On me dit dans l'oreillette que vous pouvez parler en français.
耳机里的声音告诉我,您可以用法语讲话。
[Les Parodie Bros]
Cheng Xin appela Guan Yifan, mais elle ne perçut rien d'autre que sa propre voix dans les oreillettes de son casque.
程心喊关一帆,但太空服的耳机中一片死寂。
[《三体3:死神永生》法语版]
Ah, et on me dit dans l'oreillette que monsieur est aussi ceinture noire de judo, mieux vaux pas trop l'emmerder..l'astronautes (rires).
啊,耳机里有人告诉我,这位绅士也是柔道黑带,最好不要太惹恼他。宇航员(笑)。
[喝茶小哥Romain]
A 7620 mètres d'altitude, cet expert du parachutisme, plus de 18 000 vols au compteur, sautera de l'avion, muni simplement d'une caméra, d'un masque à oxygène, et d'une oreillette radio qui le guidera.
在海拔7620米处,这位跳伞专家,在柜台上进行了18,000多次飞行,将从飞机上跳下来,只需配备相机,氧气面罩和无线电耳机即可引导他。
[RFI简易法语听力 2016年7月合集]
Je lis dans Midi libre que le culte des statistiques a pris le football, qui donc se met en chiffres, jusqu'au sommet d e l'europe et bientôt peut-être, du banc de touche, on dirigea les footballeurs à l'oreillette.
我在 Midi libre 上读到, 对统计数据的崇拜已经将足球带到了欧洲的顶端,因此足球也因此将自己放在了欧洲的顶端,也许很快,足球运动员就会从场边被引导到耳机上。
[La revue de presse 2019年12月合集]
Pour la couverture des marchandises vendues Pu, matelas électrique, les ondes sonores oreillette Bluetooth, batterie lithium-polymère est une très spéciale oreille matériaux.
普销商品为电热毯、电热床垫、声震波蓝芽耳机、聚合锂电池专用之极耳材料。
Au cours des dernières années, par le biais du développement de l'entreprise dans la province du Shanxi a augmenté à grande échelle des fournisseurs de services sans fil, kit oreillette.
经过近几年的发展,公司现已发展成为山西省颇具规模的无线耳机服务商。
Les principaux produits de batteries lithium-polymère s'appliquent à l'oreillette Bluetooth, tels que les téléphones mobiles MP3MP4 des centaines de marchandises.
主要产品为聚合锂电池适用于蓝芽耳机MP3MP4手机等数百种商品上。
L'amour des sciences et des technologies (Xiamen) Co., Ltd a été fondée en 2004, Principaux produits: oreillette Bluetooth, la souris optique Bluetooth, le système embarqué, Bluetooth, GPS Bluetooth.
爱生科技(厦门)有限公司成立于2004年,主营产品:蓝牙耳机,蓝牙光学鼠标,蓝牙车载系统,蓝牙卫星定位系统。
Division I est un professionnel chargé de la sérigraphie, l'injection de carburant, d'impression, de la corrosion, gravure au laser et l'assemblage du kit oreillette fabricants.
我司是一家专业从事丝印,喷油,移印,腐蚀,激光雕刻和耳机组装的厂家。
Pour la production de batteries de téléphone portable, téléphone cellulaire, chargeur, kit oreillette Bluetooth en tant que principal produit.
以生产手机电池,手机,充电器,兰牙耳机为主要产品。
Un certain nombre de retard optique de la souris, le clavier, la vente de bas-coût kit oreillette.
现有一批积压的光电鼠标、键盘、耳麦低价出售。
Nous occupés principalement à des activités en ligne des entreprises de stealth kit oreillette sans fil, d'entreprendre une variété de circuits de production et de la production.
本店主要从事网上经营无线隐形耳机,承接各种电路板的制作和生产。
Il existe un certain nombre de produits génériques, voiture mains-libres, téléphone rouge électrique, oreillette Bluetooth, l'adaptateur Bluetooth, téléphone mobile universel oreillette Bluetooth.
产品有车载通用一系列免提,手机冲电器,蓝牙耳机,蓝牙适配器,通用手机蓝牙耳机。
Suzhou Industrial Park, Xin-Sheng Electronics a été fondée en 1998 et développé des produits qui ont géré de bord MP3, oreillette Bluetooth, U disque, carte CF GPS.
苏州工业园区胜欣电子成立于1998年,自主研发经营的产品有车载MP3,蓝牙耳机,U盘,CF卡GPS。