词序
更多
查询
词典释义:
préfiguration
时间: 2024-01-02 11:15:37
[prefigyrasjɔ̃]

n. f 预示, 预

词典释义
n. f
预示, 预
近义、反义、派生词
义词:
avant-goût,  annonciation,  préface,  préliminaire,  prélude,  annonce,  signe avant-coureur
联想词
prémices 处女作; concrétisation 具体化, 实现, 落实; aboutissement 结果; expérimentation 实验,试验,检验; prélude 试唱,试奏; création 创造; future 将来的,未来的; esquisse ,略; réalisation 实现,实施; mission 使命,任务; œuvre 工作,劳动;
原声例句

On doit notamment à cette coopérationla création du Système monétaire européen, préfiguration de l'euro ; ou encore l'élection du Parlement européen au suffrage universel, réforme majeure.

这种合作尤其归功于欧洲货币体系的建立,这是欧元的化身。或者通过普选选举欧洲议会,这是一项重大改革。

[Géopolitique 2020年12月合集]

Pour certains, ce personnage apparu en 1940 serait carrément une préfiguration des grands patrons d’Internet.

对于一些人来说,这个角色出现在1940年将是互联网大老板的预演

[TV5每周精选(视频版)2018年合集]

例句库

Les missions politiques spéciales sont souvent la préfiguration essentielle d'une intervention plus large des Nations Unies dans un dossier précis.

特别政治任务活动往往是联合国更广泛参与某一特定议题的重要预兆。

法法词典

préfiguration nom commun - féminin ( préfigurations )

  • 1. manifestation annonciatrice (de quelque chose) (soutenu) Synonyme: annonce Synonyme: prélude Synonyme: préface Synonyme: préliminaire

    des tableaux qui sont la préfiguration d'une nouvelle forme d'art

  • 2. présentation sous forme d'ébauche (de quelque chose qui doit prendre une forme définitive) (soutenu)

    une maquette qui est la préfiguration d'un nouvel engin spatial

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法