Je voulais un bon canapé, un grand canapé confortable qui fasse aussi canapé lit.
我想要一张品质好点的大沙发,舒适感满满,还能当一张沙发床。
[Une Fille, Un Style]
Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable.
朱莉的父母觉得她的公寓又干净又舒适。
[循序渐进法语听写初级]
Votre chambre est bien meublée, c'est bien confortable.
你们的房间家具齐全,很舒适。
[北外法语 Le français (修订本)第一册]
Oui. Et très confortable. Vous connaissez cet hôtel?
是的。而且非常舒适。您认识这家酒店吗?
[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]
Ici, c'est un autel qui est vraiment très important, qui m'est très précieux, sur lequel j'ai mis deux coussins qui viennent d'Inde, très confortables.
这里,是一个很重要的祭坛,对我来说非常宝贵,我在上面放了两个来自印度的靠垫,非常舒适。
[Une Fille, Un Style]
Du coup, je pense qu’on est beau, donc on se sent beau quand on est à l’aise dans ses vêtements, donc j’aime être confortable.
我认为我们很漂亮,因为当你穿着舒适的衣服时,你会觉得自己很漂亮,所以我喜欢舒适。
[Une Fille, Un Style]
J'aime bien être confortable, j'aime bien être jolie.
我很喜欢舒适和漂亮。
[Une Fille, Un Style]
Il y a ce côté-là où c'est très cosy, avec des canapés très confortables, très doudou, avec un tapis que j'ai trouvé au Maroc, avec une table basse assez moderne pour contraster.
这一边很舒适,有非常舒服的沙发,很柔软,还有一张我在摩洛哥找到的地毯,与一张非常现代化的咖啡桌形成了对比。
[Une Fille, Un Style]
J'aime bien mettre des vêtements qui me ressemblent et que je me sens confortable dedans.
我喜欢穿看起来像我并且让我觉得舒服的衣服。
[Une Fille, Un Style]
Il faut vraiment que je me sente confortable.
我真的需要感到舒服。
[Une Fille, Un Style]
C'est un fauteuil confortable.
这个座椅很舒适。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只要放几个枕头,你就可以把这张沙发变成舒服的床。
Ces chaussures sont confortables.
这双鞋子穿着很舒服。
Yang Yi portes et fenêtres dans son roman conception de la structure étanche, forme parfaite, exquise technique, votre dévouement à créer une atmosphère chaleureuse et confortable maison.
奕扬门窗以他新颖的设计,严密的结构,完美的造型,精湛的工艺,热诚的服务您打造舒适温馨的家居环境。
Le paquebot est très confortable .
这艘大型客轮很舒适。
Ici c’est très confortable.
这儿真舒服。
Si, il est tres confortable.
不,它很舒适。
Avec l'odeur de semelles, respirantes, antibactériennes, confortable, lavable, respectueux de l'environnement, de belles caractéristiques.
鞋垫具有防臭、透气、抑菌、舒适、易洗、环保,美观、的特点。
Cela un hotel de quatre etoiles,les chambres sont tres confortables.
这是一家四星级旅馆,房间很舒适。
Vous créez un idéal écologique et confortable maison.
为您营造完美的舒适生态家居环境。
Les chambres sont confortables sans être démesurément grande et la literie tout à fait exceptionnelle.
房间很舒服,不会很大,床卧布置的很特别。
La création de la peinture est confortable, c’est une procédure de l’ouverture du monde spirituel d’un invidivu vers l’extérieur.
绘画总是舒心的,是个人的精神世界向外敞开的一个过程。
Hôtel familial, sympathique et confortable. Remarquablement bien placé dans un quartier vivant.
家族酒店,很热情很舒服。特别是位于一个充满生气的区里。
Production annuelle d'un million d'ensembles de produits fonctionnent bien, confortable et pratique, la vie de famille est une bonne aide.
年产量壹百万套,产品做工精美,方便实用,是家庭生活的好帮手。
Portez des chaussures confortables, et étaient donc en sécurité.
穿上派等鞋舒适又安全。"
Sports et loisirs de vêtements en ligne pour vous permettre d'confortable et détendu.
运动休闲系列服装让你舒适,轻松。
Je trouve la chambre confortable, je la prends. Quel est le prix?
我觉得这间房间挺舒服,就要它了。房价是多少?
Cette chambre est plus confortable que claire.
这个房间的舒适度更胜过明亮度。
Vous voulez vivre dans un "esprit de paix, confortable et pratique" lieu pourrait-il y avoir?
您想住在一个“安心、舒适、交通方便”地方吗?
Ce coureur avait pris une avance confortable.
这位赛跑选手遥遥领先。