Pour une conservation encore plus longue, il est conditionné sous vide. Un tel conditionnement permet de conférer aux produits une durée de vie de 12 jours.

为了获得更长的保质期，它被真空包装。这使产品有更长的保质期，产品的保质期为12天。

[Food Story]

Elles subissent un conditionnement qui leur fait croire que ces responsabilités sont réservées aux hommes.

她们受环境限制，人们总是让女性认为责任应该是属于男性的。

[法语综合教程3]

Le conditionnement prévu pour ces produits les met à l'abri de tout dommage dû aux chocs ou aux intempéries.

这些产品的包装会使产品免受任何磕碰或坏天气引起的损害。

[商贸法语脱口说]

Ne vous en faites pas. Le conditionnement prévu pour ces produits les met à l'abri de tout dommage dû aux chocs ou aux intempéries. Nous mettons les cartons dans de grandes caisses en bois pour les expéditions internationales.

您不用担心。这些产品的包装会使产品免受任何磕碰或坏天气引起的损害。对于国际运输，我们还要把纸箱放进大木箱里。

[商贸法语脱口说]

Bien sûr. Dans cette bouteille, l'huile sera bien protégée de la lumière et surtout des pigmentations. Et ce conditionnement apportera un aspect attractif et original en rayon.

当然。油装在这种瓶子里, 完全避光尤其避免色素沉着。而且这种包装使商品在货架上引人注目，别具一格。

[商贸法语脱口说]

Fournisseur : J’ai besoin de précisions pour le conditionnement de votre commande. Quel type d’emballage vous faut-il ?

我需要您的订单包装情况的详情。您需要哪种类型的包装？

[商务法语教程]

Suite à un conditionnement qui est moins bien fait, il est plus sec. Il est moins bon, indéniablement.

继那个不太好的之后，这份要更干。毫无疑问，它更次一些。

[Food Story]

Je tiens à dire que les conseils sont 100% pour tous les sexes, toutes les préférences sexuelles et que le conditionnement implicite du patriarcat normatif genré ne m'a soufflé aucun des points, promis Allez c'est parti !

我想说的是，这些建议100%适用于所有的性别，所有的性别偏好，而且符合现代社会下的一些隐藏条件，我无一遗漏，我保证好了，开始吧！

[Topito]

C'est le résultat du lent conditionnement de la gravité des étoiles.

这是星群引力漫长调节的结果。

[《三体》法语版]

Ça veut dire conditionnement, ça veut dire assimilation, ça veut dire intégration de la personne dans une idéologie.

它意味着条件反射，它意味着同化，它意味着将人融入一种意识形态。

[TEDx法语演讲精选]

Libre de tout conditionnement, il est celui qui va à contre courant. Cet homme serait-il un simple fou? Ou sa folie cache-t-elle sa sagesse?

超越一切桎梏，他就是那个逆潮而动的人。这个人真的只是个疯子吗？也许他的疯癫掩盖了智慧？

Chenghai zone de Shantou dans la ville de conditionnement Xintai, fondée en 2001, est situé dans la ville de Lin Jin-hong, dans le cadre de la côté ouest de la route, de faciliter le trafic.

汕头市澄海区新泰包装厂成立于2001年，位于莲下镇金鸿公路西侧，交通便利。

Il ya des usines de poudre de chili, chili machines de traitement de films, machines de nettoyage à sec, machines de conditionnement sous vide et autres machines.

工厂有辣椒粉、辣椒片加工机械、干洗机、真空包装机等机械。

Dans le même temps, la distribution d'une variété de technologies propres équipements, de conditionnement d'air, les instruments de mesure, tels que la purification.

同时经销各种超净技术设备、空调机组、净化测量仪器等。

Astra Tongcheng Packaging Industry Co., Ltée est une société spécialisée en plastique de conditionnement, l'emballage est Tongcheng groupes d'impression, Vice President de l'association.

桐城市雅特包装实业有限公司是专业化塑料包装企业，是桐城市包装印刷协会副会长单位。

Dans le même temps, les pharmacies, qui peuvent utiliser la haute-dose de drogue conditionnement, l'emballage pour réduire les déchets et accroître l'efficacité économique.

