词序
更多
查询
词典释义:
autoroute
时间: 2023-08-16 13:34:16
TEF/TCF常用
[otɔrut]

高速公路

词典释义

n. f
高速公路
Les autoroutes sont fermées à la circulation, quand il fait un épais brouillard.
大雾时,高速公路关闭。




常见用法
prendre l'autoroute走高速公路

近义、反义、派生词
近义词:
autostrade,  inforoute,  route
反义词:
chemin
联想词
autoroutier 高速公路的; rocade 旁路; route 道路,公路; péage 通行税; tronçon 段,节,部分; échangeur 立交桥; aéroport 航空港,; voiture 车,车辆; bretelle 背带,吊带; ouest 西,西面; centre-ville 市中心;
当代法汉科技词典

autoroute f. 高速公路

autoroute de l'information 信息高速[公]路

autoroute de littoral 海滨高速公路

autoroute de rocade 环形高速公路

autoroute libre 不收[税、费]高速公路

autoroute surélevée 高架高速公路

entrée de l'autoroute 高速公路入口

raccordement d'autoroute 高速公路连结线

tronçon d'autoroute 公路区段, 高速公路路段

短语搭配

prendre l'autoroute走高速公路

débloquer l'autoroute(车祸后排除阻塞)使高速公路畅通

Ça bouchonne sur l'autoroute.高速公路上堵车了。

autoroute électronique, autoroute de l'information〈引申义〉信息高速公路

autoroute libre不收[税、费]高速公路

autoroute surélevée高架高速公路

Les voitures s'égrenaient sur l'autoroute.高速公路上汽车一辆接着一辆。

Cette route se raccorde à l'autoroute.这条路和高速公路相连接。

le camion s'engage sur l'autoroute卡车驶进高速公路

autoroute bien roulante适于开快车的高速公路

原声例句

Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.

事发时候,Besson女士正好骑车从高速公路上方桥上经过。

[Le nouveau Taxi 你好法语 1]

Les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有大城市之间有高速公鉻、铁路或飞机相连。

[北外法语 Le français 第二册]

Les canards qui veulent traverser l'autoroute A6 ont causé un grave accident.

一群想要穿过高速公路A6的鸭子造成了严重的交通事故。

[中级法语听力教程(上)]

Bonjour. Un terrible accident vient de se passer sur l'autoroute A9, à côté de Nîmes, entre un camion et cinq voitures : il y a onze blessés.

大家好,高速公路A9发生了一起重大事故,在尼姆附近,一辆卡车与五辆小轿车相撞,十一人受伤。

[Le nouveau Taxi 你好法语 1]

Toutes les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有的大城市都由高速公路,铁路或者飞机相连接。

[北外法语 Le français (修订本)第二册]

Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée et enfin Toulouse, centre de haute technologie du Sud de la France. Les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

马赛,地中海最大的商业港口;图卢兹,法国南部的高科技中心。这些大城市由公路,铁路或是飞机相连。

[北外法语 Le français (修订本)第二册]

Les autoroutes permettent l’évasion des week-ends et des vacances, mais elles jouent aussi un rôle important dans l’économie et dans l’aménagement du territoire

高速公路使周末和假期游玩更加容易,同时经济和土地规划中也扮演着重要角色。

[法语词汇速速成]

Par ailleurs des autoroutes du nord du pays ont aussi été coupées.

此外,中国北部的高速公路也已被阻隔。

[历年法语专四dictée]

Au péage de l’autoroute, l’employée m’a signalé qu’une fumée sortait de mon capot.

高速公路收费站,一名女员工提醒我注意我的引擎盖冒烟了。

[法语综合教程2]

Mme Bretonnel : Bien sûr, je ne prends jamais l'autoroute parce qu’on perd du temps à la sortie.

当然。我从来不上高速因为会在出口的地方费时间。

[法语综合教程3]

例句库

La Société est situé à Haining maire de la ville Autoroute exportations, l'accessibilité, l'emplacement!

本公司位于海宁市长安镇高速公路出口,交通方便、地理位置优越!

Autoroute garde-corps, clôture sites sportifs, le réseau routier de la ceinture verte de protection.

高速公路护栏,体育场所围网,马路绿化带防护网。

Peut répondre à la ville verte au long de l'année, de pépinières et de plantation domaine arbres de rue, tels que l'autoroute besoins.

可常年满足城市绿化,苗圃定植及公路行道树等需要。

Une autoroute « minimaliste » Les minutes passent et les paysages se font plus arides.

时间一分钟一分钟的过去,路边的风景也越来越单调无味。

Shen Hui situé à côté de l'autoroute, à l'ouest Jinpeng logistique pour faciliter le trafic.

公司位于深惠公路旁,西临金鹏物流中心,交通极为便利。

Il y a eu un accident sur l'autoroute à environ dix kilomètres de la ville.

在高速公路上离市区大约十公里处出了车祸。

Le péage de l'autoroute forme un goulet d'étranglement.

高速公路的收费站形成一道卡口。

Par autoroute : une seule sortie, 300 m dir. centre ville, à côté du Centre Leclerc, Cafétaria, Mc Donald's.

唯一出口,300m直走.市中心,centreLeclerc(这是一个法国超市)旁边,咖啡馆,麦当劳。

L’autoroute se fait des admirateurs avant même son inauguration officielle «wallah ghaya had l’autoroute» nous dit-on !

在正式通车之前引来众多的高速公路热衷者,“偶拉拉..........高速公路来了!”有人这样喊着。

Il conduit la voiture à 180 kilomètres à l'heure sur l'autoroute!

他在高速公路上每小时开180公里!

Nos produits ont été largement utilisés dans les provinces et les municipalités des routes, des autoroutes, et d'être entièrement certain que la reconnaissance.

我公司生产的产品巳广泛应用于各省、市公路、高速公路,并得到充分的肯定、认同。

Jing Ying exportations à proximité de l'autoroute, l'autoroute plus d'un point de départ po, Le Tien Chao route secondaire doit passer par la voie.

紧邻景鹰高速公路出口,鄱余高速公路起点,田乐超二级公路必经之途。

Entreprise de transport, à 3 km de la gare, bus gare 2 km, 3 km entrée autoroute.

公司交通便利,距火车站3公里、长途汽车站2公里、高速路入口3公里。

Les forêts sont les principales autoroute Trans-Mei Huang 7 km, route forestière en milieu rural à environ 45 km.

主要林区有省道黄湄公路横贯7公里,有乡村林区公路约45公里。

Je plante la société artisanat faciliter la circulation de l'autoroute seulement neuf combiné de 5 km, 206 State Road 3 km.

我公司工艺品加工厂交通方便,距合九高速公路仅5公里,206国道3公里。

L’autoroute chemine et parcoure les vallons, dans une succession de virages et de côtes.

高速公路在不断延伸,跨过一个一个的山谷,充满了连续不断的弯路和陡坡。

Usine est située dans la bouche à côté de l'autoroute de l'autre, de faciliter le trafic.

本厂地处高速公路互通口旁,交通便利。

Ici, sont facilement accessibles, Zunhua Pro - Shek Mun autoroute 102, puis les bienvenus pour venir en route.

这里交通便利,临遵化-石门省道接102国道欢迎前来。

Ça bouchonne sur l'autoroute.

高速公路上堵车了。

Les rivières ont débordé dans la région de Wagga (sud de l'Etat), envahissant les rues des villes et des villages, et entraînant la fermeture de plusieurs autoroutes.

在澳洲南部的沃加地区,河水都溢出了河床,侵入了大大小小的村庄与城市,导致许多道路的封锁。

法语百科

L’autoroute allemande (A20), caractérisée par un terre-plein central enherbé à deux glissières de sécurité, deux bandes d’arrêt d’urgence, et de larges talus enherbés limités par une clôture limitant le risque de collisions accidentelles avec de grands animaux.

Une autoroute est une voie de communication routière à chaussées séparées, réservée à la circulation rapide des véhicules motorisés (automobiles, motos, poids lourds). Elle ne comporte aucun croisement à niveau et est accessible grâce à des points aménagés à cet effet.

Une définition internationale du concept d'autoroute a été définie lors de la convention de Vienne notamment suivie par de nombreux pays européens, mais certains pays non signataires peuvent avoir une conception différente, basée sur des définitions plus locales, notamment en Amérique du Nord; en Océanie et en Asie.

Dans certains pays, les appellations voie rapide et voie express (ou semi-autoroute en Suisse) semblent plutôt réservées au réseau routier traditionnel, partiellement mis aux normes autoroutières (élargissement de voies, chaussées séparées et déviations d’agglomérations) et partiellement non mis aux normes. L'existence de voie rapide ou de voie express peut parfois être une étape intermédiaire et longue pour passer d'un réseau traditionnel à un réseau autoroutier.

Le concept d'autoroute naît en Allemagne avec l'AVUS en 1909. La première autoroute au monde (en italien, autostrada), l’autoroute des Lacs a été construite en Italie en 1924 pour relier Milan à la région des lacs (77 km).

