词序
更多
查询
词典释义:
fiente
时间: 2023-09-11 18:05:54
[fjɑ̃t]

n. f. (鸟兽的)屎, 便[尤指鸟类]

词典释义

n. f.
(鸟兽的)屎, 便[尤指鸟类]
近义、反义、派生词
近义词:
excrément,  crotte
联想词
pigeon 鸽子; cervelle 脑浆; bouillie 糊,粥,羹; fumier 厩肥,用作肥料的便,肥料; graisse 脂肪; urine 尿; carcasse 骨骼,骨架; merde ,大便; cendre 灰,灰烬; poule 母鸡; volaille 家禽;
当代法汉科技词典

fiente f. 鸟

短语搭配

fiente de volailles家禽排泄

原声例句

Sur toutes les tables de tôle, et devant Rambert lui-même, séchaient des fientes de poule dont il s'expliquait mal l'origine jusqu'à ce que d'un coin obscur, après un peu de remue-ménage, un magnifique coq sortît en sautillant.

在朗贝尔面前和所有的铅皮桌子上,都有发干的鸡粪,朗贝尔正在纳闷,不知这些鸡粪来自何处,忽然出现了一阵骚动,之后,一只漂亮的公鸡从一个阴暗的角落跳了出来。

[鼠疫 La Peste]

Cette pierre n’est pas plus exempte que les autres des lèpres du temps, de la moisissure du lichen, et des fientes d’oiseaux.

这块石板和别的石板一样,日子一久也剥落得斑斑点点,发了霉,长着苔藓,着鸟粪。

[悲惨世界 Les Misérables 第五部]

Le sol était entièrement recouvert de paille, de fientes de hibou et de squelettes de souris ou de campagnol régurgités.

地板上到处都是稻草和猫头鹰粪便,以及猫头鹰吐出的老鼠和田鼠骨头。

[哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu]

Les entrailles de Harry retrouvèrent si rapidement leur volume normal qu'il se demanda s'il n'allait pas se mettre à flotter dans les airs, à quelques centimètres au-dessus du sol constellé de fientes de hiboux.

哈利的五脏六腑又一下子膨胀起来,速度之快,使他感到自己真的能从洒满鸟粪的地面上腾起几英寸呢。

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

Harry jeta les dernières fientes dans un sac-poubelle et l'expédia par-dessus la tête de Ron, dans la corbeille à papiers qui l'avala aussitôt avant de laisser échapper un rot sonore.

哈利把最后一点粪便扫进一只垃圾袋,然后从罗恩的头顶上把袋子扔进了墙角的废纸篓。废纸篓吞下垃圾袋,大声打起嗝来。

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

Il n'entendit que la toile vide qui ricana à nouveau et la corbeille à papiers que les fientes de hibou faisaient tousser.

四下里没有别的声音,只有墙上那张空白的油画又在哧哧发笑,还有墙角的废纸篓在咳嗽,想把猫头鹰的粪便吐出来。

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

Quelques plumes et des fientes de hibou disparurent aussitôt.

几片羽毛和一些粪便顿时消失了。

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

– Oui, espèce de gros tas de fientes de chauve-souris, ici !

“没错,就在这儿,你这堆一无是处的臭大粪,就在这儿!”

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

En 1998, elle est déjà classée monument historique. Alors ça pète mais il a fallu quand même gravir à peu près 500 bonnes marches, avec les fientes de pigeons un petit peu partout et des cadavres, et des cadavres.

1998年,它已经被列为历史古迹。所以它放屁,但我们仍然要爬大约500个好台阶,到处都是鸽子粪便,尸体和尸体。

[喝茶小哥Romain]

On m'a prévenu d'ailleurs, mettez un casque, y'a des morceaux de béton qui sautent, et des fientes de pigeons... On sait jamais!

顺便说一句,我被警告了,戴上头盔,有混凝土碎片可以跳跃,还有鸽子粪便......你永远不知道!

[喝茶小哥Romain]

例句库

Les rois et les philosophes fientent, et les dames aussi.

蒙田说国王与哲人皆要拉屎,贵妇亦然。

法语百科

Matière fécale du cheval : le crottin

Les matières fécales (ou fèces, selles, excréments, parfois fientes) sont le résidu de la digestion — substances ou particules non assimilées et masse de bactéries du tube digestif —, expulsé par l'anus lors de la défécation. Leur consistance varie selon l'espèce, l'alimentation et la santé de l'individu.

Description

Fèces d'éléphant
Fèces d'éléphant

La taille des selles animales varie fortement suivant la corpulence de l'animal. Celles des lapins font généralement 1,2 cm de diamètre et sont sèches au toucher.

