La productivité est alors bonne, grâce à la rationalisation et à l’automatisation.

由于合理调整和自动化，生产率高。

[法语词汇速速成]

Et donc le débit de la voirie va être multiplié par quatre ou cinq grâce à cette automatisation.

因此，借助这种自动化，道路的吞吐量将增加四到五倍。

[Édito B2]

AC : Ils réclament de meilleurs salaires et des garanties d'emplois face à l'automatisation du secteur.

AC：面对该行业的自动化，他们呼吁提高工资和工作保障。

[RFI简易法语听力 2022年6月合集]

Par ailleurs, une étude publiée par l'Institut McKinsey détermine que seulement 5% des métiers pourront être remplacés par l'automatisation en 2022, mais que 60% des emplois pourraient évoluer suite à cette automatisation.

此外，麦肯锡研究所发布的一项研究确定，到 2022 年，只有 5% 的工作可以被自动化取代，但 60% 的工作可能会因这种自动化而发生变化。

[L'atelier B2 练习册 音频]

Dans son livre, elle propose une typologie de classement des différents métiers selon le degré d'automatisation.

在她的书中，她提出了一种根据自动化程度对不同职业进行分类的类型学。

[L'atelier B2 练习册 音频]

C'est l'automatisation du travail d'analyse d'image de vidéosurveillance qui aujourd'hui est fait par un humain.

[La Question du jour]

Avec une intensification forte et une automatisation du procédé.

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

Je suis un professionnel engagé dans la puissance du système d'automatisation et de la puissance de surveillance de la qualité et la gestion des entreprises. 2002 est créé entreprises high-tech.

我公司是专业从事电力系统自动化和电能质量监测与管理的企业。公司是2002年成立的高新技术企业。

Basées sur la foi, de fournir davantage d'exécution axée sur la marque d'une variété de l'instrumentation industrielle et l'automatisation du robinet.

诚信为本，提供以上润品牌为主的各种工业仪器仪表，自动化调节阀。

Hefei-tai-ho Automation Engineering Co., Ltd et vice-distributeur gamme complète de produits électriques à Siemens et Omron a conduit à l'automatisation industrielle pour l'objectif principal.

合肥泰昊自动化工程有限公司全面代理和经销各种电器产品，以西门子和欧姆龙为主导，以工业自动化为主要目标。

Le siège social est situé dans la belle base de production dans Dongguan, est devenu l'un des plus grands appareils à ultrasons, de l'automatisation industrielle de production de base.

总公司生产基地位于美丽的东莞，目前已成为国内最大的超声波工业自动化设备生产基地之一。

Vice-allemand SIEMENS produits industriels, à entreprendre des recherches spécifiques et le développement de contrôle intelligent et de l'ingénierie des systèmes d'automatisation.

代理德国SIEMENS工控产品，承接专用智能控制器的研发和自动化系统工程。

Automatisation de la Société et un autre co-coller, coller pour tous les types de tissus Hop catégorie de la vente de produits.

本公司另有自动化贴合机，可供贴合各种布类之成品销售。

Shenzhenshixing Shengyuan Machinery Co., Ltd est une production de divers types de l'automatisation industrielle des fabricants d'équipement.

深圳市兴盛源机械设备有限公司，是一家专业生产各类工业自动化设备厂家。

ISO à prendre un ensemble complet de pratiques de l'automatisation, associée à du personnel de qualité, ainsi que les méthodes de gestion scientifiques.

全套自动化采取ISO作业方式，加上高素质的员工队伍，以及科学的管理方法。

SilkAir Shenzhen, l'automatisation de l'usine d'équipement, est spécialisée dans la recherche et le développement de l'étiquetage automatique de la machine, la production, des ventes dans une usine.

深圳市胜安自动化机械设备厂，是专业从事自动贴标机的研发、生产、销售于一体的厂家。

Nanjing East Gate est le fils de l'un de la technologie, l'industrie et le groupe de commerce de la science et la technologie, l'automatisation industrielle compagnie axée sur la vente de produits.

南京东门子是技工贸一体的科技型集团公司，公司主要致力于工业自动化产品的销售。

Principalement des instruments d'automatisation, micro-système de contrôle, ainsi que le système de contrôle dédié de recherche et développement, de production et les ventes.

主要从事自动化仪表、微型测控系统，以及，专用控制系统的研发、生产和销售。

Application de clients dans les secteurs de l'aérospatiale, du transport, défense, énergie, communications, le contrôle, l'automatisation industrielle et dans d'autres domaines.

客户应用遍及航空航天、交通、国防、能源、通信、测试、工业自动化等领域。

Ville de Changzhou, Jiangsu Xinhua Factory est la production de thermomètres de verre et de l'automatisation industrielle fabricant de l'instrumentation professionnelle.

江苏常州市新华仪表厂是生产玻璃温度计和工业自动化仪表的专业厂家。

Société créée il ya deux ans, a été attaché à la promotion de l'automatisation industrielle des produits, des applications et des services techniques.

本公司成立两年来，一直致力于工业自动化产品的推广、应用以及技术服务。

La direction principale du développement afin de contrôler le mouvement comme le noyau, créer une nouvelle motion de contrôle et de produits d'automatisation, associée à de nouveaux concepts.

主要发展方向以运动控制为核心，开创运动控制与自动化产品相结合的新概念。

La Société a été fondée en 2000, principalement engagé dans la lutte contre le vol de produits, le corps humain et de l'automatisation des capteurs de contrôle d'aiguillage produits.

本公司成立于2000年，主要经营防盗产品，人体感应开关及自动化控制产品。

Auto Technology Co., Ltd est la somme que l'Agence américaine, de la distribution d'automatisation de contrôle de la profession de mécanique et d'électricité entreprise de produits.

奥特美森科技有限公司是代理、经销自动化控制机电产品的专业公司。

I est une opération interne pour l'importation de produits d'automatisation industrielle, les composants électriques et électroniques soutenir l'activité principale.

我公司是一家以经营国产、进口工业自动化产品，电子电气配套元器件为主的企业。

Jingmen City, Chu Tai électrique et mécanique des Services Ltd est un professionnel engagé dans l'automatisation industrielle des entreprises high-tech.

荆门市楚大机电有限公司是一家专业从事工业自动化的高新技术企业。

En plus de cette société fournit également le texte d'affichage, un contrôleur dédié, et d'autres produits électriques, automatisation, systèmes de contrôle, ainsi que des paquets.

此外本公司还提供客户文本显示器，专用控制器等电气自动化控制产品，以及控制系统成套服务。