Le cabriolet est un véhicule hippomobile léger à un seul essieu, conduit par un des passagers et généralement muni d'une capote amovible. Le cabriolet est une carrosserie automobile ouverte et découvrable grâce à une capote ou un toit escamotable, avec un pare-brise fixe et des portes sans encadrement supérieur. Il peut être dérivé d'une berline ou d'un coupé. En ce sens, on parle aussi de coupé cabriolet. Le cabriolet est un siège à dossier légèrement concave très courant au XVIII siècle. Le cabriolet est un type de menotte. Le cabriolet est un large capuchon enveloppant féminin fait sur des arceaux en rotin pour le maintenir haut. Il est en soie et a été très en vogue fin XVIII-début XIX siècle. Cabriolet est un film paru en 2001.
Pour doubler le cabriolet gris, elle s'est portée sur côté gauche de la piste (Mandiargues).为了超越那辆灰色敞篷车,她在车侧行驶。(芒迪亚尔格)
passer le cabriolet aux mains d'un malfaiteur歹徒双手用锁链锁上
常见用法
rouler en cabriolet乘坐敞篷汽车
cabriolet m. 敞篷小汽车
cabriolet à toit ouvrant 开顶篷跑车
rouler en cabriolet乘坐敞篷汽车
cabriolet à toit ouvrant开顶篷跑车
Il était reparti dans son cabriolet en fouaillant rageusement l'alezan (Aymé).他狂怒地抽打着栗色马,乘着他那辆带篷双轮轻便马车又动身了。(埃梅)
relever la capote de son cabriolet把他的敞篷车的顶篷掀起来
Les deux personnes qui filaient si gentiment en cabriolet devaient être des fous (Giono).这两位乘着敞篷汽车如此优雅地飞驰的人一定是疯子。(吉奥诺)
cabriolet nom commun - masculin ( cabriolets )