Les fèces portent des noms différents selon les animaux :

bouse, pour les bovins ou les éléphants ;

crotte, en général ;

crottin, pour les équidés (notamment le crottin de cheval) ;

fiente, pour les oiseaux ;

guano, pour les oiseaux de mer et les chauves-souris ;

laissées, pour le gibier. Particulièrement pour les cervidés (chevreuil), et les sangliers, voire d'autres animaux sauvages comme la belette ou le blaireau ;

pétoulettes, familièrement, pour les crottes des moutons et des chèvres domestiques ;

etc.

Analyse

La coproculture permet une coproscopie (qui est l’analyse des matières fécales, avec recherche de la présence de bactéries, virus, champignons ou parasites).

L’analyse précise de la composition des selles par fécalogramme permet de détecter les problèmes de fonctionnement de l’intestin grêle dont : ceux de la flore intestinale surtout des (coliformes dont 99 % d'Escherichia coli) éventuellement des germes pathogènes (bactéries, levures, parasites…) Secondairement : cultures et isolement des bactéries et levures. Puis test de sensibilité des souches de levures et bactéries aux divers médicaments (antibiogramme, antifongigramme…) la présence de parasites (amibes, vers, etc.) par l'examen parasitologique des selles,

ceux de la flore intestinale surtout des (coliformes dont 99 % d'Escherichia coli)

éventuellement des germes pathogènes (bactéries, levures, parasites…) Secondairement : cultures et isolement des bactéries et levures. Puis test de sensibilité des souches de levures et bactéries aux divers médicaments (antibiogramme, antifongigramme…)

Secondairement : cultures et isolement des bactéries et levures. Puis test de sensibilité des souches de levures et bactéries aux divers médicaments (antibiogramme, antifongigramme…)

la présence de parasites (amibes, vers, etc.) par l'examen parasitologique des selles,

Cette analyse renseigne directement des résidus digestifs et indirectement de l'absorption (stéatorrhée, créatorrhée) et de l'inflammation intestinale (présence de sang dans les selles habituellement révélée par des analyses de laboratoire ou par le test Hémocult™ également utile après 40 ans).

Utilisation

Alimentation

Babouin consommant des déjections d'éléphant.

Certains animaux se nourrissent plus ou moins exclusivement des matières fécales produites par d'autres organismes, on parle alors de coprophagie. C'est le cas notamment des bousiers. De nombreux animaux pratiquent une coprophagie occasionnelle, faute de mieux ou en complément de leur alimentation ordinaire.

D'autres ingèrent certaines de leurs propres fèces afin d'en compléter la digestion, on parle alors de cæcotrophie. La réingestion de ces crottes, différentes des autres, permet en effet à des animaux comme les lapins et de nombreux rongeurs, d'assimiler encore plus de nutriments et certaines vitamines B produites par les bactéries du cæcum.

La consommation des déjections d'un congénère en bonne santé permet également à certains animaux de rétablir leur flore intestinale en cas de désordre digestif. C'est un comportement qui a été observé par exemple chez des chinchillas en captivité.

Recyclage

Engrais

La matière fécale constitue un engrais naturel traditionnel (voir les champs d'épandage). En France dans le Languedoc, avant la généralisation de l'eau courante dans les campagnes au milieu des années 1950, il était courant d'aller se soulager dans les vignes, et l'effet fertilisateur à long terme de cette pratique y était largement connu. Cette pratique est néanmoins déconseillée à cause des risques causés par certains parasites intestinaux, en particulier des coliformes fécaux.

Les toilettes sèches consistent en de la sciure qui est déposée avant et après l'utilisation des toilettes. Ceci suffit à absorber les odeurs. Le réceptacle contenant les fèces, amovible, permet de les utiliser pour le jardinage ou la combustion. Le compostage permet ensuite de fortement diminuer le nombre d'organismes pathogènes et de produire un fertilisant du sol.

