词序
更多
查询
词典释义:
volubile
时间: 2023-09-25 01:19:36
[vɔlybil]

a.1. 【植物学】缠绕, 攀缘2. 〈转义〉说滔滔不绝, 说像连珠炮似

词典释义
a.
1. 【植物学】缠绕, 攀缘

2. 〈转义〉说滔滔不绝, 说像连珠炮似
explication volubile 滔滔不绝解释
Elle est très volubile .她口若悬河。
近义、反义、派生词
近义词:
babillard,  causant,  causeur,  jacasseur,  loquace,  verbeux,  verveux,  bavard,  prolixe
反义词:
taciturne,  bègue,  silencieux
联想词
bavard ,饶舌; enthousiaste 兴奋,热烈,热情; timide 羞怯,腼腆; énergique 精力充沛; sympathique 给人好感; maladroit 笨拙; souriant 微笑,笑眯眯; charismatique 魅力; arrogant 傲慢,狂妄自大; vivace 富有生命力,生命力强; habile 能干,精明,熟练;
当代法汉科技词典

volubile adj. 爬蔓

短语搭配

Elle est très volubile.她口若悬河。

explication volubile滔滔不绝的解释

jeune fille volubile善辞令的姑娘

Les liserons sont volubiles.旋花属植物是缠绕爬蔓植物。

Il était très volubile.他十分健谈。

Une vingtaine de mots arabes prononcés de façon très volubile (Duhamel).十分流畅地讲了二十来个阿拉伯语单词。(杜阿梅尔)

原声例句

Ce qu'avait remarqué Yun Tianming en premier, c'était que Cheng Xin n'était pas aussi volubile que les autres jolies filles qu'il côtoyait, mais elle n'en était pas froide pour autant.

程心最初留给云天明的印象是不爱说话,美丽而又沉默寡言的女孩比较少见,但这并不意味着她是一个冷美人。

[《三体3:死神永生》法语版]

Plus volubiles ont été les commentateurs et experts russes, qui expliquent que cet évènement de grande magnitude pourrait changer la donne en Russie et en Ukraine.

更有发言权的是俄罗斯评论员和专家,,他们认为这一大规模事件可能会改变俄罗斯和乌克兰的游戏规则。

[RFI简易法语听力 2022年8月合集]

例句库

Il lui donne comme partenaires le volubile et expansif Jean Reno, son ami de toujours, et Rosanna Arquette star bien terrienne d’outre-Atlantique.

他也给主角安排了一个感情外露而多话的死党,由让雷诺扮演。另外,他安排了外大西洋(美国)大明星罗姗娜.阿奎特来演女主角。

Elle est très volubile.

她口若悬河。

法法词典

volubile adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel volubiles )

  • 1. qui parle vite et abondamment Synonyme: loquace

    une petite femme passionnée et volubile

  • 2. qui allie rapidité et abondance

    il a la parole volubile

  • 3. botanique qui s'élève en s'enroulant autour d'un support

    le liseron est une plante volubile

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的