On va faire huit fois des allers-retours pour gainer les fessiers.

我们这样来回八次，让臀肌收紧。

[美丽那点事儿]

Modèle BM65. Tige haute, cuir gainé avec soufflet bovins hydrofuge et rivet acier.

型号 BM65.高鞋面铠装皮革，带防水牛波纹管和钢铆钉。

[Lou !]

C'est-à-dire, ces montants gainés de tissu.

也就是说，这些量在织物中镂装。

[魅力无穷的传统手工业]

Le combat entre les deux femmes sur un toit, l'une gainée de noir, l'autre de blanc, fait d'ailleurs parti de ses moments mythiques de cinéma qui reste en la mémoire de chaque spectateur.

在屋顶上，两位女性狭路相逢的镜头至今还被观众津津乐道：她们一位身着黑衣，另一位身着白衣，为一线生死互相搏斗。

Pour le tronc, gainez un baril de lessive rond d’un papier uni assorti aux couleurs des boules.

至于树干的话，挑选一个颜色与彩球相匹配的洗衣液的小桶。

Tes mains se crispaient sur le volant gainé.

你的双手紧紧握住方向盘。