Par analogie, on parle d’autoroutes de l’information pour qualifier les réseaux de communication à haut débit qui permettent l’échange de données entre systèmes informatiques.

Carte de la densité autoroutière en Europe, selon Eurostat, 2005, montrant que « les densités les plus fortes ne sont pas l’apanage des régions des capitales » ni des régions aux PIB les plus élevés, mais plutôt des anciennes régions densément peuplées, très industrialisées et/ou portuaires. Certaines de ces mêmes régions (ex. : Nord-Pas-de-Calais) peuvent aussi être parmi les plus densément couvertes par les réseaux de canaux et de voies ferrées. Ces régions les moins « enclavées » et a priori les plus attractives en termes de transport ont bénéficié de ce réseau durant les Trente Glorieuses, mais il ne leur a pas permis d’être épargnées par les crises systémiques (minières, sidérurgiques et textiles) qu’elles ont dû affronter des années 1970 à 1990. En outre, ce réseau a été un important facteur de fragmentation écologique et une source de pollution routière diffuse.

Définition

Chaque pays ou organisation peut définir ses propres standards d'autoroutes. Toutefois, certaines définitions internationales ont été données parfois dans des document internationaux, ce qui permet d'avoir également des traductions de références de ce mot. Dans d'autres langues on parle ainsi d' "Autobahn" (allemand), d'"autostrada" (italien), ou d'"autocesta".

Parmi les définitions de référence internationale, on trouve:

Sauf en des points singuliers ou à titre temporaire, comporte, pour les deux sens de la circulation, des chaussées distinctes séparées l’une de l’autre par une bande de terrain non destinée à la circulation ou, exceptionnellement, par d’autres moyens;

Ne croise à niveau ni route, ni voie de chemin de fer ou de tramway, ni chemin pour la circulation de piétons;

Est spécialement signalée comme étant une autoroute

sauf en des points singuliers ou à titre temporaire, comporte, pour les deux sens de circulation, des chaussées distinctes séparées l'une de l'autre par un terre-plein non circulé ou, exceptionnellement, par d'autres moyens ;

ne croise à niveau ni route ou autoroute, ni voie de chemin de fer ou de tramway, ni chemin pour la circulation de piétons ;

est spécialement signalée et est réservée à certaines catégories de véhicules routiers automobiles.

Toutefois, ces définitions sont sans doute moins de poids aux Etats-Unis et en Amérique du Nord, où l'ITE (including CITE ont définit dans la langue anglaise le terme de freeway.

Caractéristiques

Échangeur autoroutier.

Une autoroute présente plusieurs caractéristiques :

elle comporte deux chaussées à sens unique, séparées par un terre-plein central (TPC) ou une double glissière de sécurité, ce qui rend très improbables les chocs frontaux ;

chaque chaussée comporte une ou plusieurs voies de circulation, ainsi qu'une bande d'arrêt d'urgence (BAU) sur le côté extérieur de celle-ci, laquelle est en général également bordée par une glissière de sécurité ou un terre-plein et qui permet de s'arrêter en cas d'urgence sans gêner la circulation. Sur certaines portions réduites la BAU est inexistante : la vitesse limite est alors abaissée.

Une autoroute peut être équipée de bornes d'appel d'urgence ; elles sont disposées tous les 2 000 mètres (en France) ; leur utilisation permet aux secours de localiser rapidement l'appelant ; en cas de problème mécanique, l'usager peut demander de l'assistance grâce à ces bornes. Une autoroute ne comporte généralement aucun croisement à niveau ; l'accès et la sortie se font par des bretelles dont le tracé est tangentiel à celui de la chaussée, appelées « voies d'insertion » ou de « décélération », et qui permettent au véhicule entrant d'adopter la vitesse du flux de circulation pour pouvoir mieux s'y intégrer (tout en cédant la priorité aux véhicules circulant sur l'autoroute) ; les croisements entre autoroutes et avec le réseau routier ordinaire se font par des échangeurs.

Cette infrastructure permet de rouler à des vitesses moyennes nettement plus élevées que celles permises sur les routes normales tout en conservant un niveau de sécurité acceptable.

L'autoroute constitue un monde clos au sens propre (délimité par des clôtures) et dispose de services aux automobilistes : station-service, aires de repos, restaurants appelés « restoroutes ».

On distingue également les notions d'autoroutes, d'autoroutes urbaines, de voies rapides, et de voies rapides urbaines.

Coûts

Selon le Sétra, un kilomètre d'autoroute coûte en France environ 6,2 millions d'euros ; coût auquel il faut ajouter celui de l'entretien (de 70 000 à 100 000 euros/an et par km) et de la surveillance. Selon les autoroutiers le coût de construction d'une autoroute est compris entre 5 et 9 millions d'euros par kilomètre, mais d'après le site info-autoroute.com, il pourrait atteindre « les 25 millions d'Euros (160 MF) du km sur certaines sections ».

La nouvelle route du Littoral à la Réunion devrait être la route la plus chère au monde avec un budget de 1,66 milliard d'euros pour 12,5 km, soit 133 millions d'euros du kilomètre.

Signalisation

Pictogrammes

Au Québec, tout comme dans les autres états et provinces d'Amérique du Nord, on utilise des pictogrammes distinctifs pour désigner la plupart des différents systèmes d'autoroutes, bleu avec un entête rouge représentant un viaduc enjambant une autoroute dans le cas du Québec pour représenter le système provincial d'autoroutes.

Espagne, Argentine et Bolivie

Allemagne

Royaume-Uni

Suisse

France

Italie

Chili

Señales de transito

En Europe, les pictogrammes utilisés sur les différents réseaux autoroutiers pour représenter le type de réseau ont la même symbologie : deux bandes et un pont et sont donc immédiatement reconnaissables. Ces pictogrammes d'entrée et de sortie d'autoroute sont en effet deux des signaux définis par la Convention de Vienne sur la signalisation routière signée notamment par des pays européens.

En France, le panneau C207 est carré. Il annonce le début d’une section d’autoroute et donc le début de l’application des règles particulières de circulation sur autoroute.

D'autres pictogrammes sont utilisés sur autoroutes annonçant les barrières de péage, les refuges, les aires de repos ou les aires de services, etc. Certains sont définis dans la convention de Vienne, dans la catégorie Signaux d’information, d’installation ou de service.

Panneaux autoroutiers

En Europe, la couleur bleue est utilisée sur les panneaux directionnels de l'ensemble des réseaux autoroutiers, sauf en Belgique, en Bulgarie, en Croatie, en Finlande, en Macédoine, en Suisse, en Suède, au Danemark, en Italie, en Roumanie, en République tchèque, en Slovaquie, en Slovénie, en Russie et en Turquie, où les panneaux autoroutiers sont verts (et ceux du réseau routier sont bleus).

La taille des panneaux est adaptée à la vitesse, afin qu'ils puissent être lus de loin.

Visibilité des intervenants

Les personnels intervenant sur les autoroutes (personnels des sociétés d'exploitation, sapeurs-pompiers, police, ouvriers des travaux publics…) doivent avoir une tenue à haute visibilité. Dans l'Union européenne, les vêtements doivent suivre la norme EN 471 ; les vêtements doivent avoir au minimum :

0,80 m de surface fluorescente (en général jaune ou orange fluo), soit 80 dm ou 8 000 cm ;

0,20 m de surface rétro-réfléchissante (en général sous la forme de quatre bandes de 5 cm de haut, deux aux jambes et deux sur la veste), soit 20 dm ou 2 000 cm.

Dans certains pays, les patrouilles et rondes des compagnies d'assistance ou d'automobile club ont aussi des couleurs facilement repérables…

Limitations de vitesse

Afrique du Sud — 130 km/h

Algérie — 80 / 100 / 120 km/h

Allemagne – Pas de limitation générale sur 66,5 % des tronçons autoroutiers allemands soit 8600 km. Parmi ces 66,5 %, environ 15 % est à limite variable/temporaire (entre 40 et 120 km/h, plus rarement 140 km/h), soit 2 000 km. Dans tous les cas la vitesse conseillée est de 130 km/h. En zone urbaine le réseau est généralement limité à 120 km/h ou à 100 km/h, soit sur 33,5 % du réseau (4 350 km). Jugement du BGH du 17 mars 1992 - VI ZR 62/91.

Arménie – 90 km/h

Autriche – 130 km/h

Azerbaïdjan – 110 km/h

Belgique – 120 km/h

Biélorussie – 120 km/h sur les autoroutes principales, 90 km/h sur toutes les autres

Bosnie-Herzégovine – 130 km/h

Bulgarie – 140 km/h

Canada — varie selon les provinces : 110 km/h au Nouveau-Brunswick et en Alberta 100 km/h en Ontario et au Québec

110 km/h au Nouveau-Brunswick et en Alberta

100 km/h en Ontario et au Québec

Chili — 80-100 km/h sur autoroutes en zones urbaines, 100 km/h en zones rurales, 120 km/h sur autoroutes en zones rurales

Chine — Selon les provinces 100 à 130 km/h

Colombie – 80 km/h en zones urbaines, 100 km/h en afueras, vitesse non limitée sur autoroutes.

