词典释义：
裙
部分
和衬裙
)围裙
)转接裙部, 适配裙部
衩
加宽
裙
度
裤;
罩衣;
裙;
部； 外壳
）
Ah non ! Jules. Le samedi après-midi, il y a un monde fou dans ces grands magasins! Euh... Dans les boutiques à côté, les articles d’hiver sont en solde. Je cherche un chemisier pour aller avec cette jupe, rose ou bleu clair ?
不！Jules。周六下午，这些百货人山人海！呃...旁边的商店里，冬衣正在打折。我要买一件衬衣来配这条短裙，粉红色的还是浅蓝色的呢？
[北外法语 Le français （修订本）第二册]
La jupe culotte, c'est LA première pièce créée par Céline Vipiana en 1967.
裤裙是思琳·薇琵娜在1967年创造的第一件作品。
[时尚密码]
La jupe avec la longueur pile sous le genou, BCBG, Bon CELINE Bon Genre.
长度过膝的裙子，恰好体现了CELINE的标语：BCBG（取自巴黎俚语“Bon Chic, Bon Genre），意味着时尚的CELINE，时尚的品味。
[时尚密码]
Moi, dit la seconde, je n'aurai que ma jupe ordinaire mais par contre, je mettrai mon manteau à fleurs d'or et mon collier de diamants, qui n'est pas mal du tout !
二姐说，我会穿一个普通的裙子，不过，会搭配上那件缀满金色花朵的大衣，还要带上我的钻石项链，听起来不错吧！
[Alter Ego 3 (B1)]
Puis, toute la flopée des mioches suivait en ordre, les grands d’abord, les petits ensuite, se bousculant ; un bébé en jupe, haut comme une botte, portant sur l’oreille un bourrelet défonçé, venait le dernier.
其他孩子接着次序跟在他们身后，大的为先，小的垫后，相互拥挤着；一个只有靴子那么高，穿着袄子的小不点，歪戴着一顶破帽子，跟在队伍的最后面。
[小酒店 L'Assommoir]
Est-ce que c'est la jupe de Gabrielle ?
这是加布里埃的裙子吗？
[简明法语教程（上）]
Le vent collait contre ses jambes une jupe mouillée.
风使她湿掉的裙子贴在腿上。
[简明法语教程（下）]
Elle n’avait pas une jupe trempée de pluie, cette petite Rose, ni des souliers pleins d’eau.
我亲爱的Rose，她的裙子没有被雨水淋湿，也没有穿装满水的鞋子。
[简明法语教程（下）]
Elle offrit des jupes, de gros bas de laine et des espadrilles.
她拿出了些裙子，羊毛长袜和草底帆布鞋。
[两兄弟 Pierre et Jean]
Le long des batteries, aux deux côtés de l’allée centrale, il y avait des files de femmes, les bras nus jusqu’aux épaules, le cou nu, les jupes raccourcies montrant des bas de couleur et de gros souliers lacés.
沿着捣衣池中间走道的两旁，依次站立的妇人们都赤裸着胳臂和肩头，还光着胸脯，极短的裙子下面露出带色的袜子和系着带的大鞋。
[小酒店 L'Assommoir]
Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.
我建议您一直穿高跟鞋，连衣裙或者足够长的裙子。
J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.
我很喜欢这条黑裙，就是有点短。
Portez-vous souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?
您经常穿裙子吗？...您平日的装扮是什么样的？
Cette jupe est très bien coupée
这条裙子剪裁很好。
Junior Brooke Socheer à la mise au point unique de la mode à base de produits, tels que la mode décontractée shirt, une jupe, des manteaux, des produits denim, vêtements de laine catégorie.
佐祺Socheer以开发单品服饰为主，如休闲时尚衬衫，单裙，大衣，牛仔系列产品，毛织类服饰。
Dans la “La journée de la jupe”, on sent bien que, malgré le statut de star, vous n’êtes pas déconnectée de la banlieue où vous avez grandi.
在《裙角飞扬的日子》里，我们深切感觉到，尽管已经是一位明星，但你还是跟你出生长大的郊区紧密地联系着。
Jeans usine est située dans la ville - Xintang Guangzhou, la production de divers types de femmes professionnelles du jeans, jupes, vestes, blousons et ainsi de suite.
本厂位于牛仔重镇--广州新塘，专业生产各式女式牛仔裤，裙、背心、夹克等。
Son jupe dépasse de sa robe.
她的衬裙从连衫裙下面露出来来了。
Bien loin du look 1997 donc, quand Martine Aubry, alors ministre de l'Emploi et des Solidarités, arborait une blouse large ornée d'une broche, et une jupe taille haute sur des chaussures plates.
回顾1997年，劳工部长Martine Aubry身穿宽大的衬衫，以一枚胸针作为简单的装饰，搭配长裙及平底鞋。
Une gamme complète de modèles, il existe une variété de nouveaux T-shirt, jupe, pantalon de l'offre, est de veiller à ce que, invités à contacter à l'achat.
款式齐全，有各种新款上衣，裙子，裤子供应，保证正款，欢迎联系购买。
Je les femmes purgeant une peine de l'entreprise, tels que le denim jupe, robe de princesse Lian Yi, produits d'artisanat, costumes des minorités ethniques.
我处以经营女装，如牛仔裙、连衣公主裙，手工艺制品，少数民族服饰。
En outre, le fabricant OEM de la classe en tissu de veste, vestes, de vêtements pour enfants, rembourré de coton-vêtements, occasionnels pantalons, jupes, et d'autres types de vêtements.
除此之外，对外贴牌加工梭织类茄克衫、外套、童装、棉衣、休闲裤、裙类等服饰。
Nous sommes spécialisés dans la production de tissus dans différents vêtements, tels que vestes, jupes, chemisiers, tee-shirts, uniformes, vêtements pour enfants et ainsi de suite.
我们专业生产不同面料的服装，如外套，裙子，衬衫，T恤，制服，童装等。
Et quand je suis allée chercher le short, j’ai vu qu’il ne restait qu’un petit bout de ce superbe tissu, donc j’ai décidé de me faire une jupe (que je vous montre très vite).
但是后来我发现这种布料只剩一点了，所以本人下定决心做一条短裙（马上就上传给大家看）。
Elle met une jupe et un chemisier blancs.
她身穿白衫,白裙.
Ses chaussures olive tranchent avec sa jupe violette.
她茶青色的鞋突出了她的紫色裙子。
Tu es très bien en jupe.
你穿裙子挺好看。
A porter sur une jupe ou une tunique !
可以配搭连衣裙或长衬衫的皮带！
Ma jupe s'ouvre sur le côté.
我的裙子是侧面开衩的。
Ci-dessous, j"adore ce nouveau truc du moment. Le bas qui dispara?t carrément. Pourquoi mettre une jupe ou un short quand on peut juste s"amuser avec une grande chemise ?
我最喜欢看到新鲜事物的时刻。为什么穿裙子或短裤时，您不可以尝试着发挥巨大的衬衫的魅力呢？
.webm.jpg)
.webm.jpg)
_Photo_Model_2.jpg)
