词典释义：
剖
的
剖
剖;
;
剖;
;
， 植
;
术； 分割； 剖分； 切割； 
剖； 
剖[
]Moi, peur ? répliqua-t-il en haussant les épaules. Ah bien, oui ! J’en ai vu d’autres à l’Hôtel-Dieu, quand j’étudiais la pharmacie ! Nous faisions du punch dans l’amphithéâtre aux dissections !
“我会害怕？”他耸耸肩膀答道，“哎！你说到哪里去了！我学制药的时候，在市医院还没见过死人吗！我们还在解剖尸体的阶梯教室里做过五味酒呢！
[包法利夫人 Madame Bovary]
–J'ai vu M. Hyde entrer par la vieille porte de la salle de dissection, Poole, dit-il.
“我在旧解剖室门口碰到了海德先生，他从那扇门进去了，波尔。”他说。
[化身博士]
La dissection du cul de Voltaire ? !
解剖伏尔泰的屁股？！
[Le Rire Jaune]
D'un côté, tout le monde répugne à laisser des inconnus récupérer un corps pour s'entraîner à la dissection et à la chirurgie.
[硬核历史冷知识]
En gros, la dissection et l'anatomie, on peut trouver ça franchement dégueulasse à titre personnel.
[硬核历史冷知识]
Autour de l'espèce d'immense complexe universitaire qu'était la fameuse bibliothèque d'Alexandrie, des médecins comme Hérophile ou Érasistrate ont pratiqué des dissections et donné des cours d'anatomie à des étudiants venus de tout le monde méditerranéen.
[硬核历史冷知识]
Dans l'Empire romain, par exemple, la dissection était mal acceptée, et même carrément interdite par le droit romain.
[硬核历史冷知识]
Il n'avait que deux solutions : soit l'observation des gladiateurs blessés, soit la dissection d'animaux de grande taille comme des porcs ou des macaques, en partant du principe que ça ressemble un peu.
[硬核历史冷知识]
Oh, on a sans doute pratiqué des dissections, mais sous le manteau.
[硬核历史冷知识]
Les premières dissections dans le cadre d'un enseignement médical, ça commence à Bologne, en Italie, puis en France, à Montpellier, vers 1340.
[硬核历史冷知识]
Toutefois, tout renouveau sérieux du processus de paix ne peut intervenir sans la cessation complète de toutes les activités d'implantation de colonies de peuplement, de la construction du mur et de la dissection continue qui transforme la Cisjordanie en cantons isolés et disséminés, notamment à Jérusalem.
“然而，除非完全停止所有定居点活动、隔离墙的修建、以及不断将西岸变为一个个孤立小镇和分散岛屿——特别在耶路撒冷——的分割行为，否则，和平进程的任何真正恢复都是不可能实现的。
C'est dans le rapport sur les déficiences mentales que cette «dissection» est la plus poussée.
关于精神残疾人问题的报告中最详细地讲述了这种“拆解”办法。