Côte d'Ivoire — 60 / 90 / 120 km/h

Croatie – 130 km/h

République tchèque – 130 km/h

Danemark – 130 km/h

Émirats arabes unis – Variables : 140 km/h dans l'émirat d'Abou Dabi, sauf 120 km/ sur l'autoroute E66 reliant Dubai à Al Ain 120 km/h dans le reste du pays 100 km/h en zones urbaines avec zones limités à 80 km/h

140 km/h dans l'émirat d'Abou Dabi, sauf 120 km/ sur l'autoroute E66 reliant Dubai à Al Ain

120 km/h dans le reste du pays

100 km/h en zones urbaines avec zones limités à 80 km/h

Espagne – 120 km/h

Estonie – 110 km/h, 90 km/h en hiver

Îles Féroé – 130 km/h

Finlande – 120 km/h en été, 100 km/h en hiver

France – 130 km/h, 110 km/h par temps de pluie ; sur voies rapides : 110 km/h, 100 km/h par temps de pluie (mais 50 km/h sur tout le réseau si visibilité inférieure à 50 mètres)

Iran — 120 km/h

Irlande – 120 km/h

Islande – 80 km/h en zone urbaine et 90 km/h sur la voie rapide Reykjavik/Keflavik

Israël — 110 km/h

Italie – 130 km/h, 110 km/h par temps de pluie.

Japon – 80km/h, 100 km/h sur quelques-unes, 110 km/h sur d'autres

Monténégro – 120 km/h

Kazakhstan – 90 km/h

Chypre – 100 km/h

Lettonie – 100 km/h

Lituanie – 130 km/h en été, 110 km/h en hiver

Luxembourg – 130 km/h

Hongrie – 130 km/h

Macédoine – 120 km/h

Maroc – 120 km/h

Mexique — 110 km/h

Moldavie – 110 km/h

Norvège – 100 km/h

Oman – 120 km/h

Pays-Bas – 130 km/h, 100 km/h en zone urbaine

Pologne – 140 km/h

Portugal – 120 km/h

Roumanie – 130 km/h

Russie – 110 km/h

Serbie – 120 km/h

Slovaquie – 130 km/h

Suède — 110 km/h, 120 km/h sur certaines portions autoroutières

Slovénie – 130 km/h

Suisse – 120 km/h

Tunisie — 110 km/h, 90 km/h en cas de pluie

Turquie – 120 km/h

Ukraine – 130 km/h

Grèce – 130 km/h

Viêt Nam — 100 km/h, 80 km/h en cas de pluie

Échangeurs

Le mot « échangeur » est un terme générique qui désigne un échange de trafic dès lors qu'il s'effectue à l'aide de chaussées dénivelées. Il comprend plusieurs types :

un « diffuseur » comporte au moins une sortie ou une entrée d'une autoroute vers le réseau routier. Il peut être complet (s'il permet d'entrer et de sortir de l'autoroute dans les deux sens) ou incomplet. Un demi-diffuseur comporte une entrée et une sortie en sens inverse.

une « croix » ou « nœud » lorsqu'il y a distribution de trafic entre deux autoroutes (nœud autoroutier). Il n'est pas toujours possible d'aller dans toutes les directions. Les plus anciennes croix sont construites sur deux niveaux et ont la forme d'un trèfle à quatre feuilles. Toutefois, cette architecture est peu efficace et peut être dangereuse puisqu'elle entraîne des croisements de trajectoire. On lui préfère généralement le « half-stack » à trois niveaux (on ajoute deux voies directes permettant de tourner à gauche). Le « full-stack » à quatre niveaux, souvent présenté comme la formule idéale, n'existe pas encore en France.

une « bifurcation » permet de passer d'un tronc commun à deux branches. S'il est possible d'aller de et vers chaque branche, on parle de « triangle ».

Avantages

Par rapport à la distance parcourue, il y a beaucoup moins d'accidents mortels sur les autoroutes que sur les autres routes.

Lorsqu'une autoroute désenclave une région, elle participe au développement économique et aux plus-values foncières.

Lorsqu'une autoroute est construite pour pallier l'engorgement d'une route de transit, elle permet à court terme de diminuer le trafic de transit dans les agglomérations traversées par l'ancienne route principale. À long terme par contre l'autoroute participe à l'induction de trafic automobile (voir chapitre Nuisances ci-dessous).

L'avantage apporté par une nouvelle autoroute décroit avec le taux d'équipement routier des régions traversées (plus une région est déjà équipée, moins il est pertinent d'y construire une nouvelle autoroute). A l'inverse le coût financier et les nuisances apportés par une nouvelle autoroute sont proportionnels au nombre d'autoroute ajoutés.

Nuisances

Autoroute urbaine Reims limitée à 90 km/h et sans éclairage en 2016 (avant 110 km/h et éclairage)

A7 à Lyon est limitée en 2015 à 70 km/h (2011 janvier 90 km/h).

Les autoroutes apportent des nuisances :

impacts sur l'environnement : destruction et stérilisation des surfaces naturelles, induction de trafic automobile et de toutes les pollutions associées (réchauffement climatique, pollution de l'air, impacts directs liés aux émissions de polluants automobile et impacts indirects induits par l'ensemble du cycle de vie automobile, remembrements, et perturbations des milieux humides et aquatiques, écoulement de polluants liquides (dont sel de déneigement et pesticides emportés par les eaux), impact direct sur la faune : mortalité animale due aux véhicules, pollution lumineuse, fragmentation écopaysagère, etc.

destruction et stérilisation des surfaces naturelles,

induction de trafic automobile et de toutes les pollutions associées (réchauffement climatique, pollution de l'air,

impacts directs liés aux émissions de polluants automobile et impacts indirects induits par l'ensemble du cycle de vie automobile,

remembrements, et perturbations des milieux humides et aquatiques,

écoulement de polluants liquides (dont sel de déneigement et pesticides emportés par les eaux),

impact direct sur la faune : mortalité animale due aux véhicules, pollution lumineuse, fragmentation écopaysagère, etc.

impacts sur la société : bruit, odeurs, vibrations, pour les riverains, dépréciation des paysages des régions traversées par l'autoroute et perte de leur valeur touristique, dépréciation des biens immobiliers situés à proximité de l'autoroute, consommation de surfaces foncières importantes au détriments des autres usages (surtout en milieu urbain, par exemple à Lyon), concurrence aux modes de transports écologiques, surtout le train, création de coupures infranchissables à pied ou à vélo : les autoroutes constituent certes un lien entre deux points, mais ils sont surtout une barrière infranchissable pour tous les itinéraires transversaux, coupant des régions sur des centaines de kilomètres.

bruit, odeurs, vibrations, pour les riverains,

dépréciation des paysages des régions traversées par l'autoroute et perte de leur valeur touristique,

dépréciation des biens immobiliers situés à proximité de l'autoroute,

consommation de surfaces foncières importantes au détriments des autres usages (surtout en milieu urbain, par exemple à Lyon),

concurrence aux modes de transports écologiques, surtout le train,

création de coupures infranchissables à pied ou à vélo : les autoroutes constituent certes un lien entre deux points, mais ils sont surtout une barrière infranchissable pour tous les itinéraires transversaux, coupant des régions sur des centaines de kilomètres.

Par continents

Afrique

Liste des autoroutes de la Côte d'Ivoire

Liste des autoroutes de la Guinée Equatoriale

Liste des autoroutes du Nigéria

Liste des autoroutes de l'Algérie

Liste des autoroutes du Maroc

Liste des autoroutes du Sénégal

Liste des autoroutes de la Tunisie

Amérique du Nord

Canada

Panneau de l'autoroute 20

Au Canada, la gestion des autoroutes relève des autorités provinciales. Cela dit, il arrive que dans certaines provinces, les autoroutes soient peu développées tandis que dans d'autres, elles le sont. Aussi, le type de numérotation et l'icône varie grandement avec les provinces. Les autoroutes ontariennes sont numérotées entre 400 et 499. Elles sont généralement limitées à 100 km/h et la plupart sont gratuites, à l'exception de l'autoroute 407.

Au Québec, la classification d'une route en autoroute ne correspond pas à une norme établie (contrairement à ce qui se fait en Europe): le gouvernement classe les routes au cas pas cas en autoroute selon le Code de la Voirie: «Le gouvernement peut, par décret, identifier les autoroutes de l'État. Il peut, de la même manière, déclarer qu'une route est une autoroute. Cette route devient alors, sans indemnité, la propriété de l'État à compter de la publication de ce décret à la Gazette officielle du Québec.».

