词序
更多
查询
词典释义:
offset
时间: 2023-09-15 14:08:59
[ɔfsεt]

n.m., a.inv.〈英语〉【印刷】印(的)

词典释义
n.m., a.inv.
〈英语〉【印刷】印(的)
presse offset 印机
papier offset 印用纸
当代法汉科技词典

offset m. 版; 版印刷机; 版印刷术; 印[术]

hélio offset m. 版印刷术

impression offset 版印刷术, 印[术]

plaque offset 

presse offset 版印刷机, (印)印刷机

短语搭配

papier offset胶印用纸

presse offset胶印机;胶版印刷机, (胶印)印刷机; 胶版印刷机, (胶印)印刷机

plaque offset胶版

impression offset胶版印刷术, 胶印[术]

hélio offset照相胶版印刷术

La typographie est concurrencée aujourd'hui par l'offset et l'hélio.活版印刷术现今面临着胶版印刷和摄影制版术的竞争。

profil sismique vertical avec offset偏移垂直地震剖面

presses offset couleur assistées par ordinateur计算机辅助颜色位移

trace point (de tir, de l'offset, des sismographe au point de tir, explosion sismographe)炮检距

原声例句

Ces effets seront obtenus en jouant sur le tramé et la juxtaposition des couleurs. L'impression offset jusqu'à 5 couleurs associées à l'aspect brillant du matériau aluminium permettra une grande variété de décors.

这些效果将通过颜色的交织及叠加来实现。5种颜色与铝质材料本身的光泽相结合的胶版印刷效果,为装饰提供更多选择。

[商贸法语脱口说]

例句库

Le trafic est très pratique, spécialisée dans l'impression offset, sérigraphie, vernis UV, ainsi que la version locale de la bosse, la production de la version la résine.

交通十分便利,专业从事胶版印刷、丝网印刷、局部UV上光以及凹凸版、树脂版制作。

Langfang Ville, province de Hebei contrat de société d'impression à Beijing, Tianjin, une variété de domaines, tels que l'impression offset, l'impression couleur d'affaires sont invités à patronage.

河北省廊坊市印刷公司承揽北京、天津等地区各种胶印、彩印业务,欢迎惠顾。

Les principaux produits comprennent tag, de l'Inde Mark, Mark tissage, en plastique PVC chapitre, le chapitre colle silicone, caoutchouc magasin, la sérigraphie et l'offset des documents imprimés.

主要产品有吊牌﹐印唛﹐织唛﹐PVC胶章﹐silicon胶章﹐铺胶﹐丝网印刷﹐柯式印刷品等。

Processus de fabrication: émail (Cloisonné), comme l'émail, la cuisson, la version de la morsure, la sculpture, sablage, le vieux, l'impression offset, sérigraphie et ainsi de suite.

珐琅(景泰蓝),仿珐琅,烤漆,咬版,雕刻,喷沙,做旧,平版印刷,网版印刷等。

Et l'effet est presque la même couleur d'impression offset, pré-presse et services d'impression parfaite après la bienvenue à coopérer!

效果与彩色胶印相差无几,且印前印后服务完善,欢迎合作!

La société a plus de 10 ans d'expérience dans l'impression couleur professionnelle avec les entreprises CP2000-presse offset Heidelberg.

本公司有十余年专业彩色印刷经验的企业,拥有CP2000型海德堡胶印机。

J'ai été fondé à l'automne 2004, les principales matières premières chimiques, le matériel outils, du cuir, presse offset.

我公司成立于2004年秋,主营化工原料、五金工具、皮革、胶印机。

Équipement: le Japon Mitsubishi quatre couleurs machine (off), la taille de la presse offset, le polissage machine, une machine d'indentation (off), James Box et ainsi de suite.

日本三菱四色机(对开)、大小胶印机、上光机、压痕机(对开)、沾盒机等。

Société allemande d'introduire un nouveau plein-presse offset.

本公司全新引进德国全开胶印机。

Les principales installations de production d'avoir une presse offset Heidelberg.

主要生产设备有海德堡胶印机.

Maintenant, il ya un bon débogage ralenti non utilisés une seule couleur à la presse offset huit grands ouverts, à faible coût la main, ceux qui le souhaitent de prendre contact avec notre entreprise.

现公司有一台闲置调试好未用的大八开单色胶印机,低价出手,有意者于我公司联系。

Il a été ainsi procédé à l'importation de 30 000 à 40 000 tonnes de papier journal, de 300 000 plaques offset, 250 tonnes d'encres nécessaires pour répondre à ce niveau de tirage.

为支持这种规模的印刷,要进口3万至4万吨新闻纸、30万张胶版印刷板及250吨油墨。

L'UIT loue cinq imprimantes numériques noir et blanc et a récemment acheté une machine offset numérique cinq couleurs pour un coût de 700 000 francs suisses environ.

国际电信联盟(电信联盟)租用五部黑白数字打印机,最近还花费70万瑞士法郎购置一部五色数字胶印机。

L'OMM utilise du matériel d'impression offset et de photocopie pour les travaux d'impression mineurs.

世界气象组织使用胶印和影印设备印制少量及中量的印刷品。

法语百科

Le mot offset signifie décalage en anglais. En français, c'est d'un anglicisme qui a plusieurs significations :

en imprimerie, l'offset est un procédé d'impression. en informatique, l'offset est un « déplacement » par rapport à un emplacement mémoire. en finance, l'offset est une compensation : mode d'extinction de créances qui suppose que deux dettes s'éteignent jusqu'à concurrence de leurs montants respectifs. en électronique, cela représente le décalage en tension continue par rapport à la référence.

法法词典

offset nom commun - masculin ; singulier

  • 1. technique : en imprimerie procédé d'impression consistant à décalquer les parties imprimantes sur un cylindre en caoutchouc avant leur transfert final (sur des textures variées) (mot anglais)

    des prospectus imprimés en offset

offset adjectif ; invariable

  • 1. technique : en imprimerie employé dans le procédé d'impression offset (mot anglais)

    un fournisseur de papier offset

offset nom commun - masculin ( offsets )

  • 1. technique : en imprimerie tirage qui emploie le procédé d'impression offset (mot anglais)

    l'imprimeur a envoyé les offsets

  • 2. commerce compensation industrielle devant être apportée par le vendeur et pouvant revêtir diverses formes (mot anglais)

    l'offset est essentiellement utilisé dans les secteurs de haute technologie

offset direct locution nominale - masculin ( (offsets directs) )

  • 1. commerce compensation industrielle consistant, pour le vendeur, à faire participer l'acheteur à la production du bien vendu (mot anglais)

    dans l'offset direct, le demandeur bénéficie d'un transfert de technologie

offset indirect locution nominale - masculin ( (offsets indirects) )

  • 1. commerce obligation consistant généralement, pour le demandeur, à acheter des biens ou des services sans rapport direct avec le bien acheté (mot anglais)

    l'offset indirect peut prendre la forme d'un investissement dans l'économie du pays exportateur

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的