词序
更多
查询
词典释义:
loyalisme
时间: 2023-09-30 08:49:57
[lwajalism]

n.m. 效,君 loyalisme républicain对共和政体效 Le loyalisme des régiments suisses s'est affirmé jusqu'à la fin de la monarchie française.瑞士军团效直至法国君主制告结束。

词典释义
n.m.
1. 效
loyalisme républicain对共和政体
Le loyalisme des régiments suisses s'est affirmé jusqu'à la fin de la monarchie française.瑞士军团直至法国君主制告结束。
2.
loyalisme d'un militant envers son parti一个积极分子对他政党
loyalisme à toute épreuve经得起任何考验
Je vous remercie des sentiments de loyalisme que m'exprime votre message (de Gaulle).我对您在电文中向我表达贞感情表示感谢。(戴高乐)

近义、反义、派生词
近义词:
fidélité,  dévouement
义词:
déloyauté
联想词
patriotisme 爱国主义,爱国精神; loyauté 心,实; zèle 热心,热情,热忱; dévouement 献身,牺牲精神; attachement 眷恋,爱慕,依恋,喜爱,; nationalisme 民族主义; patriote 爱国; allégeance ; royaliste 保皇,保皇主义,保皇党; monarchique 君主政体,君主制; obéissance 服从,顺从;
短语搭配

loyalisme républicain对共和政体的效忠

loyalisme à toute épreuve经得起任何考验的忠诚

loyalisme d'un militant envers son parti一个积极分子对他的政党的忠诚

Je vous remercie des sentiments de loyalisme que m'exprime votre message (de Gaulle).我对您在电文中向我表达的忠贞感情表示感谢。(戴高乐)

Le loyalisme des régiments suisses s'est affirmé jusqu'à la fin de la monarchie française.瑞士军团的效忠直至法国君主制垮台才告结束。

例句库

Les efforts déjà accomplis dans ce domaine et les formations dispensées par le BONUCA ont permis à l'armée centrafricaine de s'illustrer par son loyalisme lors de la tentative du coup d'État.

在这方面已经作出的努力以及中非支助处派遣的部队是中非军队在发生未遂政变时因其忠诚而表现出色。

Pour leur part, les gouvernements et les organisations ne doivent pas placer un fonctionnaire dans une situation dans laquelle son loyalisme international entrerait en conflit avec son loyalisme national.

政府和组织也不应使国际公务员处于其对国际的忠诚和对本国的忠诚可能相互冲突的境地。

法语百科

Sont loyalistes, ceux qui témoignent de la loyauté à leurs souverains ou aux régimes et aux institutions établis en leur restant fidèles face à la rébellion.

En Amérique du Nord

Loyalistes et Révolution américaine

Les Loyalistes était le nom donné aux colons vouant loyauté à la couronne britannique lors de la Révolution américaine de 1775 à 1783. Les historiens ont estimé que 15 à 20 % de la population était loyaliste. L'historien Robert Middlekauff estime qu'environ 500 000 colons, soit 19 % de la population blanche resta loyale à la Grande-Bretagne.

Ils étaient souvent qualifiés de Tories (conservateurs), Royalists, ou King's Men (hommes du roi) par les Revolutionaries ou Patriots, qui soutenaient la cause américaine.

La défaite des troupes britanniques à la bataille de Yorktown en octobre 1781, face aux troupes des généraux La Fayette, Rochambeau et Washington, va provoquer indirectement l'arrivée de nouveaux « colons » britanniques, face aux 90 000 francophones établis au Québec, bouleversant ainsi l'équilibre démographique, qui était favorable aux descendants des français.

Lors de la reconnaissance de l'indépendance des États-Unis (1783), la plupart des loyalistes décident de s'exiler dans la province de Québec et le reste de l'Amérique du Nord britannique, par loyauté envers la Grande-Bretagne. De plus, les soldats et les miliciens britanniques, les collaborateurs de l'armée britannique ainsi que les prisonniers de droit commun sont expulsés du territoire des États-Unis et s'installent en Grande-Bretagne ou en Amérique du Nord britannique -où on les honore du titre de United Empire Loyalist (loyalistes de l'Empire uni)- ou encore aux Antilles britanniques.

Repli de la plupart des loyalistes vers l'Amérique du Nord britannique

L'arrivée de nombreux loyalistes venus des États-Unis entre 1783 et 1791 et leur répartition dans la colonie du Québec entraîne, par l'Acte constitutionnel de 1791, la scission de la Province de Québec en un Haut-Canada anglophone peuplé de loyalistes, et un Bas-Canada francophone à l'est de la rivière des Outaouais.

Pour éviter un soulèvement des propriétaires terriens francophones du Québec, les loyalistes choisissent de s'établir à l'ouest de la rivière des Outaouais, à l'ouest de la capitale fédérale actuelle : Ottawa, (aujourd'hui l'Ontario). Cependant, plusieurs d'entre eux se fixent dans le futur Québec, dans les régions des Cantons-de-l'Est et de la Gaspésie; d'autres s'installent au Nouveau-Brunswick, « colonie loyaliste » créée en 1784 par la Grande-Bretagne à partir de la partie nord de la Nouvelle-Écosse, et en Nouvelle-Écosse même. On estime à 30 000 le nombre de loyalistes qui se sont établis dans les futures Provinces maritimes du Canada.

Après le traité de Paris qui prévoit le retour des loyalistes aux États-Unis, le Congrès incite les États à les réintégrer, à abolir les lois anti-loyalistes et à leur rendre les biens spoliés. La Nouvelle-Angleterre applique ces recommandations, ce qui permet le retour de certains loyalistes. Mais la situation est plus difficile dans le Sud et à New York et le retour à la normale nécessite plus de temps.

Le gouverneur général de l'Amérique du Nord britannique et lieutenant-gouverneur du Bas-Canada, James Henry Craig continue, à partir de 1807, une politique de nouvelles implantations semblable à celle qui a été menée en Irlande par les Britanniques. Il octroie des terres et une prime d'installation pour tous les nouveaux colons anglophones (dont les loyalistes) s'installant en Amérique du Nord britannique.

Roman historique

L'écrivain Kenneth Roberts décrit dans un volumineux roman historique, Oliver Wiswell (1940), la Révolution américaine du point de vue des Loyalistes, depuis les premières émeutes en 1775 contre les tories jusqu'à l'exode en 1783 des loyalistes vers Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.

En France

Le terme loyaliste a été utilisé en France durant la Seconde Guerre mondiale pour décrire les vichystes refusant de se rallier à Charles de Gaulle alors en faction contre l'État français, régime collaborationniste de Philippe Pétain se substituant à la troisième République française et dont le gouvernement siégeait à Vichy.

Plus tard, il trouva écho durant les guerres d'indépendance liées à la décolonisation. Durant la guerre d'Indochine puis la guerre d'Algérie, étaient qualifiés de « loyalistes » les indigènes qui soutenaient le statu quo du rattachement à la République française contre les mouvements indépendantistes, les qualifiant en retour de « fantoches ».

En Libye

Durant la Révolution libyenne de 2011, furent appelés "loyalistes" les soldats restés fidèles à la Jamhiriya du colonel Kadhafi.

法法词典

loyalisme nom commun - masculin ( loyalismes )

  • 1. fidélité à une cause ou à des convictions

    admirer le loyalisme des résistants

  • 2. fidélité aux institutions en place

    le loyalisme républicain

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的