同时，药房可由此使用大剂量包装药品，减少包装浪费，提高经济效益。

Division I a adopté le système de qualité ISO9001 authentification et obtenu un permis de conditionnement de l'hygiène alimentaire, d'inspection et de certification paquet de carte de danger.

我司已通过ISO9001质量体系认证，并已取得食品卫生包装许可证、商检证及危包证。

Mall activité principale: un nouveau cosmétiques, produits de santé, un bon équipement de conditionnement physique à domicile, e-commerce de produits, club de santé, etc carte de santé!

如新化妆品、保健品，好家庭健身器材，电子商务产品，健身俱乐部健身卡等！

Les principales entreprises dans le processus de fabrication est divisé en des documents précieux ticket d'impression et de conditionnement d'impression à deux blocs de couleur.

公司主要生产产品分为有价票证单据印刷和彩色包装印刷两大块。

L'arrêté s'applique en effet "à toutes les unités de conditionnement du tabac et des produits du tabac", à l'exception des "tabacs à usage oral" et "des autres produits du tabac sans combustion".

这一决定适用于“所有烟草产品及其包装。戒烟口香糖等口服烟草用品以及非燃烧性烟草产品除外。”

L'équipement médical et de produits d'équipement de conditionnement physique et le diabète de produits, a fait une de 3 ans, un certain degré de produits et de l'expérience sur le marché.

产品有医疗器械和健身器械及糖尿病产品，做了3年了，有一定的产品和市场经验。

Ces avertissements "couvrent au moins 30 % de la superficie externe de la surface correspondante de l'unité de conditionnement de tabac sur laquelle il est imprimé", stipule l'arrêté.

这些图片警示必须“至少覆盖相应烟草产品30%的外包装”。文字警示位于包装盒背面，至少要占表面积的40%。

Siège social à Xinxiang Ville, la province du Henan, Shenzhen et de la création du Bureau de la batterie de conditionnement, afin de répondre aux besoins des différents besoins des clients.

总公司在河南省新乡市，深圳办事处又设立电池的包装车间，为满足不同客户的需求。

Shenzhen, une Star Packaging Technology Co., Ltd est une première-classe les différents types de conditionnement de sacs en plastique, PU, PP, PPE produits tels que l'environnement de production.

深圳市创思达包装制品有限公司拥有技术一流的各类塑料包装袋、PU、PP、PPE等产品的生产环境。

Amis de la marchandise besoin de nous contacter, nous sommes responsables d'avoir organisé l'approvisionnement, de transformation, de conditionnement, le stockage, stocker, agent de transport.

需要货的朋友请与我们联系，我们负责组织货源、加工、包装、代储、代存，代办货运。

Dans le procédé de conditionnement, d'emballage et de transport sur la ligne de production, sur la liquidation des équipements d'emballage pour la recherche continue et les efforts de développement.

在工艺包装、运输包装和配套生产流水线上，对缠绕包装设备的研制和开发作不断地努力。

La société a été fondée en 1998, spécialisée dans la production de vin, sac, par exemple l'album de conditionnement et de la décoration d'impression.

公司创办于1998年，专业生产酒盒、手提袋、画册等包装装潢印刷品。

Chang'an Automobile terme de climatisation, climatisation Hafei Motor, du Sud-Est Automotive air-conditionné, Changhe Automobile de climatisation d'air de voiture, de conditionnement Huayang.

兼营长安汽车空调、哈飞汽车空调、东南汽车空调、昌河汽车空调、华阳汽车空调。

En particulier pour la production de haute précision des produits électroniques de conditionnement des plateaux, blister boîte.

特别生产适合电子类等高精技术产品的包装托盘，吸塑盒。

Ya Boer Packaging Co., Ltd, un des bijoux de conception, de production et les ventes de bijoux professionnelle de conditionnement.

雅勃尔首饰包装有限公司是一家集设计、生产销售为一体的专业首饰包装公司。