词典释义：
：
。 
]速写：
， 
美
音
义词：
，发出爆裂
，发出撕裂
，发出嘎
;
，吸，咂;Je te croque, je te croque.
我啃你呀，我啃你。
[少儿法语故事]
J'aimerais bien que tu croques dans ma biscotte.
我想让你咬我的“饼干”。
[2022年度最热精选]
Anthony remarqua une ravissante jeune femme qui croquait au fusain les passants, moyennant dix dollars.
安东尼注意到，有一位漂亮的年轻女子正拿着炭笔替路人画像，价钱是十美元一幅画。
[那些我们没谈过的事]
Eh bien on va faire des croque-monsieurs.
我们要做烤面包片夹奶酪火腿三明治。
[Français avec Pierre - 休闲娱乐篇]
Ça croque un peu sous la dent.
嚼苹果时，牙齿会嘎吱作响。
[米其林主厨厨房]
Les ESTP, vous aimez croquer la vie à pleines dents.
ESTP，你们喜欢尽管享受生活。
[MBTI解析法语版]
Et voilà, le croque-monsieur au caviar Prunier et saumon Balik.
带有Prunier鱼子酱和Balik三文鱼的三文治就做好了。
[美食法语]
Quoi qu'il en soit, je ne vais pas me faire prier pour en croquer un et le déguster religieusement.
不管怎样，我要马上嚼一嚼、按照宗教规范来品尝羊角面包。
[Jamy爷爷的科普时间]
La reine en D8 vint croquer le fou blanc en F6.
D8的王后吃掉了F6的白象。
[《第一日》&《第一夜》]
Médecin Non. Je vous donnerai des médicaments à avaler ou à croquer.
不打针，给你开点口服药就行了。
[商务法语900句]
Il croque un personnage dans son livre.
他在他的书里用寥寥几笔勾划出一个人物。
Claire croque dans une pomme.
克莱尔咬了一口苹果。
Il faut croquer la vie à pleines dents.
应该好好品味享受生活。
Le biscuit qui croque sous la dent
这块饼干吃起来很脆。
Bourré d'énergie et résolumentoptimiste, vous croquerez la vie à pleines dents.
充满活力，坚定乐观，你将充分享受生活。
Chaque enfant est différent, mais tous les bébés sont à croquer, surtout ce bébé!
每个孩子都不一样，但所有的小宝贝都让人想要咬一口，尤其是这个小宝贝!
Faites la même opération pour les autres croques monsieur. Renouveler le mélange oeufs-lait si besoin.
照此法继续做“咬先生”。如果需要，再加做蛋奶混合液。
Au début du mois, il croque de l'argent, et après, il se serre la ceinture.
月头的时候他大肆挥霍，之后又勒紧裤带过日子。
Pour mieux croquer le personnage, elle sort un stylo.Et griffonne sur un coin de table un dessin resté jusqu'ici secret.
为了更好的描述这个人物，她拿出一支笔，在桌子的一角画出了一张至今为止没有公开的草图。
Il croque l’actualité chaque semaine pour l’émission Kiosque, qui réunit sur son plateau des journalistes du monde entier, et quotidiennement pour le site internet de la chaîne.
阿里·迪勒姆每周都为Kiosque节目速写时事，而这个节目也汇集了全球的记者，同时每天会为节目网站提供作品。
Un composé proglumide comprimés à croquer par SFDA titre de produits de qualité, de l'aspirine en même temps pour atteindre la Grande-Bretagne et les États-Unis normes de la pharmacopée.
其中复方丙谷胺咀嚼片获国家药监局优质产品称号，阿斯匹林同时达到英、美两国药典的标准。
Composer votre croque monsieur en y déposant le fromage, le jambon, le fromage et de nouveau tremper le pain de mie pour fermer le croque monsieur.
在面包片中放上奶酪、火腿、奶酪做成“咬先生”，重新将其在蛋奶混合液浸泡一下，以使“咬先生”合拢。