词序
更多
查询
词典释义:
commercer
时间: 2023-09-22 15:04:50
[kɔmεrse]

v. t. ind.经商, 做买卖, 做贸易

词典释义

v. t. ind.
经商, 做买卖, 做贸易

v. i.
1. 通商, 经商, 做买卖, 做生意; 进行贸易:
commercer avec les pays voisins 进行贸易

2. [转]交往
近义、反义、派生词
名词变化:commerce
形容词变化:commercial, commerciale, commerciaux
副词变化:commercialement
联想词
importer 进口,输入; piller 掠夺,抢劫; exporter 输出, 传播; échanger 交换,互换; approvisionner 供应,供给; coloniser 殖民; négocier 谈判,协商; ravitailler 供应粮食,供应军需,补给; pêcher 钓,捕; concurrencer 与…竞争,与…竞赛; prospérer 繁荣,昌盛,兴旺,兴隆;
短语搭配

Gestionnaire Commerce Server商业服务器管理器

Commerce sûr et responsable负责的和可靠的商业

commercer avec les pays voisins和邻国进行贸易

travailler au ministère du Commerce extérieur在对外贸易部工作

adhérer à OMC (Organisation Mondiale de Commerce)“入世”(世界贸易组织)

GATT (General Agreement on Tariffs and Trade, Accord Général sur les Tarifs Douaniers et le Commerce)关贸总协定

原声例句

Et ils allaient à la Chambre de Commerce qui était la salle de la Bourse des Vins.

然后他们去了葡萄酒交易所在的商会。

[Food Story]

On entra dans le bourg, et devant l'hôtel du Commerce on s'arrêta.

车子开到了镇上,在招商旅馆的门口歇下来。

[莫泊桑短篇小说精选集]

Pour son premier poste de secrétaire dans une grande entreprise, tout juste sortie de HEC (Haute École de Commerce), Lisa a eu la malchance de travailler sous les ordres d’un directeur qui adorait parler.

作为高商毕业后的第一份工作是在大企业作为秘书,丽莎很不幸地在一个爱说三道四的经理手下工作。

[循序渐进法语听写初级]

Ce stage a été créé par la Chambre de Commerce pour répondre à la demande des entreprises qui ont besoin de femmes qualifiées.

商会创造了此次实习,以满足一些公司对有能力女性的需求。

[循序渐进法语听写初级]

Pour mieux organiser le stage, une réunion d’information aura lieu le 27 janvier à 18 h 30 au centre de formation de la Chambre de Commerce.

为了更好地安排实习,信息会议将于1月27日18时30分在商会的培训中心举行。

[循序渐进法语听写初级]

Si, au contraire, vous éprouvez une faiblesse générale, des lourdeurs de tête, et une certaine paresse à vous lever, l’hésitation ne sera plus permise, et nous commercerons le traitement.

如果相反,您感到全身都软弱无力,头昏脑胀,不想起床,那么,不能再犹豫了,我们开始治疔。

[北外法语 Le français 第四册]

Lancée en 2011 par Madame Sylvia Pinel, Ministre de l'Artisanat, du Commerce et du Tourisme, la Fête de la gastronomie a pour ambition de célébrer le savoir-faire, la tradition et l'innovation gastronomique française.

2011年,由法国手工艺、贸易和旅游部长,西尔维娅•皮内尔女士,发起的美食节,旨在颂扬法国的烹饪技术、传统和创新。

[中法节日介绍]

Ils sont définis et mis à jour tous les 10 ans par la Chambre de Commerce Internationale.

它们由国际商会每10年定义和更新一次。

[精彩视频短片合集]

Bien , je vais faire la recherche . En plus , j’ai des amis qui travaillent au Ministère du Commerce chinois , je les contacterai pour voir s’il peuvent m’aider .

好的,我会做的。此外,我有一些朋友在中国商务部工作,我同他们联系一下,看看能否得到他们的帮助。

[商贸法语脱口说]

36.M.Vincent de la Chambre de Commerce de la France prévient qu'il sera en retard d'une dizaine de minutes et qu'il en est désolé.

36.法国商会的万桑先生说很抱歉,他要晚到10分钟。

[商务法语900句]

例句库

Yun-fat, Shenzhen International Logistics Co., Ltd est approuvé par le ministère chinois du Commerce d'une expédition de fret, est une entreprise internationale de logistique.

深圳市运发国际物流有限公司是经中国商务部批准的一级货运代理,是一家积极进取的国际性物流公司。

Peu à peu constitué l'une des caractéristiques de Commerce et d'Industrie, souhaite prendre cette tâche à un grand nombre de clients plus de choix et un meilleur service.

