Le restaurant était presque complet. Un serveur attentionné leur avait offert deux coupes de champagne.

餐厅几乎坐满了人。一名殷勤的服务生为他们倒了两杯香槟。

[那些我们没谈过的事]

Un homme : Chère madame, autant votre fils est un élève dynamique et sérieux, autant votre fille est passive et peu attentionnée.

亲爱的女士，你的儿子是一个好动又认真的学生，你的女儿是消极又很不专心。

[Expression orale 3]

Les INFP, en général, si vous arrivez à exprimer pleinement votre potentiel, vous êtes des personnes spontanées, attentionnées, curieuses, et perspicaces.

INFP，通常，如果你们能够完整表达你们的潜力，你们是即使的，关心的，好奇的，和敏锐的人。

[MBTI解析法语版]

Prévenant, attentionné, coopératif, adaptable… mais quoi d'autre encore?

亲切的，关心的，合作的，适应能力强的。。。但是还有什么呢？

[MBTI解析法语版]

Comme je l'ai dit plus tôt, vous êtes plutôt des personnes coopératives, spontanées, adaptables, mais aussi très attentionnées et prévenantes.

就像我先前说的，你们更是一个合作，及时，适应能力强的，还有关心和关切的人。

[MBTI解析法语版]

Si vous êtes ISFP, voici ce qui vous caractérise le plus par rapport aux autres types de personnalité MBTI. Vous êtes des personnes sensibles, attentionnées, souples, mais aussi plutôt discrètes.

如果你们是ISFP，与其他MBTI比起来你们的特性。你们是敏感，关心，怀疑，还有更谨慎的人。

[MBTI解析法语版]

Si vous êtes ISFP, vous êtes des personnes attentionnées, coopératives, et prévenantes.

如果你们是ISFP，你们是关心的，合作的，和关切的人。

[MBTI解析法语版]

Par exemple, attentionnées et soucieuses des autres, vous pouvez avoir envie de protéger les autres, sans forcément vérifier quels seront les impacts et les conséquences logiques sur le long terme de cette action.

比如，关心和担忧他人，你们会想要保护别人，不需要确认这个行动对长期的影响和逻辑结果。

[MBTI解析法语版]

Si vous êtes ENFJ, voici ce qui vous caractérise le plus, et plus particulièrement par rapport aux autres types de personnalité MBTI. Si vous êtes ENFJ, les autres vous voient plutôt comme des personnes attentionnées, sympathiques et conviviales.

如果你们是ENFJ，这里有你们的性格特点，比起其他MBTI更特别的地方。如果你们是ENFJ，别人会觉得你们是更关切的，热情的和好客的人。

[MBTI解析法语版]

Ca s'appelle être attentionné Tomas, c'est une chose rare que les femmes apprécient beaucoup.

托马斯，这叫体贴入微，是女人们都很欣赏但男人们少有的。

[那些我们没谈过的事]

Société à lui le prix de produits de haute qualité, chaleureux et attentionné de service, s'il vous plaît appeler la majorité des commandes clients.

公司以质优价谦的产品，热情周到的服务，欢迎广大客户来电订货。

Nous Hill herbe épaules la mission de l'époque et de service à la clientèle attentionné fins, pour tous les clients d'un mode de vie sain et de s'efforcer avant.

我们山草肩负着时代的使命感和对顾客周到的服务的宗旨，为了所有顾客的健康生活而努力奋斗着。

D'exploitation des magasins franchisés à travers la fenêtre, téléphone, etc à l'ordre pour la mère et l'enfant de fournir à la plupart service attentionné.

专营店通过门面经营、电话定购等方式竭力为妈妈及宝宝提供最周到的服务。

Un service attentionné sont les bienvenus à venir à l'acquisition.

服务周到，欢迎前来收购。

Nous avons toujours de bonne qualité, l'exactitude des produits, un service attentionné et des prix raisonnables pour le faible point de départ.

