词序
更多
查询
词典释义:
cénacle
时间: 2023-09-22 22:20:55
[senakl]

n.m.1. 【宗教】(耶稣和门徒一起用最后晚餐的)餐厅2. 〈转义〉文艺社团, (作家、艺术家等的)小团体

词典释义
n.m.
1. 【宗教】(耶稣和门徒一起用最后晚餐的)餐厅

2. 〈转义〉文艺社团, (作家、艺术家等的)小团体
cénacle littéraire文社
cénacle poétique诗社
近义、反义、派生词
近义词:
cercle,  colonie,  chapelle,  clan,  club,  coterie (péjoratif),  groupe,  phratrie,  coterie,  pléiade
cercle 圈; comité 委员; confrérie 慈善团体,社团,教团; élitiste 精英; groupe 群; prestigieux 奇异的,奇妙; oratoire 祈祷室,小礼拜堂;
短语搭配

cénacle littéraire文社

cénacle poétique诗社

le Cénacle〈贬〉浪漫派小团体

le cénacle parnassien巴那斯派诗社

le cénacle réaliste现实主义派文社

le deuxième Cénacle第二小团体

Le jeune poète était tout fier d'être admis dans le cénacle de la poésie d'avant-garde.青年诗人因被接纳进先锋派诗社而感到骄傲。

原声例句

Dans ce jeune cénacle d’utopistes, surtout occupés de la France, il représentait le dehors.

在这一怀有远大理想的青年人当中,别人所关心的主要是法国,而他所注意的是国外。

[悲惨世界 Les Misérables 第三部]

例句库

Dans ce contexte, les commissions régionales, vu leurs compétences dans des domaines spécifiques, constituent des cénacles utiles à la discussion et à la formulation de politiques générales.

在此范围内,区域委员会根据其在具体领域的专门知识,为一般政策讨论和拟定工作提供了重要平台。

C'est un cénacle de gouvernements, dans un rare moment de sagesse et de créativité collectives, qui a rédigé la Charte des Nations Unies.

少数几个国家政府难得地利用其集体智慧和创造力,制定了《联合国宪章》。

法语百科

À l'origine, le cénacle (du latin cœnaculum), désigne le lieu où l'on mange. Le Cénacle de Jérusalem, situé au sommet du Mont Sion, est l'endroit où auraient eu lieu la Cène, la Pentecôte et d'autres événements importants des premiers temps de l'Église.

Par extension, le cénacle désigne une assemblée privée de personnes dont les membres ont été choisis : il s'agit donc d'un cercle fermé. Le cénacle de Meaux est un groupe d'érudits fondé en 1521 par Jacques Lefèvre d'Étaples. Le Cénacle de Tübingen est un groupe d'humanistes, de théologiens luthériens et de juristes du début du XVII siècle. Le Cénacle est une réunion d'artistes et de jeunes écrivains romantiques qui se regroupaient autour de Charles Nodier et de Victor Hugo afin d'échanger leurs idées. Ces réunions étaient privées et se déroulaient bien souvent chez les organisateurs. Le Cénacle est aussi un groupe d’intellectuels de La Comédie humaine d’Honoré de Balzac Le petit-cénacle est un groupe de bohèmes des années 1830, dont Gérard de Nerval, Théophile Gautier, Arsène Houssaye, Philothée O'Neddy, Joseph Bouchardy et Charles Lassailly, qui se réunissait dans un cabaret et dans l'atelier de Jehan Duseigneur.

法法词典

cénacle nom commun - masculin ( cénacles )

  • 1. cercle restreint d'intellectuels (soutenu) Synonyme: chapelle

    un cénacle littéraire

  • 2. religion : dans la religion chrétienne salle où la Cène fut célébrée par le Christ

    le cénacle biblique

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法