词典释义：
，图像
;Oui, il faut regarder à côté. La caméra.
是的，要看旁边。摄像机。
[C'est la Vie !]
Là, faut qu'on regarde la caméra, là en bas.
那里，我们要看着摄像机，那边，下面。
[C'est la Vie !]
Oh, t’as vu le traffic en bas? Nous allons tout de suite rejoindre Chuck à la circulation. Chuck, comment ça se passe sur les caméras de circulation?
哦，看看下面堵成什么样子了？咱去问问管交通的察克吧。察克，交通摄像一切正常么？
[疯狂动物城精彩片段节选]
Chuck, comment ça se passe sur les caméras de circulation?
察克，交通摄像一切正常么？
[疯狂动物城精彩片段节选]
Le fait d’être dans un personnage me donne la liberté de pouvoir m'exprimer, d’être hyper à l’aise, que ce soit devant la caméra, sur scène, etc.
扮演角色给了我表达自己的自由，无论是在镜头前，还是在舞台上，都超级舒服。
[Une Fille, Un Style]
Mais j'ai réalisé que, ça y est quand il me parlait, ou en tout cas, quand il parlait à la caméra eh bien, j'étais capable de comprendre ce qu'il disait.
但是我意识到，成功了，当他对我说话时，不管怎样，当他对摄像机说话时，我可以理解他说的内容。
[innerFrench]
Ouais, j'ai une nouvelle caméra mais c'est pas le sujet de cette vidéo.
没错，我有了新摄影机，但它不是这个视频的主题。
[innerFrench]
Nous, les YouTubeurs, on a aussi un peu ce problème, parce qu'on doit donner l'impression d'être authentique, d'être naturel, mais, en fait, on est tout seul en train de parler face à une caméra.
我们这些YouTube博主，也有这个问题，因为我们要给人真实自然的感觉，但其实我们正独自面对摄像机。
[innerFrench]
Je travaille en tant que mannequin, et à côté je fais de la direction artistique depuis plus d'un an, donc de l'autre côté de la caméra.
我是模特，另外我担任艺术总监已有一年多了，就是工作在相机的另一侧。
[Une Fille, Un Style]
Le professionnel, il regarde dans la caméra.
作为专业人士，他看着镜头。
[美丽那点事儿]
Lau-Shan Wu est le principal robinet de contrôle et de capteurs, caméras de sécurité et de Seiko est le principal objectif!
楼控主要是山武的阀门和传感器，安全防范主要是摄象机和精工镜头！
Dans une chambre sombre, devant l'objectif de la caméra, il y a deux fenêtres symétriques.
一间光线黯淡房间。镜头的正前方是两扇对称的窗户。
Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.
还是那二个.可能她们也习惯了对着游客的镜头.
A travers sa caméra, de simples objets du quotidien, un lavabo ou une ampoule, se chargent instantanément d'amour.
通过他的相机，简单的日常物品，水槽或一个灯泡，照顾爱瞬间。
Je est un professionnel de suivi de la production des fabricants d'équipement, tels que: embedded disque dur enregistreur vidéo, traitement de l'image, , de caméras et d'autres produits d'affaires.
我公司是一家专业生产监控器材厂家，产品如：嵌入式硬盘录像机、画面处理器、画面分割器、摄像机等产品企业。
U plaque, l'équipement de surveillance, de première classe caméra électronique.
盘、监控设备，摄像头等电子产品。
De nouvelles images envoyées par les caméras de la Nasa montrent aujourd’hui clairement la présence sur Mars d’anciens lacs.
美国航天总署的最新图像清楚显示火星上曾经有过湖泊。
Avez-vous quelques choses à déclarer?Patrimoines culturels ou objets de valeur comme bijoux , caméras ou objets similaires?
您有什么要申报吗 有文物或贵重物品， 例如首饰，摄像机或类似物品吗?
En outre, prend en charge les pièces d'automobiles, d'équipement, d'instruments et de matériel photographique, caméra de petites quantités de l'électrophorèse processus.
另外，还承接了汽车配件，仪器、仪表以及照相摄影器材的小批量的电泳加工。
Wynn Technologies Ltd est une production professionnelle de fabricants de caméras, la société a adopté la gestion de la qualité ISO9002 système de certification, se félicitent de l'appel à discuter!
永利讯科技有限公司是一家专业生产摄像头的厂家,公司通过ISO9002质量管理体系认证,欢欢迎来电洽谈!
Une enquête de la police est en cours à Athènes et des experts examinent les enregistrements vidéos des caméras de surveillance des compagnies de livraison de colis.
警方正在雅典范围内对此事件进行调查，专家们也正在研究爆炸所发生邮局的监控录像。
Sa forte dynamique de croissance de sorte que la société de production de verres optiques et de la caméra pairs à travers le pays dans la production et la qualité parmi les meilleurs.
其强劲的发展势头使该公司生产的光学镜头和摄像机在全国同行中的产量与质量名列前茅。
Eh bien maintenant, vous pouvez nous de mieux vous connaître, laissez-nous vous aider avec la caméra, les dossiers, l'agenda vous permet de progresser.
现在好了，你可以把你的美好告诉我们，让我们用摄影机帮你记录，让你的日记动起来。
Il parle face aux caméras.
他对着摄像机讲话。
Le caméra vidéo est important pour moi, parce que j'aime enregistrer de beaux moments dans la vie.
摄像机对我来说很重要，因为我喜欢记录生活中的美好时刻。
Peuvent être personnalisés pour les clients, OEM flash studio photo, une variété de caméras, les projecteurs, etc.
可为客户定制、OEM影楼闪光灯、各种照相照明灯等。
Notre principal la vente de caméras, caméra cas, appareils photo, caméras et systèmes de surveillance autour des raccords.
我公司主销售摄象机，摄象机外壳，摄象机镜头，摄象机周边配件及其监视器系统。
Il filme avec une caméra.
他在用一台摄影机进行拍摄。
Depuis 1998, il a la caméra rivée au poing.
从1998年开始，他就开始拍摄电影。
La principale caméra avec novateurs et de haute définition, a son propre développement et la capacité de production.
摄像头主要以独具创新，高清晰，具有自己的开发和生产能力。