词序
更多
查询
词典释义:
écouteur
时间: 2023-07-24 17:15:07
TEF/TCF
[ekutœr]

耳机,受话器

词典释义
écouteur, se
n.
〈罕〉窃听者,偷听者

n.m.
,耳机,受
casque à écouteurs d'un téléphoniste电接线员的受耳机

近义、反义、派生词
联想:
  • audition   n.f. 听力,听觉;听,听见

动词变化:
écouter
联想词
haut-parleur 扩音,喇叭; microphone 扩音,麦克风; casque 头盔; oreille 耳; parleur ,扩音; récepteur 接收机; baladeur <俗>喜欢闲逛的,喜欢溜达的; amplificateur 放大; oreillette 心房; audio 音频; stéréo 立体声技术;
当代法汉科技词典

écouteur m. 耳机; 受; 听; 监听人

écouteur (=earphone) 耳[塞]机

écouteur sous marin 水听

短语搭配

casque (à écouteur)头戴耳机

écouteur (=earphone)耳[塞]机

casque à écouteur, ses d'un téléphoniste电话接线员的受话器耳机

écouteur de journalisation日志侦听器;记录档接听程式

écouteur sous marin水听器

casque (d'écoute, écouteur)耳机, 头戴耳机, 头戴受话器

原声例句

Ma relation à la musique est intense, c'est-à-dire que je ne peux pas passer une journée sans mes écouteurs.

我与音乐的关系非常密切,就是说我不能有一天不音乐。

[Une Fille, Un Style]

Donc je garde mes petits écouteurs à fil.

所以我就用有线耳机了。

[美丽那点事儿]

Voilà. Moi, j'ai des écouteurs à fil.

我用的有线耳机

[美丽那点事儿]

Aujourd'hui, on peut encore trouver des écouteurs intra-auriculaires filaire qui coûte probablement 20 centimes à produire et 5 euros à la revente.

今天,我们仍然可以找到有线耳塞式耳机,可能要花费20分制造和5欧元转售。

[科学生活]

Et fin octobre 2019, Apple a proposé sa version de l'écouteurs intra à 279 euros.

在2019年10月底,苹果公司以279欧元的价格推出了它制造的内置耳机。

[科学生活]

Voilà, ça, c’est des écouteurs, malheureusement, en général, il y a une radio là au bout, mais là, visiblement, je l’ai oubliée chez moi.

这是耳机,不幸的是,一般来说,后面会连着一个随身听,但显然,我把它留在了家里。

[Le sac des filles]

Il y a mes écouteurs aussi, toujours emmêlés.

还有我的耳机,总是纠缠在一起。

[Le sac des filles]

Il propose une exposition d'art moderne dans la grande galerie et des écouteurs pour aider à la visite.

这里还准备在长廊内举办现代艺术展览,并为旅客提供讲解器。

[法语专四听写训练]

Si l'utilisation des écouteurs pour profiter de la musique peut être pratique et relaxante, le fait de le faire à un volume très élevé et pendant une longue période peut en fait causer des dommages importants à ton cerveau.

虽然使用耳机欣赏音乐既方便又放松,但长时间以非常高的音量听耳机实际上会对大脑造成重大损害。

[心理健康知识科普]

Dans l'autobus, dans la rue ou en pleine nature, on peut écouter son morceau favori en toute discrétion grâce à ce petit appareil et ses écouteurs.

在公交车上、在大街上或在郊外,你可以通过这个小设备和它的耳机,悄悄地听你喜欢的音乐。

[Vraiment Top]

例句库

Chose dérangeante, lorsque le baladeur n’émet pas de son, on entendtout de même un léger souffle dans les écouteurs.

比较郁闷的事情是,当播放器没有声音的时候,我们仍然在耳塞里听见了轻微的电子噪声。

Écouteur MP3.Nous avons été de bonne foi avec les produits et services de qualité à chaque client!

MP3耳机.我们一直以优质产品和真诚服务予每一个客户!!!

Gamme iPod et accessoires : boite cadeau, écouteur, iPod métal brossé… toujours inspirés d’un univers clinique et du design pacemaker.

iPod及附件档次:礼品盒、耳机、金属色iPod… 灵感仿佛总是来自诊所和心脏起搏器的设计.

PC assemblage, l'entretien, le clavier, la souris, du son, des écouteurs, de mettre en place le réseau, le téléphone groupe à surveiller.

电脑组装、维修、键盘、鼠标、音响、耳机、网络架设、集团电话、监控。

Maintenant, les produits de la société sont principalement engagés dans Microlab haut-parleurs, écouteurs Sennheiser, un casque Jiahe.