逐步形成了工贸一体的特色,希望籍此给广大的客户带来更多的选择以及更优质的服务。

Glorious Ningbo l'Industrie et du Commerce Co., Ltd est située à Ningbo Youngor Industrial Park Avenue, est une production et le commerce comme une entreprise.

宁波富健工贸有限公司座落于宁波雅戈尔大道工业区,是一家集生产和贸易为一体的企业。

Fondée en 2001, Hainan est le prédécesseur du ministère du Commerce Worldbest Co., Ltd, en 2005, la société a changé son nom au ministère de Hainan Huayuan Industrial Co.

公司成立于2001年,前身是海南汇华源贸易有限公司,2005年公司更名为海南汇华源实业有限公司。

L'Industrie et du Commerce Co., Ltd de Ningbo Xi à l'étranger et des transactions, afin de fournir divers types de produits de synthèse, la soudure d'affaires.

宁波西创工贸有限公司以外贸交易为主,提供各类产品的合成,焊接业务。

En 2001, dans la province du Henan économique et du Commerce Bureau a été approuvé pour les entreprises d'exportation, l'importation et l'exportation de droit soi-même.

于2001 年被河南省经贸厅批准为出口企业,取得了自营进出口权。

Sud chameau cheveux Sen l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été fondée en 1993, une succursale, du commerce et du développement comme l'une des société diversifiée.

南驼森发工贸有限公司成立于1993年是一家科、贸为一体的多元化发展的公司。

Xiamen Xing Haifeng l'Industrie et du Commerce Co., Ltd est située à Xiamen, sur l'île, la société a deux kilomètres de l'aéroport, tout en étant proche de la Golden Road, le trafic est pratique.

厦门兴海丰工贸有限公司位于厦门岛内,公司距机场两公里,紧靠金尚路,交通十分便捷。

Tangshan port lumineux Industrie et du Commerce Co., Ltd est un ensemble de la production, de transformation et de service dans l'un des fer et d'acier des entreprises.

唐山海港光明工贸有限公司是一家集生产,加工,服务于一体的钢铁企业。

Xiamen public de l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été créé en ligne en 2004, mis en production et le commerce comme l'un de l'industrie et le commerce de la compagnie.

厦门众为行工贸有限公司成立于2004年,集生产与贸易为一体的工贸公司。

Je Commerce extérieur et de la coopération économique est de fournir un niveau de transitaires, spécialisée dans le transport maritime, transport terrestre, aérien société d'expédition de fret.

我公司是外经贸部提供的一家一级货运代理公司,专业从事海运、陆运、空运的货代公司。

Zhuzhou City est un caoutchouc spécial Zhuzhou dans la ville, la province du Hunan Administration de l'Industrie et du Commerce Lu Song sous-entreprise des sociétés enregistrées.

株洲市特种橡胶制品厂是湖南省株洲市工商行政管理局芦淞分局注册的法人企业。

Nanjing Yi Dayton Publicité Industrie et du Commerce Co., Ltd est le leader de l'industrie de l'image de marque et le design créatif, a été fondée en 2003.

南京猗顿工贸广告有限公司是业界领先的品牌形象及创意设计公司,成立于2003年。

"Haut de concentration d'acide acétique fermentation technologie" projet dans la province de Hebei par le ministère du Commerce et le premier prix du progrès scientifique et technologique.

“高浓度醋酸发酵技术”项目获河北省及原商业部科技进步一等奖。

Le nom complet de la Société Pan Yong Commerce Ltd, a été créé en Septembre 2004, principalement engagés dans l'électronique et de produits de bureau.

本公司全名永磐贸易责任有限公司,于2004年9月成立,主要经营电子、办公类产品。

Je suis dans l'entreprise en 2002 en Californie, l'enregistrement, le ministère du Commerce international, de commerçants, de l'investissement et du commerce en général d'affaires.

我公司于2002年在美国加州注册,系国际贸易公司,从事商贸、投资及一般贸易的经营。

Shanghai économique et du Commerce Co., Ltd essentiellement à bord de l'eau dans l'imprimante consommables (cartouches), en mettant des moteurs électriques, tels que les produits de l'écran.

上海水岸经贸有限公司主要经营打印机耗材(墨盒),电动推杆马达,百叶等产品。

La Société est de dépôt des bureaux de poste à Guangzhou, du Commerce et de l'industrie Bureau enregistré par le Guangzhou jours Portland International Trading Co.

