Nous arrivons à la venta, qui est vraiment misérable, mais curieusement le souper est très bon.
我们到达了venta,真的非常寒酸,但奇怪的是,晚餐非常的好。
[Carmen 卡门]
Il ventait un assez fort coup de vent du sud.
这时,一阵强劲的南风吹过。
[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]
À midi et demi, on appareilla avec le jusant. L’ancre vint à pic et fut péniblement arrachée du fond. Il ventait du sud-ouest une brise modérée. Les voiles furent larguées peu à peu.
12点半,船借退潮起锚了。刮着不大的西南风,帆拉起来了。
[格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant]
Vente de clichés de 95 à 400 euros, partenariats avec de grandes marques, 230.000 fidèles suivent son travail sur la Toile.
照片售价从 95 到 400 欧元不等,与主要品牌合作,230,000 名追随者在网络上关注他的作品。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年10月合集]
C'est pourquoi le choix d'un endroit constamment venté est très important.
[Audio-Textes]
Le jour même où il entrait dans la petite ville par un soir de décembre,le sac au dos et le baton à la matin,un gros incendie ventait d’éclater dans une maison.
他来到这个小城市的时候正是12月的一个晚上,身上还背着一个包,手里拄着一根棍子。
Division I en 2005 de mettre en place, les principaux opérateurs: achats annuels de bois, balle de riz, coquilles d'arachide, de l'écorce, coton tige, pôle haricots. Vente de l'eau chaude.
我司于2005年成立,主经营:常年采购木屑,稻壳,花生壳,树皮,棉花杆,豆杆. 销售热水.
Vente du produit national plusieurs provinces et villes, régions autonomes et exportés aux États-Unis, le Japon, la Corée du Sud et dans d'autres pays et régions.
产品畅销全国各省市、自治区,远销美国、日本、韩国等国家和地区。
Chung-Bang Co., Ltd est un coffret métal de développement.Design.Manufacturing.Vente dans une entreprise intégrée.
中邦金属礼盒有限公司是一家集开发.设计.制造.销售于一体的综合型企业。
J'ai été fondé en 95 ans, est un ensemble diversifié de commerce.Vente d'une variété de professionnels de cadeaux.
我公司成立于95年,是一集多样贸易的公司.专业销售各种礼品。
"Vente de marchandises" de stocker plus de marchandises que de la baisse des prix de nombreux produits de base.
“特卖商品区”的商品比大多数商店的商品价格便宜许多。
Vente.Adresse Cixi dans la ville de Ningbo, Hu Dong Qiao Ville, trois sud.
地址在宁波慈溪市浒山镇三洞桥桥南。
Il a venté très fort cette nuit.
昨夜风很大。
SABOTER LA VENTE ?
破坏拍卖?
IL IMPORTE EGALEMENT DE TENIR COMPTE DES REPERCUSSIONS POSSIBLES SUR LA VENTE DES AUTRES PRODUITS DE L'ENTREPRISE.
考虑企业其他产品的销售的反应也很重要。
Vente spéciale: veine papillon naturel favori.Il est beau, de la mode, l'amour tout le monde.
天然叶脉蝴蝶书签.它漂亮,时尚,人见人爱。
Genèse Development Co., Ltd est une entreprise-mao.Agent.Vente de produits de soins de santé.Cosmétiques dans une entreprise!
创世纪商茂有限公司是开发.代理.销售保健品.化妆品于一体的公司!
Vente en vrac de la Société à l'exportation des sandales de cuir, principalement des chaussures secret!
本公司以批量出售出口真皮凉鞋,密鞋为主!
Vente de vêtements et d'équipement sur le projet, chaque formation a un point de l'exposition, vitrine de vêtements et d'équipements pour la sélection des étudiants.
代售以上项目的服装器材,每个培训点都设有服装器材的展览橱窗,供学员挑选。
L'observateur du Consejo Gitano a exprimé son mécontentement à l'égard du Gouvernement espagnol qui avait interdit les vendeurs ambulants traditionnels (venta ambulante).
吉普赛人理事会的观察员对于西班牙政府管制传统的街头摊贩(venta ambulante)表示不满。