Le système d'autoroutes dans la province de Québec est un réseau qui fonctionne selon le même principe que le système Interstate highway aux États-Unis. Les autoroutes sont l'épine dorsale du système routier du Québec, qui comporte près de 20 000 kilomètres de routes. La limite de vitesse sur les autoroutes du Québec est de 100 km/h (60 km/h minimum) dans les secteurs ruraux et de 70 km/h à 90 km/h dans les secteurs urbains. Les autoroutes sont identifiées par les boucliers bleus et rouges et au-dessus, une image rouge représentant un pont qui croise une route. Les autoroutes du Québec sont numérotées de 1 à 99 dans le cas de principaux itinéraires, et de 400 à 999 dans le cas des itinéraires secondaires ou de déviations. Les itinéraires sont conçus pour que les camions puissent éviter les secteurs urbains. Dans le cas des itinéraires de déviation, le préfixe de centaines est pair (par exemple, 400, 600), tandis que les itinéraires de collecteur ont les préfixes impairs (par exemple, 500, 700, 900). Par exemple, A-40 est une autoroute, l'A-**0 est un itinéraire de déviation, et l'A-740 est un itinéraire de collecteur liant l'A-40 aux autres autoroutes.

Les autoroutes impaires vont du sud au nord et sont numérotées en partant de l'Ouest (ex. A-5 en Outaouais (la plus à l'Ouest) et A-85 dans le Bas-Saint-Laurent (la plus à l'Est)), alors que les autoroutes paires vont de l'ouest à l'est et sont numérotées en partant du Sud (ex. : l'A-10 entre Montréal et Sherbrooke (la plus au Sud) et l'A-70 au Saguenay-Lac-Saint-Jean (la plus au Nord)) exactement sur le même principe que les Interstates américains. Les autoroutes sont aussi identifiées en utilisant leur nom (par exemple, dans Montréal, l'A-15 s'appelle aussi autoroute Décarie).

États-Unis

Panneau de l'Interstate 20

Les premières autoroutes aux États-Unis sont apparues dans l'agglomération new-yorkaise durant les années 1920 et 1930 ; les premières autoroutes interurbaines sont la Merritt Parkway, dans le Connecticut, et le Pennsylvania Turnpike (le trajet de Carlisle à Irwin), les deux ouverts en 1940. L'Arroyo Seco Parkway qui relie Pasadena à Los Angeles s'est ouverte en 1941. C'est à la fin des années 1950 que l'Interstate Highway System est mis en chantier. Il offre un réseau d'autoroutes gratuites entre les principales villes du pays.

Les autoroutes inter-urbaines aux États-Unis comprennent, d'habitude, deux voies pour chaque sens. Dans les grandes villes, les voies se multiplient. Certaines autoroutes urbaines ont des voies expresses où l'accès est plus limité et où les camions sont fréquemment interdits. Quelques-unes ont des voies expresses qui sont partagées par les deux sens et sont réservées aux voitures qui entrent au centre-ville le matin et les voitures sortantes le soir (exemple : l'autoroute Kennedy à Chicago).

Les autoroutes américaines sont numérotées selon la direction qu'elles suivent et le lieu où elles se trouvent. Les numéros inférieurs se trouvent dans le Sud et dans l'Ouest du pays, et les numéros impairs indiquent les autoroutes de direction nord-sud, et les numéros pairs indiquent les autoroutes de direction est-ouest.

Mexique

Au Mexique, les autoroutes sont appelées « Autopistas » et sont payantes. En milieu urbain, ces dernières prennent le nom de « Libramiento », ces tronçons sont limités à 80 km/h et comprennent entre deux et quatre voies dans chaque sens. En revanche, en milieu rural, les autopistas sont limitées à 110 km/h et sont rarement composées de plus de deux voies dans chaque sens.

Amérique du Sud

Liste des autoroutes de l'Argentine

Liste des autoroutes du Brésil

Liste des autoroutes du Chili

Asie

Liste des autoroutes de la Chine

Liste des autoroutes de la Corée du Sud

Liste des autoroutes du Japon

Liste des autoroutes de l'Inde

Liste des autoroutes du Liban

Liste des autoroutes de la Malaisie

Liste des autoroutes de la Syrie

Liste des autoroutes des Émirats arabes unis

Europe

En Europe, les concessionnaires d'autoroutes sont très nombreux. En France, le réseau ASF est le premier concessionnaire français, et en Europe il se situe au deuxième rang après l'entreprise italienne Autostrade per l'Italia. Dans la plupart des pays d'Europe, les autoroutes sont classées dans des catégories séparées, avec un numéro préfixé par une lettre : A en France, Allemagne, Italie, Suisse, Pays-Bas et Belgique, M au Royaume-Uni et en Irlande. En Suède, en Finlande, en Lituanie, en Norvège, en Russie, en Biélorussie et au Danemark, toutefois, le numéro d'une route indique son importance plutôt que son format : une route normale de même importance qu'une autoroute suivra le même schéma de numérotation.

Liste des autoroutes de l'Allemagne

Liste des autoroutes de l'Autriche

Liste des autoroutes de la Belgique

Liste des autoroutes de la Biélorussie

Liste des autoroutes du Royaume-Uni

Liste des autoroutes de Chypre

Liste des autoroutes de la Croatie

Liste des autoroutes du Danemark

Liste des autoroutes de l'Espagne

Liste des autoroutes de la France

Liste des autoroutes de la Hongrie

Liste des autoroutes de l'Italie

Liste des autoroutes de l'Irlande

Liste des autoroutes du Luxembourg

Liste des autoroutes des Pays-Bas

Liste des autoroutes de la Pologne

Liste des autoroutes du Portugal

Liste des autoroutes de la Roumanie

Liste des autoroutes de la Serbie

Liste des autoroutes de la Suède

Liste des autoroutes de la Suisse

Liste des autoroutes de la République tchèque

Liste des autoroutes de la Turquie

Liste des autoroutes de la Slovaquie

La sécurité de circulation sur les autoroutes dépendent de la densité de circulation.

Nombre de millions de kilomètres par mort parcourus en fonction de la densité de trafic dans les pays européens dont le réseau d'autoroute est supérieur à 2000 kilomètres.

Il semblerait que la densité du trafic induise une réduction de vitesse qui elle-même entraîne une réduction de tué par millions de kilomètres parcourus.

Allemagne

Histoire

Construction d'une autoroute à Berlin, en 1936.

En Allemagne, les « Autobahnen » furent d'abord conçues, planifiées et construites dans un cadre limité pendant la république de Weimar à la fin des années 1920, sur imitation de l'exemple italien, mais à part l’AVUS à Berlin on ne dépassa pas le stade des projets à cause des problèmes économiques et du manque de soutien politique. L’un des projets d'initiative privée, HaFraBa, qui prévoyait une « route réservée aux voitures » (le terme « Autobahn » ne fut créé qu’en 1929) traversant l’Allemagne du nord au sud depuis Hambourg jusqu'à Bâle en Suisse en passant par Francfort.

Quelques jours après la prise du pouvoir par les nazis en 1933, Adolf Hitler adopta avec enthousiasme un projet de construction d’autoroutes et nomma Fritz Todt comme inspecteur général. Rapidement, plus de 100 000 personnes furent mobilisées partout en Allemagne dans l'Organisation Todt. Non seulement elle procurait des emplois, mais elle améliorait l'infrastructure nécessaire pour les efforts de rétablissement économique ; le projet fut aussi un grand succès de propagande. Un autre but était de renforcer le centralisme et l'unité nationale.

Le cinéaste Veit Harlan déclare à ce sujet :

« J’ai entendu Hitler parler de façon fort pertinente, d’autoroutes. Il faisait des croquis de croisements et d'échangeurs qui, aujourd'hui, nous paraissent tout naturels alors qu’à cette époque ils étaient sans précédent. Il parlait aussi du danger de la monotonie des autoroutes qui risquait de faire sombrer les conducteurs dans l’assoupissement et il proposait des solutions pour remédier à cet écueil. Il ne voulait pas entendre parler de radio à l'intérieur des véhicules. La limitation de vitesse, à son avis, augmentait le péril du sommeil au volant. »

La première section, de Francfort à Darmstadt, fut ouverte en 1935. Les lignes droites furent utilisées pour établir des records de vitesse par les équipes de course de grand prix de Mercedes-Benz et Auto Union jusqu'à l'accident fatal du populaire coureur allemand Bernd Rosemeyer au début de 1938. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Autobahn furent utilisées comme aérodromes auxiliaires, les avions étant garés dans les nombreux tunnels ou camouflés dans des bois avoisinants.

Pendant la guerre, de nombreuses sections étaient très endommagées par les bombardements alliés. Dans la partie occidentale, elles furent rapidement réparées, mais dans la zone orientale, contrôlée par les Soviétiques et le gouvernement polonais, elles furent négligées et restèrent longtemps des ruines à l'exceptions des trois corridors de transit entre la RFA et Berlin-Ouest. Dans les années 1980, fut mise en place une politique consistant à équiper la RFA de manière que chaque ménage soit situé à moins de 10 km d'une bretelle d’accès. Après la réunification, les efforts se sont portés sur la partie orientale (ex-RDA).