本公司是经广州市邮政局备案,工商局注册,由广州兰天国际贸易有限公司物流配送中心发起成立的特快专递企业。

Fan Xian-Hing l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été créé en août 8, 1998, les produits liés à des matériaux de construction, de la médecine, les femmes sont les principaux Po Ning.

西安帆兴工贸有限责任公司成立于1998年8月8号,产品涉及建材,中药,现主营妇宝宁.

Xuzhou ce salut au Conseil du commerce et de l'industrie Co., Ltd est un vêtement de la transformation et le commerce en tant que principal organe de l'Industrie et du Commerce Société.

徐州今喜来工贸有限公司是一家以服装加工及贸易为主体的工贸公司。

法语百科

Le commerce moderne, s'inspirant de méthodes industrielles, après avoir engendré les supermarchés et hypermarchés, et les centres commerciaux a produit un véritable « urbanisme commercial » dédié.

Un petit commerce d'alimentation générale.
Un petit commerce d'alimentation générale.

Le commerce désigne l'activité économique d'achat et de revente de biens et de services , en particulier l'achat dans le but de revendre avec un profit ou un bénéfice.

Le commerce a ses lois propres qui sont recueillies dans les Code de commerce et ses propres juridictions nationales ou internationales. Ayant d'autres finalités que de faire un profit, beaucoup d'activités économiques ou professionnelles comme l'éducation, la police, la culture, la médecine, la justice, l'architecture, la religion, etc. ne relèvent pas du domaine du commerce, mais des lois et des tribunaux civils ou administratif. Avec ses puissants relais d'opinion, l'Organisation mondiale du commerce s'efforce d'étendre sa compétence et ses principes de profitabilité sur toutes les activités non commerciales en leur contestant le droit d'avoir des législations et des valeurs désintéressées.

Il résulte du mouvement de spécialisation croissante qui affecte les sociétés humaines :

division technique du travail à l'échelon des postes de travail ; division sociologique du travail à l'échelon des individus ou groupes d'individus ; division internationale du travail à l'échelon des territoires et/ou des pays.

Le développement de ces spécialisations explique pourquoi — en retour — les échanges et transactions se sont accrus : entre individus, entre organisations, ou entre individus et organisations (associations ou entreprises) sur un même ou entre territoires/pays.

Le commerce est le prolongement naturel de l'activité de production de biens et services qui peuvent ainsi trouver un débouché dans la commercialisation en direction des marchés et clients potentiellement intéressés.

Par extension, le terme — un commerce — est utilisé en français pour désigner le lieu d'exercice ou l'organisation dans lesquels les participants de cette activité pratiquent leur métier.

Histoire du commerce

Drachme antique grecque ; l'invention des monnaies dans l'Antiquité a accompagné les achats de biens, de terre et d'esclaves, tout en favorisant la spéculation financière.

Viande, poissons et crustacés, sur un même étal (ici vers 1700), vu par le peintre Felice Boselli.

Primitivement, le commerce renvoie à une réalité où les rapports humains et les échanges économiques se déroulent essentiellement dans un cadre de voisinage géographique. Ultérieurement, le commerce désigne l'activité qui fait circuler les marchandises, à plus ou moins longue distance ( voir le commerce au long cours) et les propose à la vente sur les marchés ou les foires. Il implique des transactions passées d'individu à individu, agissant pour compte propre ou représentant un tiers ou une entreprise, ainsi que toutes opérations utiles à la concrétisation de l'échange, comme l'appréciation de la valeur d'échange, ou le transfert matériel du bien ou service échangé.

Le commerce est l'une des anciennes et importantes inventions de l'humanité. Il a probablement accompagné l'apparition et les premiers développements de l'agriculture au Néolithique. Certains le considèrent comme l'origine des civilisations de l'écriture, qui aurait pu avoir été inventée (il y a 5500 ans environ) par les commerçants sumériens pour leur comptabilité. L'agriculture primitive aurait été une activité de subsistance, avec dans un premier temps des cultures d'auto-subsistances. Puis, sous la pression démographique, les agriculteurs et éleveurs remplacent les chasseurs-cueilleurs. L'utilisation accrue de semences et animaux reproducteurs sélectionnés pour des caractéristiques recherchées, l'usage de la force animale, de différents amendements et engrais autorisent des rendements meilleurs et une production accrue sur de mêmes sols.

Le corps des marchands réunis. Description avers : sept personnages portant à bout de bras le globe terrestre. Description revers : une ruche posée sur un trépied entourée d'essaim d'abeilles.
Le corps des marchands réunis. Description avers : sept personnages portant à bout de bras le globe terrestre. Description revers : une ruche posée sur un trépied entourée d'essaim d'abeilles.