Avant l'utilisation massif d'engrais chimiques, avant 1920, et surtout avant 1945, la matière fécale humaine servait d'engrais naturel pour les cultures. Vu que les centrales d'épuration n'existaient pas, les grandes villes et villes moyennes ne pouvaient traiter ces déchets organiques, envahissants, avec les mauvaises odeurs qui allaient avec, qui de plus, posaient des problèmes de santé publique, surtout pour les villes non desservies par un fleuve, ou une rivière. Les excréments avaient des lieux de stockages en divers lieux isolés des habitations, et des rotations de charrettes arrivaient une ou plusieurs fois par semaine, conduites par des paysans de la campagne environnante. Les grandes villes étaient des lieux avec des odeurs pestilentielles, assez décrites par les chroniqueurs de l'époque. Aux excréments humains, s'ajoutaient les excréments des porcs (lisier) qui étaient nombreux dans les grandes villes, ainsi que ceux des autres animaux traditionnels de la ferme, qui étaient les chèvres, les vaches, les moutons, etc. Avec les grandes pestes du Moyen Âge, des lieux en dehors des villes ou villages sont souvent choisis pour déposer les excréments. On commence à avoir des notions d'hygiène. Avec la période de la Renaissance, ou les chevaux sont de plus en plus nombreux et présents dans le quotidien, les matières fécales animales, ou lisiers, sont de plus en plus utilisées dans l'agriculture. Avec la période de la Renaissance, la France et l'Occident retrouvent les notions d'hygiène qui étaient présentes sous l'Empire Romain, et les matières fécales humaines commencent à être vues comme impropres. Avec la révolution industrielle, les égouts se propagent, et deviennent la norme, dans les villes et les villages. On se soucie alors plus du bien-être, et à partir de 1850, les engrais sont de plus en plus d'origine animale (surtout chevaux et vaches) . Avec la généralisation des engrais chimiques, après 1945, plus efficaces pour les rendements agricoles, le reste des engrais non-chimiques est d'origine animale. Mais il y a surtout un changement de mentalité entre 1850 et 1950 : il devient inconcevable de manger de la nourriture produite avec des matières fécales, surtout à une époque où l'hygiène et la propreté sont mises en avant. De même, les nouvelles générations ont bien vite oublié que les cultures avec des matières fécales humaines étaient la norme avant 1945, et surtout avant 1850, et pendant tout le Moyen Âge, une période assez récente vue sur l'échelle de l'histoire.

Combustible

En Asie comme en Afrique, la bouse de vache et le crottin de cheval séchés peuvent servir comme combustible ou même à faire des briques pour les huttes.

Élimination

Panonceau sur un trottoir de Berlin.

L'élimination, urbaine ou rurale, des matières fécales tant humaines (notamment dans les pays en développement), qu'animales (penser au lisier de porcs et aux fientes de poules en Bretagne), pose d'énormes problèmes de génie sanitaire.

Recherche

La coprologie, et en particulier la coprologie fonctionnelle, c'est-à-dire l'analyse scientifique du contenu des selles a diverses applications dans les domaines médical et vétérinaire. Dans les deux cas elle peut permettre l'identification de parasites ou de germes infectieux. Par diverses techniques (dont certaines mettent en jeu le niveau moléculaire) elle débouche également sur la détection de pathologies variées.

En écologie, la coprologie est une méthode non invasive permettant d'étudier qualitativement et quantitativement le régime alimentaire des animaux (mammifères, oiseaux, escargots, etc.). L'analyse d'empreinte génétique à partir de traces d'ADN présentes dans les fèces est une technique de plus en plus utilisée en biologie et écologie des populations : elle permet de reconnaître individuellement des animaux sauvages, et éventuellement de connaître leur sexe à partir de leurs crottes.

Symbolique

Les matières fécales sont considérées comme matières impures dans de nombreuses cultures et religions. Ainsi :

les Incas plaçaient souvent un excrément fossile (coprolithe) dans la bouche de nombreux condamnés qu'ils voulaient ainsi doublement déconsidérer ;

les mots les désignant comportent une connotation insultante ou péjorative, très forte dans le langage courant et ceci dans toutes les langues…

Art

Le Canard digérateur est un automate canard créé par Jacques de Vaucanson en 1738. Alors que les canards ne peuvent pas digérer du grain de céréales, ce canard mécanique cherchait à montrer comment il est possible de les métaboliser et de déféquer.

En 1961 l'artiste Piero Manzoni créa son œuvre provocatrice Merda d'artista.

Gérard Gasiorowski fabrique sous le nom fictif de Kiga, des tourtes (1977), sculptures fécales ou peint avec ses "Jus", liquides bruns et odorants, tous à base d'urines et d'excréments personnels.

En 2000, Wim Delvoye crée Cloaca, un tube digestif humain géant et fonctionnel. Cloaca produit après un traitement de 27 heures, des excréments qui sont ensuite vendus.

David Nebreda réalise des Autoportraits : photographies de bustes réalisés avec ses matières fécales « C’est un masque d’infamie qui suscite en nous l’horreur. Le principe capital du corps est devenu anus mundi. Et le visage est devenu cloaque. ».