Densité actuelle

En 2010, le réseau était long de 11 980 km, se classant troisième derrière celui de la Chine et celui des États-Unis. Sur une grande partie du réseau, la vitesse n'est pas limitée, sauf lorsque les conditions climatiques sont difficiles ou la circulation très dense ; la vitesse est également limitée à proximité des grandes agglomérations ou en cas de nuisances sonores pour les riverains. Certaines sections sont à trois voies, plus une voie d’urgence, voire à quatre voies — par exemple la A5 au sud de Francfort —, mais il reste encore quelques rares sections sous leur forme originale à deux voies sans voies d’urgence et avec des rampes d'accès très courtes. Les autoroutes allemandes sont gratuites pour les voitures particulières. Depuis le 1 janvier 2005, les poids lourds doivent payer pour avoir le droit de les emprunter, l'objectif étant de les faire contribuer au financement de l'entretien et de l'extension du réseau.

Encombrement et vitesse de circulation

En absence de limitation précisée, aucune vitesse maximum n'est requise sur autoroute. Cette absence de limitation de vitesse concerne 66,5 % du réseau sur les 11 980 kilomètres de réseau autoroutier que compte le pays. Aucune donnée concernant l'accidentologie sur ces tronçons n'est communiquée par les autorités allemandes. En principe, les véhicules lourds ne peuvent engager un dépassement si leur vitesse n'est pas supérieure d'au moins 20 km/h à celle du véhicule de la voie de droite.

Belgique

A26 à Angleur près de Liège.

La vitesse maximale autorisée sur les autoroutes belges et portions de routes 2×2 bandes équipées de glissière de sécurité est de 120 km/h sauf indication du contraire. Les routes et autoroutes belges sont gratuites pour tous les usagers. Une proposition visant à faire payer une vignette aux usagers étrangers (les Belges la verraient déduite de leur taxe de circulation) est à l'étude mais celle-ci est de plus en plus contestée par une très faible minorité au sein du gouvernement et beaucoup moins par la population.

Depuis les années 1988-1989, ce sont les autorités régionales (région wallonne, région flamande, région bruxelloise) qui ont en charge l'équipement et l'entretien des autoroutes et routes anciennement nationales. Cela peut mener à certaines incongruités sur les routes et autoroutes franchissant plusieurs fois les frontières régionales : les éclairages ont des horaires différents, la langue des fléchages varie, de même pour les revêtements de sol, etc. Par ailleurs, ce système crée parfois des conflits lorsqu'on estime qu'un point de ces routes doit subir des entretiens/modifications et qu'elle se situe à la frontière entre deux régions. Il arrive alors que ces régions se rejettent entre elles la responsabilité des travaux. Le Carrefour Léonard est un exemple connu, se situant à cheval sur la région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande (cependant, à la suite de l'accord du 17 juin 1991 entre les trois régions de Belgique sur les routes dépassant les limites régionales, le carrefour Léonard est géré par la Région flamande).

Particularité belge, les autoroutes sont équipées en continu d'éclairage. En région flamande cet éclairage est coupé la nuit durant les heures de faibles utilisation (de minuit à 6 heures). Le gouvernement wallon a décidé d'éclairer ses autoroutes en hiver depuis le 30 novembre 2010. Le réseau autoroutier belge figure parmi les plus denses d'Europe et a été construit majoritairement entre les années 1960 et 1980. Particularité linguistique, les Belges francophones ont adopté le mot d'origine néerlandaise (mais aussi anglaise) « ring » pour désigner le contournement autoroutier d'une ville (ce que les Français appellent une rocade ou un périphérique). Les principales villes équipées de ring sont Bruxelles (R0 : Ring zéro), Anvers, Charleroi ; d'autres villes ont un contournement partiel telle que Liège. De la même façon les Belges francophones ont adopté le mot français d'origine néerlandaise berme pour désigner le dispositif (talus, glissière de sécurité) séparant les deux sens de circulation.

Depuis mars 2007, certaines portions d'autoroutes belges sont limitées à 90 km/h lorsqu'on estime avoir atteint un pic de pollution. Les autoroutes sur lesquelles la règle est appliquée sont équipées d'un panneau de signalisation limitant la vitesse à 90 km/h accompagné d'une indication « SMOG ». Par ailleurs, cette règle a créé une série de problèmes lors de son instauration : automobilistes peu informés de l'entrée en vigueur de cette règle, signification du terme « smog » ambiguë (terme pouvant se rapporter au brouillard pour certains, pensant alors que la limitation était imposée en cas de présence de brouillard), panneau de signalisation placé du côté droit de l'autoroute et non au milieu également, première application de la règle moins d'un jour après le placement des panneaux de signalisation, application de la règle au jour le jour et information via les médias uniquement… On estime que, lors des contrôles sur les premières heures de l'application de cette règle, 20 à 30 % des automobilistes ont été pris en flagrant délit en excès de vitesse. Des milliers d'amendes étaient à dénombrer au début de l'application de cette nouvelle règle. Tout ceci a suscité rapidement une série de polémiques.

France

Panneau « Autoroute » français
Panneau « Autoroute » français

En France, la majeure partie du réseau autoroutier est concédée à des sociétés à capitaux privés, soit 9 048 kilomètres sur 11 882 kilomètres début 2014.

La première autoroute en France est la route touristique Puy-de-Dôme à péage et dont les deux voies sont séparées par une ligne peinte au sol. Remplaçant une ancienne voie ferrée à disques, elle ouvre le 12 juillet 1926. La première autoroute moderne est inaugurée le 9 juin 1946 entre Saint-Cloud et Orgeval (section intégrée désormais dans l’A13).

Sociétés d'exploitation

Depuis plusieurs années, l'État se désengage progressivement de ces sociétés :

En 2002, l'État met sur le marché 49 % du capital des Autoroutes du Sud de la France (ASF).

En 2004, la Société des autoroutes du Nord et de l'Est de la France (Sanef) et la Société des autoroutes Paris-Rhin-Rhône (APRR) font à leur tour l'objet d'une privatisation partielle.

Le 13 décembre 2005, l'État annonce la vente de sa participation restante dans les trois sociétés ASF, Sanef et APRR, vente qui sera conclue en 2006 : Le groupement Eiffarie (Eiffage associé au fond australien Macquarie) a repris le groupe APRR (APRR et AREA). VINCI a pris le contrôle du groupe ASF (ASF et Escota), dont il détenait déjà 23 % du capital. Le réseau du groupe Sanef (Sanef, Bip&Go et SAPN) revient au consortium HIT (Holding d’Infrastructures de Transport SAS) dirigé par l'entreprise espagnole Abertis.

Le groupement Eiffarie (Eiffage associé au fond australien Macquarie) a repris le groupe APRR (APRR et AREA).

VINCI a pris le contrôle du groupe ASF (ASF et Escota), dont il détenait déjà 23 % du capital.

Le réseau du groupe Sanef (Sanef, Bip&Go et SAPN) revient au consortium HIT (Holding d’Infrastructures de Transport SAS) dirigé par l'entreprise espagnole Abertis.

En 2006, VINCI a pris les parts d'Eiffage chez Cofiroute, car Eiffage souhaite tout investir chez APRR. Ainsi le groupe VINCI Concessions dirige le plus de kilomètres d'autoroutes en France, avec ASF, Cofiroute, Escota et Arcour.

Normes autoroutières

Le Code de la voirie routière, reprenant notamment la loi du 18 avril 1955, dote les autoroutes d'un statut juridique particulier. « Les autoroutes sont des routes sans croisement, accessibles seulement en des endroits aménagés à cet effet et réservées aux véhicules à propulsion mécanique » (article L122-1). Rien n'interdit donc d'imaginer une autoroute à voie unique dans chaque sens, même si cela apparaît peu probable (toutefois, certaines routes (telles que certaines sections de la Route Centre-Europe Atlantique, de l'A623 ou de l'A85 à Langeais), rappellent par leur aménagement l'aspect de cette hypothétique autoroute à 2×1 voies même si elles n'en portent pas le statut). Les bretelles d'accès sont en particulier à voie unique ; la situation voie unique peut également exister en cas de neige ou de travaux. Des voies rapides telles que les routes limitées à 110 km/h ou les boulevards périphériques de Paris et de Lyon présentent certaines caractéristiques des autoroutes sans en posséder le statut légal (la règle de la priorité à droite est notamment conservée pour le périphérique parisien).

Contrairement à la voirie de droit commun, les riverains ne bénéficient pas d'un droit d'accès ; les points d'échanges sont limités et sans croisement. Seules certaines catégories de véhicules y ont accès (en sont notamment exclus les piétons, les cycles, cyclomoteurs, voiturettes, ainsi que les quads même lourds, et d'une façon générale les véhicules non motorisés ou particulièrement lents, cf. l'article R421-2 du code de la route). En principe, le domaine public autoroutier est réservé au seul usage routier, ce qui y interdit l'installation de câbles, conduites ou pylônes non directement liés à sa mission.

Barrière de péage de Toulouse-Sud, sur l'A61
Barrière de péage de Toulouse-Sud, sur l'A61

Le système autoroutier français est en grande partie à péage. Au 31 décembre 2008, il comporte 11 042 kilomètres d'autoroutes. Les péages sont basés sur un forfait ou sur la distance parcourue.

