演讲]
Nous avons depuis le début de cette année 2021 pu disposer de vaccins, en acheter puis en produire.
自2021年年初以来，我们已经能够获得、购买和生产疫苗。
[法国总统马克龙演讲]
Un olivier peut produire des olives noires ou des olives vertes.
一棵橄榄树既能结黑橄榄又能结青橄榄。
En 2010, notre société a commencé à produire des sabots .
我们公司在2010年开始生产木鞋。
La poésie peut produire un effet magique.
诗歌能够产生神奇的效果。
Les agriculteurs élèvent des reines pour produire du miel.
农民饲养蜂后为了产蜜。
Liang Qianling notre société a été fondée en cinq ans pour produire pizza pan-fondé des entreprises de production, d'exploitation en même temps le commerce international.
我公司成立于两千零五年，以生产比萨饼锅为主的生产企业，同时经营国际贸易。
Factory a été créée en 2004 pour produire des automobiles, de climatisation d'affaires bride, O-ring joints, tels que l'eau à une variété de norme nationale, non-standard des connecteurs en cuivre.
本厂成立于2004年，主要生产汽车、商用空调法兰，O型圈接头，去水器等各种国标、非标铜制接头。
De l'usine en 1996 pour commencer à produire peint à la main antique, fiable, bon marché, et fait selon les exigences de la clientèle.
本厂从1996年开始生产手工仿古画，质量可靠，价格低廉，并可根据客户要求订做。
Électrostatique en poudre, peut produire une variété de couleurs de l'environnement en aluminum couleur.
粉末静电喷涂，可生产各种颜色的环保型彩色铝型材。