公司现在主要经营的产品有麦博音箱,森海赛尔耳机,佳禾耳机。

La Société est de concevoir, de développer et de fabriquer différents types d'écouteurs sur l'un des cabinets professionnels.

本公司是集设计,开发和制造各式耳机于一体的专业厂商。

Il existe en cuir écouteur pu cuir, de tissu maille, la Micronésie et autre matériel de tissu.

耳机皮套有pu皮革、网眼布、密丝布等多种材质制成。

La société de production ligne de code, de sorte microphone, écouteurs et autres lignes de produits par la majorité des domestiques et des clients étrangers amour.

本公司生产编码线、话咪、耳机线等系列产品深受广大国内外客户的喜爱。

Société de vente professionnelle clavier, souris, clavier professionnel de gros, des écouteurs, une souris. Les parties intéressées s'il vous plaît contacter.

本公司专业销售键盘、鼠标、专业批发键盘,耳机,鼠标.有意者请联系。

Dans les salles de conférence du Centre des congrès dotées d'installations pour l'interprétation simultanée, tous les sièges seront équipés d'un appareil récepteur et d'écouteurs portatifs.

巴厘岛国际会议中心会议厅的每一个座位均配有同声传译,并提供一个便携式接收器和耳机。

Dans les salles de réunion du Centre national des congrès Reine-Sirikit dotées d'équipements pour l'interprétation simultanée, chacun des sièges sera équipé d'un appareil récepteur et d'écouteurs portatifs.

斯丽吉王后国家会展中心大会会议厅的每个座位都配有轻便接收机和耳机,可用来接收同声传译。

法语百科
Oreillettes stéréo
Oreillettes stéréo

Oreillette monophonique Bluetooth (sans fil)

Les écouteurs sont un dispositif contenant un transducteur que l'on place dans l'oreille, ou que l'on accroche à celle-ci pour l'écoute de sons. On dit aussi oreillettes. On les appelle parfois aussi « casque » par analogie de fonction avec le casque audio.

Intra-auriculaire

Ce sont des écouteurs qui ont la particularité d'avoir les transducteurs directement dans le canal auditif quand ils sont placés dans l'oreille. Ils ont une partie en caoutchouc ou en mousse qui permet de mieux isoler l'oreille et de mieux percevoir le son.

But

Éviter les nuisances sonores extérieures et avoir un meilleur son.

Nuisances

Physiologiques Les bruits extérieurs recouvrant parfois le son des écouteurs, les utilisateurs ont tendance à augmenter le volume de façon à toujours entendre le son ce qui peut mener à des lésions de l'oreille.

Psychologiques et pratiques 
Les écouteurs mèneraient à un renfermement. Ils isolent plus ou moins des sons extérieurs ce qui peut mettre son utilisateur en danger, particulièrement lors de la conduite d'un véhicule ou la circulation dans des lieux publics, le bruit d'un danger approchant n'étant plus perçu.

Astuces

Certains écouteurs, par exemple ceux destinés à équiper un téléphone portable, comportent un micro. Ils permettent ainsi d'écouter mais aussi de parler.

Sur les oreillettes stéréo, l'une des oreillettes est destinée à l'oreille droite, l'autre à l'oreille gauche. L'oreillette destinée à l'oreille droite est souvent marquée de la lettre R (R pour Right, mot signifiant Droite en anglais) ou d'un signe de couleur rouge. L'oreillette destinée à l'oreille gauche est souvent marquée de la lettre L (L pour Left, mot signifiant Gauche en anglais) ou d'un signe de couleur bleue.

Articles connexes

Casque audio

baladeur

oreille

Portail de la musique

Portail des technologies

法法词典

écouteur nom commun - masculin ( écouteurs )

  • 1. récepteur que l'on applique sur l'oreille pour entendre individuellement (une radio ou une chaîne hi-fi)

    les écouteurs d'un baladeur

  • 2. télécommunications partie supérieure du combiné téléphonique, ou combiné lui-même, que l'on porte à l'oreille pour entendre

    décrochez l'écouteur et composez le numéro demandé

écouteur interne locution nominale - masculin ( (écouteurs internes) )

  • 1. accessoire d'amplification sonore que l'on cale dans le creux de l'oreille pour rectifier une audition insuffisante Synonyme: Sonotone

    régler le volume de l'écouteur interne

écouteur nom commun - masculin, féminin ( écouteuse, écouteurs, écouteuses )

  • 1. personne qui prête l'oreille avec attention et curiosité

    il avait besoin qu'on l'écoute, elle fut son écouteuse

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的