词典释义：
，
栏
钳，镊子;
;
;Accrochez-vous à vos bandelettes, parce que c'est parti !
抓紧时间，我们要开始咯！
[硬核历史冷知识]
Fais la même chose sur l'autre bouteille avec l'autre bout de la bandelette.
用带子的另一端在另一个瓶子上做同样的动作。
[Vraiment Top]
On connaît même des exemples, à la XXXe dynastie, de Livres des Morts directement écrits sur les bandelettes des momies !
甚至在第三王朝，我们还知道有直接将《死者之书》写在木乃伊绷带上的例子！
[硬核历史冷知识]
Tout cela sans retirer la moindre bandelette, une prouesse inestimable de la technologie.
所有这些都没有去除任何条带，这是一项宝贵的技术壮举。
[JT de France 2 2021年12月合集]
Ils m'ont juste mis une bandelette.
他们只是给我贴了一条带子。
[JT de France 2 2023年9月合集]
Donc tu t'en coupes une bandelette. Il te faut un genre de tuteur.
所以你给自己剪了一条。你需要某种导师。
[TV5每周精选（音频版）2022年合集]
La FUT (Follicular Unit Transplantation) est réalisée en prélevant des bandelettes de cheveux d’une longueur d’environ 1 cm et d’une profondeur de 1 cm.
FUT（毛囊单位移植术）是提取长约1厘米、深度约1厘米的头发带。
[Chose à Savoir santé]
Étape 2: place l'extrémité d'une bandelette de papier sur le goulot d'une bouteille et place une pièce de 5 cents par-dessus.
将纸条的一端放在一个瓶子的瓶颈上，然后在上面放上五分钱。
[Vraiment Top]
Étape 3: comme un champion de karaté, avec un doigt, donne un coup rapide et vertical sur la bandelette entre les deux bouteilles.
像空手道冠军一样，用一根手指快速垂直敲击两瓶之间的带子。
[Vraiment Top]
Mais bien souvent, les momies étaient dégradées, parce que les voleurs cherchaient à s'emparer des amulettes en matières précieuses cachées dans les bandelettes.
但往往情况是，木乃伊已经被破坏了，因为盗贼们试图夺取隐藏在绷带中的贵重材料护身符。
[硬核历史冷知识]
Cet usage consistait à comprimer les pieds et les orteils à l'aide de bandelettes de manière à ce que la taille du pied de la victime n'excède pas sept à huit centimètres.
这种习俗的具体做法是用绷带将双脚和脚趾紧紧裹住，把两只脚裹成三寸金莲。