Bibliographie

(en) The Origin of Feces. What Excrements Tells Us About Evolution, 2013, traduit en français sous le titre : Merde... Ce que les excréments nous apprennent sur l'écologie, l'évolution et le développement durable, 2015 (ISBN 978-2-37119-005-4)

中文百科
马粪
马粪
大象的粪便
大象的粪便

粪便,又称屎,网络语言称米田共,是动物经肛门或者泄殖腔从消化系统中排出的废弃物。

粪便的形成

食物被生物吸收部分养份后,剩余未被利用的部分,是属于排泄物的一种。 粪便的颜色是由胆色素引起的,粪便的气味是由粪臭素(3-甲基吲哚)引起的。一般为咖啡色。

人类粪便

粪便可反映人的身体状况。春秋末期,尹王勾践为取得屈王夫差的信任,亲尝夫差的粪便,说大王粪便「苦且楚酸」,病快好了,引得「屈王大悦」。二十四孝中亦有『尝粪忧心』的记载,讲述一位名叫庾黔娄的孝子亲口品尝父亲粪便来了解病情。 一个健康的**便是黄褐色的,咖啡色亦属正常,气味同病人相比不会太臭。

动物粪便

中国史书称烽火台以燃烧狼粪的浓烟来表达消息。唐代段成式在《酉阳杂俎》中写道:“狼粪烟直上,烽火用之”。宋人陆佃着《埤雅·释兽·狼》记:“古之烽火,用狼粪,取其烟直而聚,虽风吹之不斜”。但也有专家说将“狼烟”说成取狼粪所燃之烽烟是缺乏依据的。

利用

有机肥料 粪便是十分良好的肥料。常用的肥料为人或牛的粪便。 燃烧 潮湿粪便燃烧时产生的烟很多,因此中国部分史书称古代烽火台以燃烧粪便(狼粪)的浓烟来表达讯息。干牛粪是很好的燃料,可再生能源,亦可以用于建房筑墙,「捡牛粪」在早期的乡村是一种工作。而粪便经细菌发酵后可产生甲烷,一种可以用于工业或民用的可燃气体。 食用(食屎)及药用 《本草纲目》中动物粪便药共有51种之多,涉及禽、兽、人部三部包括人在内的32种动物。如蚕粪可以入中药,主治眼疾。其他如五灵脂、夜明砂、油虫珠等,皆为粪便入药的例子。中药人中黄的制作过程也需要粪便:“在竹筒中塞入甘草末,两端用竹、木封固,冬季投入人粪缸中,立春时取出,悬当风处阴干,破竹取甘草末,晒干。” 维基文库中相关的原始文献: 本草纲目/人部 《全州志》记载有一种名为「断肠草」(又名胡蔓藤)的剧毒植物,其中一种解药就是「以狗屎调水灌治」。 《资治通鉴》的「黄龙汤」是南北朝北齐时代中医郎中给和士开看病开药方子,就是以粪便酿成的药引。另外在诊断方面,粪便颜色、清稀或坚硬,都可以显示人的身体状况。春秋战国时期,勾践亲尝夫差的粪便,唐代郭霸也是亲尝魏元忠的粪便,南齐朝的庾黔娄为其父尝粪而得孝名的,成为二十四孝之一。 于古印度及埃及,鳄鱼、大象等的粪便被认为具避孕作用。 据有关报道,近年来,荷兰和美国一些医院的医生通过粪便移植,成功治愈了艰难梭菌严重感染的患者。 其他 释迦牟尼曾像苦行僧一样吃粪便修行,“昼便入林中。夜便露坐……至冢间。取彼死人之衣。而覆形体……设见犊子屎。便取食之……日食一麻一米。形体劣弱。骸骨相连。顶上生疮。皮肉自堕。犹如败坏瓠卢……”(《增一阿含经》)。

便后与验粪便

验粪便是验身、健康检查的一种方法,了解病人的内脏及消化系统的健康状况,例如发现粪便见血、消化不良等。而有些人便后会清洗或按摩肛门和屁股,比较不容易得痔。

文化

在古代,没有冲水马桶,人们要解决排泄的生理需要,最基本的方法是在地上挖一个坑,完事后掩埋。在农业社会,粪便由于可以作为肥料,所以在城市,每晚会有专人收集各家各户装在木桶中的粪便 (俗称「夜来香」)。但在工业社会,有了化学肥料,以及人粪的卫生问题,令人们对粪便的印象大打折扣。但近四十年来,环境保护运动的兴起,由禽畜粪便等发酵制成的埋肥而产生的有机食品又受到社会的欢迎。 古时候人们称大便为“出大恭”,或者“出恭”。明代科举考试的时候,若在考试期间需要上厕所,必须向考场申请一面写有“出恭入敬”四个字的牌子,悬于脖颈,上厕所结束后归还。于是人们把大便称为“大恭”,小便成为“小恭”,后来“出恭”一般指“出大恭”: “ 行至陈留地方,偶然去坑厕出恭 ” ——警世通言 著作 日本插画家寄藤文平和寄生虫博士藤田纮一郎合写了一本《大便书》的专着,借由绘画的方式,以轻松搞笑的写作手法介绍了关于大便方方面面的健康知识。

法法词典

fiente nom commun - féminin ( fientes )

  • 1. excrément généralement mou, voire liquide, de certains animaux, en particulier des oiseaux

    le sol du poulailler est couvert de fiente

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值