En France, selon l'article R413-2 du code de la route, la vitesse maximum est fixée à 130 km/h en rase campagne (110 km/h par temps de pluie) ; c'est l'une des vitesses limite les plus élevées d'Europe et d'Amérique du Nord.

La vitesse est limitée à 110 km/h dans les zones urbaines et dans certaines sections de tracé plus difficile (100 km/h par temps de pluie), voire à 90 km/h dans certaines zones. La vitesse minimum sur la voie la plus à gauche est fixée dans les conditions normales à 80 km/h. La circulation et le stationnement sur la bande d'arrêt d'urgence ou sur la bande centrale sont interdits (art. R412-8 et art. R421-5 du code de la route), sauf en cas nécessité absolue (panne mécanique importante ne permettant pas de rejoindre l'aire de repos ou la sortie la plus proche ou malaise d'un passager), évitement d'un accident (art. R421-7) et véhicule d'intervention d'urgence. Il est également interdit de faire demi-tour ou marche arrière (y compris aux barrières de péage).

Autoroute A10, desservant le Sud-Ouest de la France au départ de Paris
Autoroute A10, desservant le Sud-Ouest de la France au départ de Paris

La construction et l'entretien du réseau autoroutier français sont assurés :

par les services de l'État (Direction interdépartementale des Routes, DIR) pour le réseau non concédé (1 600 km) ;

par des sociétés concessionnaires, privées ou d'économie mixte, pour le réseau concédé (7 700 km). Voir l'article : Sociétés concessionnaires d'autoroutes en France.

Historique

La première liaison autoroutière française a été inaugurée en 1941 entre Saint-Cloud et Orgeval aujourd'hui devenue A13. Mais le réseau autoroutier français a été lent à se développer. La première liaison d'envergure fut celle de l'axe Nord-Sud (Lille-Paris-Lyon-Marseille), inaugurée en octobre 1970 par le président de la République, Georges Pompidou qui résuma le rôle de l'autoroute avec lyrisme : « L’autoroute doit être continue comme le réseau sanguin, elle doit irriguer sans interruption sous peine que se constituent des goulots d'étranglement qui ôteraient l'essentiel de la vitalité économique. L'autoroute doit être liée aux pays étrangers. L'autoroute est un instrument de travail mais aussi un instrument de libération. Elle a donné la possibilité à l'homme d'échapper aux contraintes des transports en commun, de partir quand il veut, pour, et où il le veut. Elle lui a permis de retrouver la géographie de son pays et son histoire. »

Numérotation

La numérotation des autoroutes françaises est en place depuis 1966 par la lettre A ; d'autres lettres de B à H ont été utilisées jusqu'en 1982. Auparavant ce sont des noms en rapport avec les régions traversées qui ont servi à les identifier, système abandonné puis repris en 1973 en tandem des numéros déjà attribués aux autoroutes.

Elle regroupe les autoroutes selon la région. Les autoroutes A1 à A20 constituent le réseau primaire rayonnant à partir de Paris vers les principales villes françaises et les capitales étrangères. Certaines comme l'A2, l'A11 ou l'A12 s'embranchant respectivement sur d'autres.

Organisation de la numérotation

Les 2x (à l'exception de l'A20) sont situés dans le nord ;

Les 3x au nord-est ;

Les 4x dans la région Rhône-Alpes (sauf une petite partie de l’A40 en Bourgogne, au départ de Mâcon) ;

Les 5x en Provence-Alpes-Côte d'Azur (sauf une partie de l’A51 Grenoble-col du Fau et une partie de l’A54) ;

Les 6x dans le sud-ouest ;

Les 7x dans le centre du pays ;

Les 8x à l'ouest à l'exception toutefois de l'A86 (second périphérique parisien) et de l'A89 (Lyon-Bordeaux) ;

Les 9x ont été utilisées pendant un temps en Normandie ;

Les numéros à quatre chiffres (1xxx) ont été abandonnés en 1999.

Sécurité

Les autoroutes ont été conçues pour assurer une sécurité maximale si l'on en respecte les règles (notamment de vitesse limite, de distance de sécurité et de courtoisie). Outre les éléments déjà évoqués — pas d'intersection, chaussées séparées, large rayon de courbure, voies d'accélération et de décélération longues, présence d'une bande d'arrêt d'urgence — notons :

la présence d'une aire de repos toutes les cinq minutes de trajet (environ tous les 10 km), permettant de s'arrêter et de réduire le risque de fatigue ; et toutes les demi-heures (tous les quarante kilomètres environ), d'une aire de service regroupant aire de repos, station-service, boutique et cafétéria ou restaurant ;

la présence tous les deux kilomètres d'une borne d'appel d'urgence reliée en permanence aux services de secours ; certaines bornes sont également munies de feux à éclat clignotant (flashs) s'allumant lorsqu'un accident est signalé dans la zone ;

des patrouilles régulières de véhicules de protection et de balisage des sociétés d'autoroute (ou des DIR pour les autoroutes non concédées) ;

d'une fréquence radio (107,7 MHz) émettant un programme d'information sur le trafic (embouteillage, accidents, obstacles signalés) sur tout le réseau soumis à péage ;

de panneaux d'affichage lumineux dynamiques pouvant annoncer les événements exceptionnels (accident ou embouteillage, prévision de chutes de neige, véhicule à contresens…) ;

les jours de grand départ, des manifestations de détente, de prévention et de sensibilisation sont organisées sur les aires de repos.

Pays tués par milliers de kilomètres-véhicules (2003) utilisation de l'autoroute (2003) vitesse maximale autorisée (en 2003) autoroute hors autoroute en véhicules par jour et par kilomètre en proportion du trafic Allemagne 3,8 12,4 48 710 31 % Aucune limitation pour 66,5% du réseau sur les 11 980 kilomètres de réseau autoroutier que compte le pays (130 km/h recommandé) De 100 km/h à 120 km/h selon les routes pour le reste du réseau. Autriche 5,9 13,4 30 077 23 % 130 km/h Danemark 3,0 11,9 29 454 25 % 130 km/h États-Unis 5,2 10,7 39 634 24 % de 95 km/h à 130 km/h, selon les États Finlande 1,4 8,3 22 780 10 % 120 km/h France 4,0 12,8 31 979 21 % 130 km/h (110 km/h en cas de pluie et sur certaines portions autoroutières) Grèce 120 km/h (130 km/h sur certaines portions autoroutières, notamment sur l'A2 entre Thessalonique et Igoumenitsa) Irlande 7,4 11,0 26 730 4 % 120 km/h Japon 4,0 11,9 26 152 9 % 100 km/h Pays-Bas 2,1 11,7 66 734 41 % 120 km/h (130 km/h sur certaines portions autoroutières, notamment sur l'A16 entre Breda et Dordrecht) République tchèque 9,9 34,3 25 714 11 % 130 km/h Royaume-Uni 2,0 9,3 85 536 23 % 112 km/h (70 mph) Slovaquie 8,1 18,7 15 **3 19 % 130 km/h Suède 2,5 9,9 24 183 21 % 110 km/h (120 km/h sur certaines portions autoroutières) Suisse 2,8 11,8 43 **1 33 % 120 km/h Source : IRTAD – Base de données Internationale sur la Circulation et les Accidents Routiers, Groupes de référence sélectionnés en 2003 et Données sélectionnées en 2003.

Paysage autoroutier

Les autoroutes traversent, fragmentent et modifient les paysages, mais sont aussi un moyen de montrer la diversité des régions traversées. Elles offrent des vues sur les paysages qui sont notamment valorisées comme atouts régionaux par les aires d'autoroutes qui proposent des produits locaux. L'aménagement des aires est souvent conçu en liaison avec le contexte territorial telle que l'aire d'autoroute d'Hastingues sur l'** qui évoque le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

La plupart des législations imposent désormais aux aménagement autoroutiers d'essayer de s'insérer au mieux dans le contexte topographique et géomorphologique, et de mieux respecter l'environnement et le paysage, ce que les ingénieurs des sociétés autoroutières s'efforcent de faire. Sur certaines sections de bermes autoroutières, jusqu'à trois quarts des arbres qui poussent sur les bas-côtés des autoroutes n'ont jamais été plantés. Pour les nouvelles constructions, en France, les sociétés d'autoroutes appliquent la loi du « 1 % paysage ». 1 % du budget de la construction d'une autoroute est utilisé pour l'aspect environnemental. Pour le chantier de l'A26, la société SANEF (Société Autoroutière du Nord Est de la France) a rencontré chaque commune concernée au moins huit fois.

L'implantation d'une autoroute dans le paysage ne peut se faire que si le rapport d'échelle entre la route et le paysage est respecté.

Les projets de construction d'autoroute sont cependant souvent sources de polémiques ou de conflits concernant les impacts paysagers et écologiques, confrontant des mouvements visant à empêcher ou modifier ces constructions (tractage, manifestations…) et des partisans de leur construction, de manifestations de soutien.

