词序
更多
查询
词典释义:
écru
时间: 2023-09-09 16:30:46
[ekry]

écru, ea.1. 加过工 2. 本色 [织品]常见用法

词典释义
écru, e
a.
1. 加过工
toile écrue织】坯布
soie écrue织】生丝
cuir écru 【制革】生皮, 原料皮
fer écru 清理

2. 本色 [织品]

常见用法
un pantalon écru浅米色裤子

近义、反义、派生词
近义词:
brut,  naturel,  cru
反义词:
blanchi
联想词
beige 米色; anthracite 黑灰色; lin 亚麻; gris 灰色; turquoise 绿松石; marron 栗色; bicolore 二色, 双色; kaki 黄褐色,土黄色; coton 棉花; blanc 白色; satin m 缎子;
当代法汉科技词典

écru adj. 本色; 生

短语搭配

fer écru【冶金】未清理的铁材

soie écrue【纺织】生丝

toile écrue【纺织】坯布

cuir écru【制革】生皮, 原料皮

pâte écrue未漂白纸浆, 原纸浆

un pantalon écru浅米色裤子

blanchiment des tissus écrus坯布的漂白

soie (crue, écrue, grège)生丝

法语百科

Écru désigne une matière qui n'a pas été préparée, spécialement un tissu qui n'a pas été blanchi ni teint, ou par analogie avec la couleur de la soie écrue ou du fil écrus, une couleur beige clair jaunâtre.

Au XIX siècle et auparavant, les teinturiers ne pouvaient garantir que les produits qu'ils utilisaient, tant pour le blanchissage que pour le mordançage et la teinture, étaient inoffensifs, ni que les teintures pouvaient résister à un lavage poussé. Pour cette raison, les sous-vêtements étaient généralement écrus. La nuance d'un tissu écru, au sens cru, non préparé, est très variable.

Les fabricants de tissu fournissaient des échantillons de tissu écru.

法法词典

écru adjectif ( écrue, écrus, écrues )

  • 1. de la couleur beige du textile qui n'a pas été teint

    un canapé écru

  • 2. textile qui n'a pas été lavé, teint ou blanchi

    traiter le fil écru

  • 3. industrie qui n'a subi aucune préparation et reste à l'état brut

    un papier écru

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的