词序
更多
查询
词典释义:
pruine
时间: 2023-12-29 19:26:54
[prɥin]

n.f.(果、菜叶等表面上)粉, 果霜, 叶霜, 蜡

词典释义
n.f.
(果、菜叶等表面上)粉, 果霜, 叶霜, 蜡
近义、反义、派生词
近义词:
efflorescence
联想词
blanchâtre ,近; jaunâtre 淡黄,浅黄,带黄; verdâtre 浅绿,暗绿; rougeâtre 带红,淡红,浅红; écorce 树皮,茎皮; pourriture 腐烂,腐朽,腐败; pourpre 鲜红; feuillage 叶子,叶丛; pulpe 果肉; rouille 铁锈,锈; épiderme 表皮;
短语搭配

pruine du corps gras反霜;脂肪花白;表面出油发白霜

法语百科

Les prunes sont un exemple de fruits pruineux, c'est-à-dire recouverts de pruine.

La pruine (du latin pruina, givre) est une couche cireuse, glauque et légèrement poudreuse, qui recouvre la surface d'un organe, végétal ou animal, lui conférant un aspect givré ou poussiéreux, allant jusqu'à cacher sa coloration normale sous-jacente. Elle peut être enlevée par simple frottement. On parle de pruinescence et de pruinosité et de quelque chose de pruineux.

Comme le sébum chez l'homme, la pruine joue un rôle de protection contre les éléments extérieurs (parasites, lumière, humidité, etc...).

Chez les végétaux

Chez les plantes

Sur les falaises maritimes, certaines touffes de la fétuque rouge se couvrent d’une pruine bleutée au printemps

Pellicule fragile, la pruine des fruits disparaît rapidement dès qu’on les manipule
Pellicule fragile, la pruine des fruits disparaît rapidement dès qu’on les manipule

La présence d'une couche de pruine, ou pruinosité, s'observe notamment sur des fruits (raisin, mirabelle, prune, etc.), certaines plantes grasses (ou succulentes) et les jeunes chaumes de bambou.

La pruinosité protège le végétal de la chaleur et des agressions extérieures (attaques de parasites). À un certain stade de maturation, elle empêche également l'évaporation ou, a contrario, protège de la pluie.

La pruine, pellicule de nature lipidique également appelée cuticule, est un élément naturel produit par la plante et composé de fines structures de cire. La forme de celles-ci est caractéristique de l'espèce et peut être simple (bâton) à complexe (arbuscule, parasol, etc.). La pruine présente sur le raisin est un gage de fraîcheur ; elle permet la vinification en absorbant quantité de levures et moisissures utiles à la fermentation.

Le relief des dépôts cireux crée des micro-turbulences au niveau de la surface qui accélèrent les échanges de chaleur de la plante avec son milieu.

Chez les champignons

Boletus pruinatus

La cuticule de certains champignons basidiomycètes et ascomycètes est recouverte d'une couche de pruine. C'est le cas notamment chez Clitopilus prunulus jeune, Boletus pruinatus, Cantharellus subpruinosus, Conocybe tenera, Disciotis venosa…

Chez les insectes

En haut : un jeune mâle Plathemis lydia ; en bas : un mâle adulte avec l'abdomen pruinescent.

Dans le monde animal, la pruine ou pruinescence s'observe chez les insectes, en particulier chez de nombreuses espèces d'odonates, dont :

les demoiselles de la famille des Lestidae,

les Coenagrionidae, où elle se produit sur les ailes et le corps,

les Libellulidae (plus souvent chez les mâles) ;

mais aussi chez la cicadelle pruineuse (Metcalfa pruinosa), et chez des pucerons, notamment dans le genre Dysaphis.

La pruine est généralement de couleur blanche à bleu pâle, mais peut aussi être grise, rose, violette ou rouge ; ces couleurs pouvant être produites par la dispersion de la lumière par « effet Tyndall ». Quand la pruinescence est pâle, l'animal peut refléter les rayons ultra-violets.

Chez Plathemis lydia et Pachydiplax longipennis, la pruinescence des mâles sur le dos de l'abdomen est un avertisseur de menace territoriale pour les autres mâles, tout en étant un indice de reconnaissance intra-spécifique. D'autres espèces d'odonates semblent utiliser la pruinescence pour reconnaître des membres de leur propre espèce ; une autre utilité pourrait être de refroidir le corps en réfléchissant les rayonnements.

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头