词序
更多
查询
词典释义:
marbrure
时间: 2023-09-29 17:42:58
[marbryr]

n.f. 1. (仿制)大理石花纹 2. 上斑纹

词典释义
n.f.
1. (仿制)大理石花纹
marbrures d'une page de garde扉页上印刻大理石花纹
2. 斑纹
marbrures causées par le froid被冻得红一块,紫一块
des marbrures aux pommettes颧颊上斑纹
D'instant en instant, des marbrures rouges apparaissaient sur ma peau (Montherlant).渐渐地,我上出现了许多出血斑点。(蒙泰朗)

近义、反义、派生词
近义词:
cerne,  couperose,  vergeture,  bigarrure,  chatoiement,  jaspure,  moirure,  ocelle,  reflet,  marque
联想词
coloration 染色,着色,上色; teinture 染色; couleur 颜色; reliure 精装; mosaïque 镶嵌,马赛克; violette 紫罗兰; texture 组织,结构; soie 蚕丝,丝; sérigraphie 丝网印刷, 丝漆印; peinture 油漆,颜料; pâte 团;
当代法汉科技词典

marbrure f. 大理石花纹, 仿大理石

短语搭配

sobemovirus marbrure jaune riz水稻黄斑驳型南方菜豆花叶病毒组

des marbrures aux pommettes颧颊上的斑纹

virus marbrure jaune du riz水稻黄斑驳病毒

marbrures causées par le froid皮肤被冻得红一块,紫一块

marbrures d'une page de garde扉页上印刻的大理石花纹

D'instant en instant, des marbrures rouges apparaissaient sur ma peau (Montherlant).渐渐地,我的皮肤上出现了许多出血斑点。(蒙泰朗)

原声例句

Le toit de tuile faisait dans la mare, que le soleil rendait de nouveau réfléchissante, une marbrure rose, à laquelle je n’avais encore jamais fait attention.

阳光又使池水象镜子一样反照出池边的景物,小屋的屋顶在水面上形成一块桃红色的斑纹,过去我还从来不曾注意到有这样一块斑纹。

[追忆似水年华第一卷]

例句库

Leur pate, ni cuite, ni pressée est percée de trous avec de longues aiguilles ce qui permet le développement du bleu en marbrures.

奶酪团未经压缩或焙烘,被长针状的洞穿过而形成蓝色大理石花纹。

法语百科

Des marbrures sont des traces sur la peau comparables aux veines du marbre. Elles sont causées par une hypoperfusion sanguine.

  • Portail de la médecine
法法词典

marbrure nom commun - féminin ( marbrures )

  • 1. dessin sinueux semblable à une veine de marbre

    les marbrures d'un papier peint

  • 2. médecine ensemble de marques violacées semblables à des veines de marbre apparaissant sur la peau

    les marbrures de la couperose

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的