Le commerce est ainsi facilité (par le fait que les récoltes dépassent le seuil de subsistance). Le surplus produit et stocké va favoriser :

les échanges qui fournissent l'occasion de troquer avec d'autres le surplus de produit non nécessaire.

la spécialisation des tâches, dans la mesure où il n'est plus nécessaire que l'ensemble de la société se consacre à l'agriculture. Ainsi une partie de la population est en mesure de se spécialiser dans d'autres domaines, tels que la poterie ou la métallurgie (du fer, du bronze, de l'argent, du plomb qui permettront aussi l'apparition de la monnaie-métal...).

La révolution industrielle, les progrès des transports et de la chaine du froid et des conserves ainsi que la mondialisation des échanges permettent un commerce international plus étendu et rapide.

Enfin, plus récemment, une tendance (qui fait l'objet de vives polémiques notamment de la part des ONG et des pays pauvres) apparait aux États-Unis à la fin du XX siècle visant à intégrer les services publics, voire les services écosystémiques dans une approche commerciale, encouragée par un « Accord général sur le commerce des services ». Avec le brevetage d'espèces vivantes (variétés agricoles et d'élevage) et la spéculation sur les propriétés pharmaceutiques (ou pour la chimie verte de plantes et d'autres espèces, éventuellement transgéniques, certains parlent de marchandisation du vivant, y compris du génome humain

Commerce et droit

Du point de vue juridique, le commerce est tout acte qualifié de commercial par la loi. Ainsi, est commerçant en droit commercial (code commercial) toute personne qui fait profession des actes qualifiés de commerciaux par la loi ; ces actes dépendent de chaque nation.

En France, pour qu'il y ait acte de commerce au sens juridique, il faut qu'au moins l'une des parties, appelé « commerçant » exerce habituellement l'activité d'achat et de revente. En conséquence, quand un particulier vend d'occasion sa voiture à un autre, cela est du ressort du droit civil et non du droit commercial.

Commerce et économie

Le commerce a pour moteur la satisfaction des multiples besoins de l'homme. Les connaissances, la force physique et le temps dont dispose celui-ci ne lui permettent pas de produire seul tout ce dont il a besoin pour vivre. La solution consiste pour lui à organiser et diviser le travail : soit d'une part de produire ce qu'il peut et d'autre part d'échanger ce qu'il produit contre ce dont il a besoin et qu'il ne produit pas lui-même.

L'échange de marchandises implique naturellement leur transport : voie maritime, voie terrestre, voie aérienne. Chacun de ces modes présente des avantages et des limites sur le plan du délai, du coût et du risque.

Stockage en amont de l'expédition et distribution en aval complètent les opérations de transport dans le cadre de l'ensemble des opérations de logistique.

L'assurance, quant à elle, offre des solutions financières de protection de la marchandise pendant ces opérations d'acheminement où les risques de détérioration accidentelle, de perte ou de vol existent.

Commerce, vente et management

Les méthodes, organisations et performances commerciales sont améliorables: le marketing apporte ses méthodes pour l'analyse de la cible et les orientations générales situant et cadrant l'effort de commercialisation (marketing-mix, Diffusion numérique, Diffusion valeur...) la réflexion sur la politique de distribution s'attache aux décisions prises en matière de canaux de distribution et de relation avec les intermédiaires professionnels intervenant dans la distribution du produit le merchandising fournit les orientations pour optimiser le rendement des points de vente (depuis l'implantation générale du magasin jusqu'à la mise en scène de chaque linéaire) Enfin la qualité du commerce ne peut faire l'impasse sur les compétences à la vente ou au négoce des commerciaux.

Commerce international et commerce national

À l'échelle de la nation : Le solde commercial est la représentation du commerce au niveau national. Ce commerce est négocié entre nations par l'organisation mondiale du commerce. Un Commerce équitable peut être envisagé.

À l'échelle de l'organisation : Le commerce international est spécifique en matière de droit (propriété intellectuelle…) et management. En France, Les chambres de commerce peuvent fournir de nombreuses informations à ce sujet.

Le commerce comme lieu de distribution

Exemple d'urbanisme commercial et de « quartier commercial » : « Commercial District » de Liverpool.

