词序
更多
查询
词典释义:
déhanchement
时间: 2024-02-10 04:57:05
[deɑ̃∫mɑ̃]

n. m. (行走时)扭动部曲一腿扭的姿势

词典释义
n. m.
(行走时)扭动
曲一腿扭的姿势
近义、反义、派生词
近义词:
tortillement,  dandinement,  trémoussement
dansant 舞; danser 舞; buste 上半身; danseur 舞者; mouvement 运动,移动; chorégraphie 舞蹈动作设计,编舞,舞蹈术; rythme 节律,韵律; brusque 粗暴的,粗鲁的,唐突的; ballet 芭蕾舞; gestuelle 招式; tempo 拍子;
法语百科

Un mannequin en plein déhanchement durant le défilé de mode annuel de l'université du Texas, en 2007.

Un déhanché est un mouvement anatomique du bassin par lequel une personne procède à une torsion de sa colonne vertébrale pour rendre saillantes ses hanches le long de ses flancs. S'il est effectué par une femme à l'occasion de chaque foulée pendant la marche, ce mouvement que l'on peut alors appeler déhanchement suscite un roulement continu des fessiers censé être séduisant pour l'observateur masculin. Aussi, il est demandé aux mannequins professionnels amenés à participer à des défilés de le maîtriser à la perfection et à ceux qui débutent dans le métier de se soumettre à un exercice d'équilibre formateur. Ce dernier consiste à évoluer rapidement en talons aiguilles en plaçant systématiquement chaque pied exactement devant l'autre, ce qui suscite le balancement asymétrique.

Le déhanché est aussi beaucoup utilisé en danse, notamment dans les danses latines: salsa, rumba, cha-cha, samba.

Le déhanchement peut être provoqué par un handicap ou une gêne de la motricité ; une boîterie peut comporter un déhanchement, important en cas de claudication.

Le déhanché désigne également le placement du corps du pilote sur la moto : il favorise la prise de virage en se déhanchant sur la selle.

Cette position est caractéristique de la représentation du corps, masculin et féminin, en Grèce antique. Le (dé)hanchement donnant l'effet d'un mouvement, comme si la matière sans vie était capable d'imiter à la fois une attitude posée, immobile et le moment où s'opère le mouvement de la vie. Ainsi, par ce seul moyen, l'artiste peut donner (l'illusion de la) « vie » à la matière brute : que ce soit en peinture, terre-cuite, bronze ou dans le marbre, dont la matière « marmoréenne », soigneusement polie, semble pouvoir imiter la chair et ses veines. La peinture antique a développé le motif en restituant plusieurs points de vue et la couleur, comme on peut le voir dans la fresque Les Trois Grâces, découverte à Pompéi, et actuellement au Musée archéologique national de Naples. Ce motif a été repris à la Renaissance par Raphaël dans son célèbre panneau du musée de Condé, où le jeu balancé des corps dénudés accentue le mouvement qui semble comme dansé. Le terme italien correspondant à ce déhanchement est contrapposto.

Cette pose a été déclinée à l'infini depuis l'Antiquité, associée à la recherche de la Beauté et parce qu'elle évoque à merveille le passage de l'immobilité (de la matière - de la mort) au mouvement de la vie.

Comparaison entre deux Doryphore (porteur de lance) de Polyclète, vers 430 avant notre ère. À gauche : marbre de Carrare, H. 200 cm, copie romaine de la période impériale, découverte à Pompéi, au Musée archéologique national de Naples Le Diadumène (l'athlète victorieux), H. 186 cm. Bronze original v. 420 av.n.è., copie en marbre vers 100 av.n.è. Musée national archéologique d'Athènes Les Trois Grâces, Raphaël 1503-08, huile sur bois, 17 x 17 cm. Paris Musée Condé

法法词典

déhanchement nom commun - masculin ( déhanchements )

  • 1. position infléchie du bassin, le poids du corps reposant sur une jambe, l'autre étant légèrement pliée

    le déhanchement des statues grecques

  • 2. mouvement très marqué du bassin (dans la marche ou la danse)

    un déhanchement sensuel

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化