culotté是什么意思_culotté的常见用法_近义词

词典释义

culotté, e
a.

垢的,

黑的
pipe culottée结

烟垢的烟斗

a.
〈口语〉

的, 厚颜的

近义、反义、派生词

être culotté: exagéré, gonflé, osé,

drôle 滑稽的，有趣的，好笑的; rigolo 好笑的，滑稽的; osé

的，果敢的; provocateur 挑唆的，煽动的; maladroit 笨拙的; audacieux

的，勇敢的; risqué 危险的, 冒险的; choquant 冒犯的，得罪的; malin 恶毒的; marrant <俗>滑稽的，有趣的; déjanté 疯狂的;

短语搭配

法法词典

culotté adjectif ( culottée, culottés, culottées )

1. qui fait preuve d'une audace allant jusqu'au sans-gêne (familier) Synonyme: gonflé

tu es drôlement culotté, toi, comme gamin!
2. qui fait preuve d'audace et de courage (familier) Synonyme: audacieux Synonyme: courageux

une fille culottée qui voyage seule
3. qui s'est couvert à la longue d'un dépôt noirâtre

une pipe bien culottée

culotté nom commun - masculin, féminin ( culottée, culottés, culottées )

1. personne qui fait preuve d'audace et de courage (familier) Synonyme: courageux Synonyme: audacieux

les culottés n'hésiteront pas à tenter l'escalade
2. personne qui fait preuve d'une audace allant jusqu'au sans-gêne (familier)

les plus culottés resquillaient sans vergogne