Centre commercial

Vente à distance Commerce électronique (en ligne) Vente privée

Commerce électronique (en ligne)

Vente privée

Le commerce et les déchets

Les entreprises de commerce et négoce ont une responsabilité dans la production, récupération, circulation des déchets (dont d'emballage et de suremballage) directement ou indirectement générés par leurs activités, que l'économie circulaire et l'écoconception, cherchent à rendre plus "soutenable), notamment pour le secteur de l'emballage (papier, verre, métaux..), de l'électronique, des produits ménagers et le négoce des matériaux. En vertu du principe pollueur-payeur des systèmes de taxes et d'écotaxes contribuent à financer les filières de collecte/recyclage.

En France, conformément au Code de l'environnement, afin de réduire la quantité de déchets mis en décharge légale ou illégale et dans le cadre d'une économie circulaire recyclant mieux les déchets qu'elle génère, et en application du droit européen (comme pour les déchets électriques et électroniques), un décret n 2016-288 du 10 mars 2016 précise les obligations des distributeurs de matériaux en termes de reprise et gestion des déchets ; il entrera en vigueur le 1 janvier 2017. « tout distributeur de matériaux, produits et équipements de construction à destination des professionnels, qui exploite une unité de distribution, dont la surface est supérieure ou égale à 400 mètres carrés et dont le chiffre d'affaires annuel est supérieur ou égal à 1 million d'euros » doit se préparer reprendre et gérer les déchets issus des mêmes types de matériaux, produits ou équipements de construction qu'il distribue. Ce décret s'inscrit aussi dans les dispositifs d'« adaptation et de simplification dans le domaine de la prévention et de la gestion des déchets » et d'application de la loi sur la transition énergétique, mais ne concerne pas les enseignes de bricolage. Selon le décret « Cette reprise est réalisée sur l'unité de distribution ou dans un rayon maximal de dix kilomètres. Dans le cas où la reprise s'effectue hors de l'unité de distribution, un affichage visible sur [celle-ci] et sur son site internet quand celui-ci existe, informe les producteurs ou les détenteurs de déchets de l'adresse où se situe le lieu de reprise des déchets ». Des représentants du secteur du négoce en matériaux (FNBM, CGI) jugent le délais (2017) trop court.

Le commerce équitable

Logo (ici suédois) du commerce équitable (fair-trade).

Le commerce équitable (fair-trade) qui se développe depuis la fin du XX siècle, introduit une dimension éthique, solidaire et responsable au commerce, et un lien nouveau entre l'acheteur et le producteur, qui dans cette approche doit être correctement payé pour son travail.

中文百科

古代丝路跨国贸易

全球几大自由贸易区
全球几大自由贸易区
跨国物流更加频繁
跨国物流更加频繁

贸易是自愿的货品或服务交换。贸易也被称为商业。贸易是在一个市场里面进行的。最原始的贸易形式是以物易物,即直接交换货品或服务。现代的贸易则普遍以一种媒介作讨价还价,如金钱。金钱的出现(以及后来的信用证、钞票以及非实体金钱)大大简化和促进了贸易。两个贸易者之间的贸易称为双边贸易,多于两个贸易者的则称为多边贸易。

贸易出现的原因众多。由于劳动力的专门化,个体只会从事一个小范畴的工作,所以他们必须以贸易来获取生活的日用品。两个地区之间的贸易往往是因为一地在生产某产品上有相对优势,如有较佳的技术、较易获取原材料等。

贸易简史

西汉时张骞和东汉时班超出使西域开辟的以长安(今西安)为起点,经甘肃、新疆,到中亚、西亚,并联结地中海各国的陆上信道,开辟了中外交流的新纪元。 明初需要大量马匹。洪武二十年(1387)九月,撒马儿罕驸马帖木儿遣回回满剌哈非思等来朝贡马十五匹、驼二只。洪武二十三年(1390),撒马儿罕回回舍怯儿阿里义等以马六百七十匹抵凉州互市。洪武二十七年,帖木儿遣酋长迭力必失等来朝贡马三百匹。 建文四年(1402年)九月壬辰,陕西行都司奏:“回回可古思于宁夏市马,请官市之,以资边用”。永乐元年十一月,兀良哈头目哈儿兀歹遣部属脱古思等贡马,诏“命礼部赐钞币袭衣并偿其马直,上马每匹钞五十锭,中马四十锭,下马三十锭;每匹仍与彩币表里一”。

法法词典

commercer verbe intransitif

  • 1. commerce entretenir des relations commerciales (avec un pays ou une personne)

    commercer avec un pays étranger

  • 2. entretenir des relations sociales ponctuelles ou suivies (avec quelqu'un) (soutenu; vieilli)

    elle a cessé de commercer avec eux

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的