Production d'énergie

Certaines parties d'autoroutes peuvent ou pourraient être équipées de modules photovoltaïques (ex. : écrans anti-bruit dont le premier en France a été construit en 1995 sur l'autoroute A6 Paris-Mannheim, pour modestement produire 20 kilowatts) et leurs abords pourraient accueillir des éoliennes, éventuellement dans une perspective rifkinienne de troisième révolution industrielle.

Ainsi, pour produire 4 500 GWh éolien à l’horizon 2020 la Wallonie envisage d'implanter 250 éoliennes le long des autoroutes (loin des habitations et en préservant la surface agricole utile), avec des mesures compensatoires pour la faune et la flore. Le dossier serait géré par la SOFICO (autorisée par ses statuts à valoriser commercialement les parties du domaine régional routier et navigable qu'elle gère). Un fonds de compensation est souhaité par le ministre Carlo Di Antonio pour l'environnement. Ce fonds pourrait être alimenté « dans un premier temps par la compensation financière imposée aux promoteurs éoliens » et géré par le département de la Nature et des Forêts du Service public de Wallonie (SPW) pour « créer dans les environs des parcs éoliens, mais en priorité hors de la zone agricole, des espaces propices aux espèces d’oiseaux et de chauves-souris concernés. Les travaux visés sont, par exemple, la création de zones d’hivernage et de repos pour les chiroptères (galeries, cavités souterraines,…), la création de zones de fauchage tardif en bord de route, l’installation de prés fleuris, la plantation de haies ». La production éolienne wallonne pourrait ainsi être triplée (120 mats aujourd'hui).

Italie

L'autoroute A4 près de Venise
L'autoroute A4 près de Venise

L'autoroute est un concept italien mis au point au début des années 1920. Le premier tronçon d'autoroute, l'autoroute des Lacs, fut inauguré le 22 septembre 1924 entre Milan et Varèse, soit 85 km.

L'Italie applique la limitation à 130 km/h (110 en temps de pluie). Il n'y a aucun tronçon limité à 150 km/h, mais la législation italienne autorise les concessionnaires autoroutiers à élever leurs limitations de vitesse sur des zones ou les conditions de sécurité sont suffisantes pour rouler à 150 km/h.

Ce réseau d'autoroutes se complète localement de voies rapides importantes comme la FI-PI-LI en Toscane entre Florence, Pise et Livourne.

Luxembourg

La vitesse limite sur les autoroutes luxembourgeoises est de 130 km/h (110 km/h par temps de pluie). Elles sont entièrement gratuites.

Les stations-services des autoroutes luxembourgeoises sont remarquables en raison de leur taille.

La station de Berchem, par exemple, est celle qui détient le record européen de débit de carburant sur l'année. Elle nécessite d'être réapprovisionnée trois fois par jour lors des grands week-ends de chassés-croisés des vacances.

La station de Wasserbillig est la plus grande d'Europe par sa surface au sol.

Les autoroutes luxembourgeoises sont de très bonne qualité, très bien entretenues, éclairées et surveillées par vidéo. Cependant, en raison du coût élevé du terrain et de l'absence de loi sur l'expropriation au Luxembourg, certaines sorties ou bandes d'accélération sont étonnamment courtes et donc trompeuses pour les conducteurs non avertis.

Le prix des carburants est identique dans toutes les pompes au Luxembourg, que ce soit sur autoroute ou non, à l'exception de quelques rares marques indépendantes de grands groupes pétroliers.

Pologne

Les autoroutes (autostrady) polonaises sont en parties payantes (panneau « płatna »). Les péages se situent sur les portions de l'autoroute A2 Nowy Tomyśl-Poznań-Konin (trois péages de 13 PLN, soit au total 39 PLN), ainsi que sur la portion de l'autoroute A4 Katowice-Cracovie (deux péages de 8 PLN, soit au total 16 PLN). Elles sont limitées à 140 km/h. Les voies rapides à chaussées séparées (drogi ekspresowe) sont gratuites, et limitées à 120 km/h.

Les autoroutes sont habituellement à deux fois deux voies avec bande d'arrêt d'urgence. Dans les contournements de grandes villes comme Wrocław ou Katowice, la vitesse peut être limitée à 110 km/h, voire à 100 km/h.

Suisse

Vignette de 2008
Vignette de 2008

Les autoroutes sont normalement à deux fois deux voies avec bande d'arrêt d'urgence. Les sections autour de quelques villes sont à deux fois trois voies. La vitesse est limitée à 120 km/h au maximum ; les contournements des villes sont généralement limités à 100 km/h ou 80 km/h ; les tunnels sont généralement limités à 100 km/h (unidirectionnels) ou 80 km/h (bidirectionnels).

Certaines portions d’autoroutes ont été conçues dès leur construction pour servir également de pistes d’atterrissage aux avions militaires.

Une vignette autocollante annuelle de 40 CHF (environ 36 euros) est obligatoire pour emprunter toute section d'autoroute ou de semi-autoroute. La vignette est valable du 1 décembre de l'année précédente au 31 janvier de l'année suivante (pour la vignette 2014 : du 1 décembre 2013 au 31 janvier 2015). Elle doit obligatoirement être collée sur le pare-brise et n'est pas transmissible. Un conducteur circulant sur l'autoroute sans vignette écopera d'une amende de 200 CHF (environ 180 euros) et devra acheter la vignette. À noter qu'une voiture tractant une caravane doit avoir deux vignettes.

Redevance pour l'utilisation des autoroutes

Vignette Suisse

Vignette autoroutière suisse

Océanie

Liste des autoroutes de l'Australie

Liste des autoroutes de la Nouvelle-Zélande

中文百科

英国伦敦外环高速公路

美国纽约市皇后区路段的I-495(长岛快速道路)

高速公路一般是指双向2条车道以上、双向分隔行驶、完全控制出入口、全部采用两旁封闭和立体交叉桥梁、地下隧道与匝道,时速限制比普通公路较高的行驶道路。特点是车速快、交通量大和有较高的运输经济效益及社会效益。

历史

全世界第一条高快速公路为意大利的A8高速公路(米兰-瓦雷泽),双向分隔四车道,于1924年完工,长度43.6公里。 部分人士认为全世界第一条高速公路是德国的艾伏斯公路,是德国科隆市市长康拉德·阿登纳于1932年发明并建造的,但其实道路非双向分隔车道。 美国的第一条路线建自1956年,花了35年完成7万公里的路线。 **第一条快速公路为麦帅公路(19**年- 1977年),也是大中华地区最早的高快速公路(controlled-access highway),香港第一条快速公路为屯门公路,香港9号干线 - 新界环回公路的最长路段,亦是香港第三长的道路。而**最早建设之高速公路为中山高速公路,始建于1971年8月14日,完工于1978年,现增建有五股杨梅高架桥、汐止五股高架桥等高架拓宽线,中山高速公路总长达372.7公里,设有69个交流道。也有部分人士认为麦克阿瑟公路 (中山高速公路台北基隆段前身)为中华民国第一条高速公路。 中华人民共和国所控制的大陆高速公路建设起步于1984年,不过在1990年才开始积极建设,中国在短短20年后就超越了美国的里程,成为世界最长高速公路系统,目前每年还继续建成3000公里的里程,未来几年将会达到11.8万公里。

标志

**的高速公路,在交流道之后会标示距离下一个交流道的距离,并且在距离出口的2000公尺(即「米」)前设置第一次出口预告,然而,受到桥梁或隧道等影响,第一次出口预告会权宜调整为出口前2500公尺或1500公尺。在出口前1000公尺设置第二次出口预告,并于出口前设置第三次出口预告。另外,在出口的减速车道开始前300公尺,设置绿底、绘制三条白色斜线的「减速车道预告」;200公尺,设置绿底、绘制二条白色斜线的减速车道预告;100公尺,设置绿底、绘制一条白色斜线的减速车道预告,并于减速车道与主线道分离处设置「出口」标示。

中国大陆在上一个出口之后会显示距下个出口的距离,并在出口之前,以及在出口的前2,000公尺、1,000公尺、500公尺和出口匝道的起点显示出口路标。

香港的快速公路,大部份只会在出口前500米(大型路牌显示为1/2km,即半公里)及出口位置设置大型路牌,并在距离出口300米、200米及100米的位置设减速车道预告路牌,但青马大桥在出口4B前500米不设大型路牌,而是在出口4B前1500米(1 1/2公里)设置,元朗公路扩建后在部份路段增设在出口前1公里的大型路牌。

规划原则

选择国家和地区的干线公路,连接大城市和大中城市,沟通沿海港口城市和内陆省会城市,形成首都与各省会之间的辐射线和干线公路网络。日交通量达到5000辆以上的路段应建高速公路。

高速公路的平均时速为120公里,最低为80公里,最高为150公里~200公里,德国的部分高速公路甚至于不设限速(只设建议时速,其不具备法律的约束)。其设计原则为丘陵或山谷采用80公里~100公里/小时,平原地区采用120公里/小时以上。中国大陆高速公路根据《中华人民共和国道路交通安全法》设限速时速120公里。