我们一贯以良好的质量、产品的精良度、周到的服务和低廉合理的价格为出发点。

Equipé de la flotte, le service après-vente centers de fournir aux clients: produits de haute qualité, rapide et pratique de transport, chaleureux et attentionné service après-vente.

配备有运输车队，售后服务中心，为客户提供：高品质的产品，便捷快速的运输，热情周到的售后服务。

Au fil des ans, l'usine avec une bonne réputation et le service attentionné de gagner la confiance de clients en 2002 par les comités nationaux 9001-2000 autour de certification du système de qualité.

多年来本厂以良好的信誉，周到的服务赢得了广大客户的信赖，于2002年通过国家方圆委9001-2000质量体系认证。

Enthousiasme juvénile, le courage d'ouvrir, un service attentionné est la caractéristique distinctive de Super Star-yu, coffre-fort, précis, rapide, à l'exception de l'objectif de servir la société.

热情朝气、勇于开拓、服务周到是宇鸿星的鲜明特性，安全、准确、迅速、节省、方便是公司的服务宗旨。

Nous sommes une force de réception par les jeunes, avec 200 chambres, 400 repas, une réception pour 350 personnes réunion. L'accessibilité, les installations, le service attentionné.

我们是一家部队招待扬所，拥有200个客房，400个餐位，一次能接待350人会议。交通方便、设施配套、服务周到。

Je spécialise dans la production d'acier, de creux, verre feuilleté, de taille, l'assurance de la qualité, des prix raisonnables, service attentionné.

我公司专门生产钢化，中空，夹层玻璃，尺寸齐全，质量保证，价格合理，服务周到。

Hiroyasu l'adhésion à la "produits de haute qualité, service attentionné," le but de l'opération, Prudential est disposée à travailler avec la communauté de coopération et de développement commun.

裕康公司坚持“产品优质、服务周到”的经营宗旨，愿与社会各界信诚合作，共同发展。

La Société a été fondée en 2004, principalement Zongdian production et la vente de produits. La qualité des produits fiables, service chaleureux et attentionné, la pratique, la foi sincère.

本公司成立于2004年，主要生产棕垫系列产品及销售。产品质量可靠，服务热情周到，管理规范，诚信真挚。

Nous pensons que le chaleureux et attentionné et dévoué service pour votre produit sur le marché dès que possible pour gagner un temps précieux.

相信我们热情、周到、全心全意的服务能够为您的产品尽快打入市场赢得宝贵时间。

Division I est exploité de vêtements, de la dentelle et attachés à divers types de matériaux, l'entreprise a un personnel d'expérience, des produits de qualité, service attentionné.

我司是经营服装、花边及各类附料，公司拥有经验丰富的工作人员，产品质量上乘，服务周到。

Guangdong, Shandong, Beijing, Shenyang et moyennes villes, comme orienté vers la direction, sûre et fiable, rapide, abordable, un service attentionné.

广东，山东，北京，沈阳等大中城市方向为主，安全可靠，方便迅速，收费合理，服务周到。

Italien grille avec des produits de haute qualité, un service attentionné et des prix raisonnables, la coopération sincère entre des hommes d'affaires invités à le monde!

意格用优质的产品、周到的服务、合理的价格，诚挚邀请天下客商合作！

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全，服务周到。

La Société a une équipe de maintenance qualifié pour entreprendre une variété d'impression de la maintenance, la suprématie de la crédibilité, un service attentionné.

本公司拥有技术精湛的维修队伍，承接各种印刷机的维修业务，信誉至上、服务周到。

Société sera le plus chaleureux et service attentionné vous le plus beau design de la mode arbre de Noël familial et produits de Noël.

我公司将以最热情和周到的服务,为各位设计最漂亮时尚的圣诞节树系列产品和圣诞节产品.

La société est forte dans la technologie, excellente qualité des produits, gestion de l'intégrité, le service attentionné, jouir d'une bonne réputation dans l'industrie.

公司技术力量雄厚，产品质量过硬，诚信经营，服务周到，在业内享有较好的声誉。