设计高速公路的车流量一般以日交通量为设计依据,并要考虑20年的发展期,每日的通过能力至少应在5万车次以上。

在某些情况下,高速公路也可是为部分重要基建而建设的。例如将机场和市区/公路网连接,或是连接往他国之边境。在这情况下,该高速公路的车流量有可能不达标。

一条高速公路亦可以因需舒缓现有高速公路的交通压力而兴建。

设计要求

缩短旅程时间,降低运输费用,实现最短和最直的线路,桥梁选址要服从于线路走向,通过对造价与长远经济效益分析,优选设计方案。

线路通过山谷时,一般不采用升降坡或绕过山谷,而采用架桥跨越,尽管桥梁有时会超过几百米,也要避免出现多弯道和高坡度,但也要避免出现过长的直道,以防司机视觉疲劳。

通过高山区段要避免出现高深度开山辟道、影响视线,应在山腰的平行线上用隧道穿过,隧道长度有时几公里甚至几十公里。

通过城镇要避开稠密的居民区,或采用高架道路,也可设置立体多层交叉桥梁方案。

尽量不破坏自然景观,防止大填、大挖和开山,通过高架和桥梁以美化公路环境。

考虑交通远景发展规划,为适应今后大交通量的需要,在征购公路用地时应预留较宽的公路用地范围。

道路照明

中国大陆 在中国大陆修建高速公路的早期曾有过是否装路灯的争论,目前中国大陆大部分高速公路采用的是反光路标、器材等被动方式进行照明及导向,一般只有较繁忙的高速公路、城市快速路,以及高速公路收费站等处才设有路灯照明。 香港 香港的所有快速公路均设有路灯照明,并规定司机在晚上驾驶需要亮着大灯。 ** **的高速公路,在接近城市街区的路段、交流道前后的路段,以及一些危险的路段,如长陡坡道、易起雾路段等,设有LED式标示牌、公路反光警示与照明设备;近年未考虑加装路灯。 欧洲 比利时国土面积小,比利时境内所有高速公路全部有路灯照明,北欧国家则规定无论何时,只要汽车开动必须打亮头灯。城市内的高速公路多有照明。

交通规则

超车(粤语使用区也称为爬头):只应该按照法律的规定超车(在实行左侧通行的国家只能右侧超车,在实行右侧通行的国家只能左侧超车)。但是,在一些地方,允许在塞车中右行(或左行)「通过」,而非超车。

行驶:只可以在主线车道(和在必要时间,在超车道)行驶。路肩、匝道与紧急停车湾里不能行驶。但是,基于交通纾解的需要,**的高速公路会开放固定时段以及特定路段的路肩供驾驶人使用,以解决临时性道路容量不足的问题。

停车:不准在超车道和行车道上停车,只准在车辆故障或其他意外时在路边(在应急车道里面)停车,停车之后应当放置应急标志,以便警告其他车辆注意安全。

车速:不足最低限速者,以及超速者(所谓“飙车”),都是违法行为,尤其对于超车,会有较高的罚金,甚至于会扣留或者吊销驾驶执照。

中国大陆:以前新司机在第一次领到驾驶执照之后的第一年不准开车上高速公路,同时新司机在这一年内要在车尾部贴上统一核发的“实习”标志,以确定是否是新司机。这个规定在《中华人民共和国道路交通安全法》最后审议表决通过之前被删除。但根据2013年起执行的公安部《机动车驾驶证申领和使用规定》,实习期内驾驶人开车上高速公路行驶,应当由持相应或者更高准驾车型驾驶证三年以上的驾驶人陪同。

香港:持有暂准驾驶执照的驾驶者在高速公路不可以在最右线道行驶,而且不论公路限速如何,车速均不可超过70km/h。

**:基于许多安全顾虑,高速公路不开放重型机车行驶,但担任国宾车队护卫及开导任务之宪警、运行紧急勤务之公路警察或运行高速公路隧道紧急任务之机车,不受此限制。

美国:美国各州有关高速公路的法规都不尽相同,但大多数州都有规定多轴车,如大货车和连接车,应驶于外线。另外,大多数驾驶者都有「位在越内线的车辆应该开越快」的默契。

瑞士:已在即将驶出高速的匝道车辆,可以右侧「通过」车辆。此外,万一在上路时遇到无法正常驶入行车道的事况,可在停车带短距离行车,但必须在最早的时间进入行车道。

限速

中国大陆:最高120 km/h

香港: 主要为70 km/h(例:东区走廊)或80 km/h(例:元朗公路) 部份为100 km/h(例:吐露港公路) 最高110 km/h(北大屿山公路)

主要为70 km/h(例:东区走廊)或80 km/h(例:元朗公路)

部份为100 km/h(例:吐露港公路)

最高110 km/h(北大屿山公路)

**:70 - 110 km/h(通常超速10 km/h才取缔)

日本:主要为80 - 100 km/h(部份为70 km/h)

德国:大部份路段无速限或动态调整速限,其他路段通常规定120 - 130 km/h。而在无速限情况下,则有130 km/h的建议速限。

法国:130 km/h

意大利:最高150 km/h

瑞士:120 km/h

英国:110 km/h

澳洲:110 km/h

马来西亚:110km/h

车道

行车道:除超车道以外的其他车道,供行驶使用。有多条行车道时,建议尽量靠外行。

超车道(香港俗称快线):这条道在实行右侧通行的国家地区(如:中国大陆、欧洲大陆国家)为最左车道;在实行左侧通行的国家地区(如:英国、澳大利亚、日本等)则为最右车道。在右侧通行国家地区,通常禁止右侧超车;在左侧通行的国家地区,则禁止左侧超车。一般来说,车辆不应该长期占用超车道;在车流量大,以致各车道车速相差不大时,建议少换道。并在没有车要换入本车道时,允许行车道段短时间快于超车道。在一些地区(例如香港),长期占用超车道或者超车之后不按照规定驶回行车道的车辆将被处罚。美国许多地方法规规定从右边超车要被处罚,但事实上不一定有运行该法,而有些地方(例如纽约州)规定从左边或右边车道超车都可以;而香港,于左侧行车线超车是违法的。**将超车道称为内侧车道。中国大陆根据新的道路法律不再于高速路上新设超车道,并在高速公路改造时,逐步取消超车道。

高乘载车道:在某些地方,内侧车道会作为高乘载车道,意即需要有一定人数乘坐的车辆才能使用,**曾于年节假期实施3人以上小客车方能使用内侧车道的规定,现今在中山高速公路五股杨梅高架桥的五股至中坜路段,内侧车道为高乘载车道。

停车带/路肩/硬路肩/硬肩/应急车道/紧急带:这个并不是一个普通的行车道路,而是留给紧急状态的一条道路。根据世界诸多国家的规定,在普通条件下,正常的社会车辆禁止在这条信道行驶。但是,出现故障的车辆,可以停在这条道里面,进行修车。此外,一些国家允许特种车辆(如警察等)临时借用这条道。在德国以及**,部分高速公路在道路繁忙的情况下,会开放紧急车道供汽车行驶,以缓解道路交通压力。在美国,部份高速公路,尤其是西部山地州份,允许脚踏车在路肩(shoulder)行驶,但不能在车速太快而太危险的车道行驶。

爬坡车道:一般应用在长坡或陡坡路段,主要供大型车辆(货车、大客车等)使用,因为它们上陡坡时会很缓慢地爬行,使得高速公路整体时速变慢。在交通流量不大的路段,为了减少工程量,通常最外侧车道兼作大型车辆爬坡车道。

滑行道(避险车道):通常位于下坡路段的终点,当大型车辆失去煞车时可以驶入以防意外。

战备跑道:**及瑞典等地的高速公路,在一些邻近军用机场的平直且无弯道无坡道路段,例如中山高速公路的彰化—员林、仁德—冈山,会设置战备跑道,中央分隔带为活动式,两旁不设置护栏以及路灯,也不会有其他道路以及输电线路跨越其上,在有需要利用时,封锁该路段,并吊离中央分隔带的分隔设备,整理路面后,可供战斗机或其他军用飞机起降临时加油。

巴士专用线:于香港、深圳、英国和加拿大的部份高速公路是设有这种行车线,例如屯门公路东行,北爱尔兰M1、M2公路,深圳盐坝高速北山立交-大梅沙收费站。该线通常是位于最外的一条行车线(不计路肩)。一般情况下,道路旁亦有路标清楚列明该线的使用时间。在这个时间内,巴士是优先使用这行车线的。而加拿大蒙特利尔的魁北克10、15及20号高速公路在Pont Champlain的一段更在对面线加设巴士线以防止普通车辆使用此巴士线。

各国高速公路概况

中华民国国道

中华人民共和国高速公路

香港干线高速公路

日本高速公路

美国州际高速公路

德国高速公路

法法词典

autoroute nom commun - masculin et féminin ( autoroutes )

  • 1. infrastructure routière comportant deux chaussées séparées et réservées à la circulation rapide des véhicules automobiles

    prendre l'autoroute

  • 2. informatique réseau de télécommunication numérique à haut débit permettant de transmettre des informations

    les autoroutes de l'information

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化